reply coupon
coupon-réponse
reply-coupon oor Frans
reply-coupon
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
coupon réponse
Less than ten of them responded by sending a letter, and about fifty simply returned the reply coupon included in the document
De ce nombre, moins d'une dizaine ont répondu par des lettres et une cinquantaine ont simplement retourné le coupon-réponse que contenait le document
coupon-réponse
Less than ten of them responded by sending a letter, and about fifty simply returned the reply coupon included in the document
De ce nombre, moins d'une dizaine ont répondu par des lettres et une cinquantaine ont simplement retourné le coupon-réponse que contenait le document
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This was an international reply coupon.
Cool, ça veut dire chouetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for your inspection but please enclose a S.A.E. or International Reply Coupon/s.
• Qu'avez-vous remarqué lorsque vous déposez une demande auprès d'autres offices, en particulier aux États-Unis?Common crawl Common crawl
" International reply coupon. "
Un de vos hommes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There weren't enough reply coupons in the world to repay investors, let alone turn a profit.
La Loi sur la concurrenceet le Bureau de la concurrence Dans le cas de fusionnements et d'acquisitions qui pourraient faire augmenter considérablement la concentration de la propriété et avoir une incidence négative sur le marché en diminuant la concurrence, le Bureau de la concurrence d'Industrie Canada surveille l'application de l'article 93 de la Loi sur la concurrence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C27 Reply Coupons (1)
speedSignalInput, où la ligne de signalisation dGiga-fren Giga-fren
The vast majority of these pages are nothing more than the reply coupon attached to the discussion paper
• L'efficacité du ciblage et des mesures d'exécution ne s'est pas réellement améliorée depuis 2000.hansard hansard
To receive your copy, simply check off the appropriate box on the enclosed reply coupon.
Existe-t-il un plan efficace d'intervention militaire?Giga-fren Giga-fren
If you don't live in italyyou must enclose an International Reply Coupon, instead of a normal stamp .
Elle ne peut pas le faire quand on permet à des ministres de bloquer les inspectionsCommon crawl Common crawl
• Self-addressed stamped envelope (SASE): send US stamps or include an international postal reply coupon from Canada Post.
Il est évident que c'est le même collège que celui visé étant donné qu'il s'agit d'une disposition relative à la mutation, c.-à-d. la possibilité dont dispose un membre du personnel pour passer à un autre établissement scientifique qui relève de la compétence du même MinistreGiga-fren Giga-fren
Send a large envelope (A4 size) stamped at 2.22 euros (or 5 international reply coupons if you are not in France).
Cet établissement a embauché de nombreuses personnesCommon crawl Common crawl
Less than ten of them responded by sending a letter, and about fifty simply returned the reply coupon included in the document
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionhansard hansard
This assessment was based inter alia on the fact that reply coupons carrying the address of the Gant Store in Düsseldorf were attached to the catalogues.
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?EurLex-2 EurLex-2
On 1 October, as authorized by the Universal Postal Union Congress of 1906, "international reply coupons" are introduced to prepay reply letters from correspondents in foreign countries.
L efficacité et la sécurité de Thelin lors de son administration concomitante avec d autres médicaments utilisés dans le traitement de l hypertension artérielle pulmonaire (ex: époprosténol, sildénafil, iloprost,) n ont pas été étudiées dans le cadre d essais cliniques contrôlésGiga-fren Giga-fren
[T]he International Bureau shall be responsible for arranging the manufacture of postal identity cards and international reply coupons and for supplying them, at cost, to postal administrations ordering them
C' est três... impressionnantMultiUn MultiUn
[T]he International Bureau shall be responsible for arranging the manufacture of postal identity cards and international reply coupons and for supplying them, at cost, to postal administrations ordering them.
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?UN-2 UN-2
Those individuals receiving the invitation to participate will be free to refuse, to not answer (if a second mailing is unanswered, it is presumed that the person refuses), or to accept by sending back a reply-coupon.
À la suite des attentats terroristes de septembre 2001, le gouvernement du Canada a adopté un nombre considérable d'initiatives liées à la sécurité dans le cadre de la SPAT et de la DFI afin de répondre aux préoccupations accrues concernant la sécurité en Amérique du Nord.Giga-fren Giga-fren
More often the envelope has a black-mailing function, and also contains a coupon for your reply.
J' ai juste pris des rabiquesLiterature Literature
A response unit (103) replies with the expiration date set for the coupon in response to the inquiry.
À cet égard, comme cela est mentionné dans les considérants # et # du règlement provisoire, les volumes importés en provenance de la société apparentée en RPC se sont révélés de faible ampleuret n’ont été réalisés que pour conserver des clients au niveau mondialpatents-wipo patents-wipo
The International Reply Coupons (IRC) will be used by the receiver to purchase Spanich stamps.
Et plein d' autresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20.09.2018 - UPU is taking its historic collection of international reply coupons (IRCs) on the road.
A la semaine #, la proportion de sujets ayant une charge virale (ARN-VIH) < # copies/ml était respectivement de # %, # % et # % dans les bras ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV et ZDV/#TC/ABC/EFVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The International Reply Coupons (IRC) will be used by the receiver to purchase irish stamps.
Les souvenirs de la remise de diplôme d' AlisaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The International Reply Coupons (IRC) will be used by the receiver to purchase canadian stamps.
Le ministre ou, selon le cas, le bourgmestre ou le collège de police détermine les autres fonctions dont les titulaires sont, pour des raisons inhérentes au bon fonctionnement du service, également exclus de ce droit ainsi que les modalités spécifiques pour certains servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Currently, an international reply coupon is sold R$ 5.30 in Brazil and € 1.30 in France.
° le français et la formation historique et géographique à raison d'un minimum de # périodes hebdomadaires dont au moins # périodes hebdomadaires de françaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
⇒ Reply coupon to return (printable version) here
Il fait beau dehorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The International Reply Coupons (IRC) will be used by the receiver to purchase japanese stamps.
• Perturbation des infrastructuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
138 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.