to be deep in talk oor Frans
to be deep in talk
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bavarder longtemps
être en pleine conversation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He planned to be deep in the book all summer and to have little time for small talk.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).Literature Literature
But deep down in his agnostic scientific soul, he wanted all this talk of ghosts and mediums to be true.
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONLiterature Literature
My friends across the way, who have made a career and a history in this country of talking about their deep compassion for people, in effect are going to be punishing those people who are most vulnerable amongst us by imposing these new taxes on municipal utilities
Tu as été comme un père pour moihansard hansard
‘Which means that while I’m talking to you right now, you should in fact be dead, or at least in a deep coma.’
Par arrêté ministériel du # juillet #, l'entreprise Vanmarsenille S.P.R.L., établie à # Saint-Trond, Ridderstraat #, est agréée sous le numéro # # comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ansLiterature Literature
And when you talk to them they would look you deep in the eye to see if you would blink, if you were really being honest with them.
C' est bon?- Non, mais ce n' est pas graveGiga-fren Giga-fren
12 Another important reason to be in attendance is the fact that the truths discussed during the Memorial talk are among “the deep things of God,” ‘solid food belonging to mature people,’ not just the milk of “primary doctrine.”
Dispositifjw2019 jw2019
Mr President, ladies and gentlemen, it is entirely fitting that at this time of the night we should be talking about species of fish that live in deep waters and which therefore also function to some extent in the night, in the darkness, as a result of the aquatic atmosphere in which they are immersed.
Ah, ravi de vous rencontrer enfinEuroparl8 Europarl8
In doing so we are talking about local power, about participation by the people, about democracy. And about respect for the cultural heritage bequeathed to us, which is deep-rooted and must be preserved or humanity will be the poorer.
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'oliveEuroparl8 Europarl8
Accordingly, one such an analysis, and cannot talk of greater there is not enough vitality of communities at specific information to this time. Nevertheless, this implies deep-seated answer this question. structural and cultural changes, and can thus be seen only in the long term.
La quantité à administrer et la fréquence d' administration doivent toujours être orientées par l' efficacité clinique dans chaque cas individuelGiga-fren Giga-fren
We wish to express our deep concern about the direction of talks towards the Financing for Development Conference to be held in Monterrey, Mexico, in March.
souligne la nécessité de tenir compte du programme Natura # dans les programmes de développement régional de façon à pouvoir concilier le principe de protection de la biodiversité européenne avec le développement et l'amélioration de la qualité de vie de la population; estime que sur ce point, il faut engager une large campagne d'information et de promotion des bonnes pratiques afin d'indiquer la façon de concilier ces deux approches contradictoires en apparenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Additionally, being able to talk to real people that have a deep foundation in the culture of the host country was extremely helpful and comforting.
C' est un territoire sud- africainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I want to talk about what it means to be what the Apostle Paul called “an example of the believers” (1 Timothy 4:12)—what it means to teach and defend eternal truth in the way our Heavenly Father desires while also exemplifying the respect, compassion, and deep love Christ exemplified; what it means to earnestly defend what we know to be right without just firing indiscriminately in any direction at a perceived enemy.
Art. # quinquies. § #erLDS LDS
After you complete this exercise can be a great time to talk and have those deep conversations that seem so difficult in other situations.
C' est pas ce que je regardaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They themselves advocate a deep tax cut for corporations and spent most of their efforts pleading with the Republicans to be included in talks on the plan.
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the back of his success in Brazil earlier this year, there`s no doubting he could make a deep run on La Caja Mágica`s clay surface and we could be talking about yet another month to remember for youngster in May.
On va voir les étoiles, en route pour MarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How easy it is to listen to the talking heads of media, to be told what to think and what opinions to have – to live in fear, under controls, and feel powerless to pursue the deep desires of the heart.
Tout d'abord, j'aimerais attirer l'attention des députés sur la présence à la tribune de l'honorable Margaret Reid, sénatrice, présidente du Sénat de l'Australie, ainsi que de sa délégationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I don’t like to get too deep into those discussion early on because it’s so easy to lose a client in talking about prints for cushions, artwork, and other finishing items that should not be the priority and are easily interchangeable.”
Notre essence est pureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When he’s not deep in complex thought about machine learning tools or creative practices, he can be found watering his plants and talking to them. Related articles:
Avec quoi on va acheter le loutz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After all, even though we live together, we very often don’t talk, and deep down I aspire to the reunion in heaven, when we’ll be free of the dark shadows of this fleeting life and from the weight of our bodies.
Affaire T-#/#: Recours introduit le # juin # par Eric Voigt contre Commission des Communautés européennesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lobsang was openly looking into my eyes, while I was talking, and it seemed that his glance penetrated deep into me, my words seemed to be less and less to the point and silence in between my words seemed to acquire an inmost significance, so finally I ceased talking at half a word.
Mais où sont les stations médicales?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What I can tell you by encouraging you to try this type of massage therapy and Tantra is that when a man needs to be touched when it is alone and has no one to talk to or even when we has trouble or fatigued, this type of massage filled a deep need in man!
Monsieur, je suis du côté des Etats- Unis d' Amérique, et si vous pensez différement, vous vous trompez lourdementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this edition we’ll be talking about the inclusion of the next three Books of Volume III in the Helm’s Deep expansion, and some of the interesting challenges we faced while bringing this section of the story to life.
Vraiment superbeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We knew that making the film meant challenging deep-rooted cynicism and asked the cast to think carefully about their decision to be in the film and to talk to their families and support systems before agreeing to the role.
Je peux partir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But if I’m going to be a legitimate, real person... and also because there are people that I’m in contact with that I notified I was going to be doing this, and you and I talked about it... to see my face, to see that yes I am real, I am not some man behind the Iron Curtain, I’m not some “Deep Throat” in a parking garage.
Oui, donc maintenant, la chère dame est à l' hôpitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In contrast, a stunning talk can be burned to ashes if the presenter is not able to formulate coherent and stimulating answers or show his deep understanding of the subject.
Il est possible de concilier les deux.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.