territorial law oor Frans
territorial law
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
droit territorial
Such courts shall be the authority on territorial law.
Ces tribunaux feront autorité en matière de droit territorial.
droit interne
droit national
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
loi interne · loi territoriale · législation nationale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Territorial law
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
législation territoriale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These provincial and territorial laws apply to most lands.
Ce type est fort.Il nous le faudraitGiga-fren Giga-fren
The shipment of hazardous wastes or hazardous recyclable materials must also conform with provincial/territorial laws and regulations.
Des migrainesGiga-fren Giga-fren
The consultation paper explores options to amend federal, provincial and territorial laws.
vu les conclusions de la présidence du Conseil européen de Barcelone des # et # marsGiga-fren Giga-fren
In most instances, a Tlicho law will prevail over a territorial law, to the extent of the conflict.
Pas vous, moiGiga-fren Giga-fren
Provincial and territorial laws also address this issue.
Alors, vous le louez.Vous etes decideGiga-fren Giga-fren
Any provincial or territorial law that remained inconsistent would yield to the paramount federal statute.
Je vais envoyer un inspecteur et deux officiers en uniforme vous chercherGiga-fren Giga-fren
Indigenous law can be seen as having two components: personal law and territorial law.
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché ont aussi sollicité un traitement individuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refuséUN-2 UN-2
• Reference Provincial/Territorial laws
Vous savez,vraiment bizarre parce queje n' étais ni déprimé ni tristeGiga-fren Giga-fren
Temporary arrangements of this kind have to be made within the framework of existing federal and territorial laws.
Production agricole (produits animaux et végétauxGiga-fren Giga-fren
However, changing Provincial and Territorial laws and expectations of privacy require that its legal authority be strengthened.
Je te l' ai dit.Non, là- dedans!Giga-fren Giga-fren
No terms of this permit limits the application of any Federal laws, Territorial laws, or comprehensive land claims.
Je dois parler au Dr Tucker immédiatementGiga-fren Giga-fren
Provincial and territorial laws determine the age of majority.
Dimension et forme du (des) catalyseur(s) (volume, ...): ...Giga-fren Giga-fren
• Tlicho laws would not displace federal or territorial laws -Tlicho laws would be concurrent.
haut de la page Annexe D Aperçu de la contribution des autres sources de financement Gouvernement* Télédiffuseurs Fonds privés Producteurs/Privé** Distributeurs Ventes à l'étranger PDD 27% 44% 2% 11% 11% 5% PPC 30% 35% 3% 11% 11% 10%Giga-fren Giga-fren
• Canadian species whose capture, possession, and transportation are regulated by provincial or territorial laws;
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée auprésident de la Commission paritaire de l'industrie alimentaireGiga-fren Giga-fren
Provincial / Territorial Laws Each provincial/territorial jurisdiction has legislation in place governing their respective regulatory body.
Il serait dommage, pour de simples raisons idéologiques, de postposer ce paquet, qui est très important et nécessaire pour le développement de notre indépendance énergétique.Giga-fren Giga-fren
SARA complements provincial and territorial laws as well as existing federal legislation.
Pourquoi je serais en colère?Giga-fren Giga-fren
• Tlicho laws will not displace federal or territorial laws - Tlicho laws will be concurrent.
° dans le cas où la demande est introduite par plusieurs personnes, celles-ci précisent la part du montant de la prime qui revient à chacune d'ellesGiga-fren Giga-fren
Only brokerage firms incorporated under federal, provincial or territorial laws may be members of the Montreal Exchange.
Il veut savoir si vous êtes prêt à risquer autant que luiGiga-fren Giga-fren
• dues you paid to a parity or advisory committee (or similar body) required under provincial or territorial law.
Des serpents, des bus articulés, des gorilles dents- de- sabreGiga-fren Giga-fren
• The Indian Act should be amended so that provincial/territorial laws on matrimonial property can apply on reserve
Les procédés de vérification appliqués ont donné lieu à un certain nombre de constatations concernant la pertinence des mesures de contrôle interne appliquées aux espèces saisies et retenues, à l’inscription précise et en temps opportun des recettes, à l’enregistrement approprié des données aux fins du renseignement et à l’exactitudedes déclarations à l’appui du processus décisionnel.Giga-fren Giga-fren
• Provincial/Territorial Law on Matrimonial Property
Fais attention à toiGiga-fren Giga-fren
Because it is a motorized vehicle, it is subject to provincial/territorial laws.
À la suite de cette décision du Conseil, nous avons mis à jour notre site WWW où se trouve affichée la liste des candidats ayant obtenu des fonds à la suite du concours de septembre 1995.Giga-fren Giga-fren
Provincial and territorial laws determine the age of majority
Affaire COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsMultiUn MultiUn
Such courts shall be the authority on territorial law
Hé, son deuxième prénom n' est pas Jenny, n' est- ce pas?MultiUn MultiUn
Tlicho laws will not displace federal or territorial laws - Tlicho laws will apply concurrently.
PB comme peinture bleueGiga-fren Giga-fren
56979 sinne gevind in 480 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.