Federal-Provincial-Territorial Working Group on Settlement and Integration
Groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur l'établissement et l'intégration
territorial integrity oor Frans
territorial integrity
en
the principle that a state’s borders are sacrosanct; the idea that nation-states should not attempt to promote secessionist movements or to promote border changes in other nation-states
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
intégrité territoriale
en
principle that a state’s borders are sacrosanct
It is my country, not Armenia, that must defend itself and struggle for its sovereignty and territorial integrity
C'est mon pays, non l'Arménie, qui doit se défendre et lutter pour sa souveraineté et son intégrité territoriale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reaffirming its respect for the sovereignty, territorial integrity, political independence and unity of Somalia, Djibouti and Eritrea respectively,
Bien. regardons çaUN-2 UN-2
Reaffirming the commitment of all Member States to the sovereignty and territorial integrity of Iraq,
A sa mère de voirUN-2 UN-2
concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Conformément à la procédure prévue à lEurlex2019 Eurlex2019
Reaffirming its respect for the sovereignty, territorial integrity, political independence and unity of Somalia, Djibouti and Eritrea respectively,
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.UN-2 UN-2
Reaffirming its commitment to preserve the sovereignty and territorial integrity of Angola,
Bonne annee!UN-2 UN-2
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and national unity of Libya,
Les loups de l' Isengard reviendrontUN-2 UN-2
We support the territorial integrity, sovereignty and political independence of Lebanon.
Pardon?- Peu importe. J' ai déjà assez d' emmerdes, je me passe des tiennesUN-2 UN-2
Turkey is committed to the sovereignty, unity, independence and territorial integrity of the Sudan.
Sam, tu penses que je pourrais te parler?UN-2 UN-2
• Mutual respect for the independence, sovereignty, equality, territorial integrity and national identity of all nations
Y a- t- il eu une femme appelée " Shelly Godfrey "?MultiUn MultiUn
ASEAN further notes international agreements articulating the right of all States to territorial integrity.
LE VENGEUR COURT TOUJOURSUN-2 UN-2
Reaffirming also its commitment to preserve the sovereignty and territorial integrity of Angola,
Sheldon, on est occupés, làUN-2 UN-2
The adoption of counter-terrorism measures must always respect international law, national independence and territorial integrity.
Je te cherchaisUN-2 UN-2
We also call for an end to Israeli violations of Lebanese sovereignty and territorial integrity.
Étant donné la taille de l'Agence et l'emplacement du terminal du CIPC, il pourrait être possible de prévoir deux vérifications par semaine dans un même voisinage.UN-2 UN-2
We therefore reject the continuing threats by extremists to the territorial integrity of Macedonia
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).MultiUn MultiUn
Rudenko has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Nombre de ceux qui dépendaient de la SPFA, notamment à Terre-Neuve, sont inquietsEuroParl2021 EuroParl2021
Meanwhile, the sovereignty and territorial integrity of Serbia and Montenegro must be respected
Ça devient dur d' éviter ses questionsMultiUn MultiUn
Respect for the sovereignty and territorial integrity of all nations.
Déclaration de la Commission: Démolition dans l'Union européenne des navires de guerre américains contaminésUN-2 UN-2
Supports actively actions or policies undermining the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secsEuroParl2021 EuroParl2021
The disappearance of the Af-Pak political border seems irreversible, undermining Pakistan’s own territorial integrity.
° des réquisitions du ministère public relatives aux mineurs dont la santé, la sécurité ou la moralité sont mises en danger, soit en raison du lieu où ils sont élevés, soit par les activités auxquelles ils se livrent, ou dont les conditions d'éducation sont compromises par le comportement des personnes qui en ont la gardeProjectSyndicate ProjectSyndicate
We fully support Lebanon’s sovereignty, territorial integrity and political independence.
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plus de biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits, de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.UN-2 UN-2
Reaffirming the independence, sovereignty, unity and territorial integrity of Iraq
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loi du # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au #er janvierMultiUn MultiUn
Our engagement signals the Organization’s enduring commitment to Lebanon’s stability, unity, sovereignty, territorial integrity and political independence.
C' était dans le mémo de ce matinUN-2 UN-2
Indeed, President Shevardnadze was the first to support Russia's territorial integrity
Vu l'arrêté royal du # décembre # relatif aux modalités d'application de l'exonération de la cotisation d'emballage prévue par l'article #, § #, #°, de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat, modifié par l'arrêté royal du # avrilMultiUn MultiUn
China has always supported the upholding of the sovereignty, independence and territorial integrity of Iraq.
Une association allemande d’importateurs/distributeurs a par ailleurs formulé des commentaires et a été entendue de même que des importateurs/distributeursUN-2 UN-2
Reaffirming also its commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of the Republic of Mali,
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débatUN-2 UN-2
42257 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.