breakthrough oor Hindi
breakthrough
en
Characterized by major progress or overcoming some obstacle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
भेदन
महत्वपूर्ण खोज
दरार
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A real breakthrough came unexpectedly in 1991.
की ई यू द्वारा सहायता -jw2019 jw2019
Securing the exclusive concession for duty-free sales in Hawaii in the early-1960s made for a commercial breakthrough for DFS, and the company was positioned to focus on Japanese travellers.
स्थानिय इमामों ने बंध्याकरण ( नपुंसकता )WikiMatrix WikiMatrix
“Congratulations to the Indian scientists who are among the recipients of the Special Breakthrough Prize in Fundamental Physics.
पश्चिमाभिमुखी परिसर अष्ट परिवार और एक प्राकार से घिरा हुआ है , जिसमें पूर्व की और छोटा गोपुर प्रवेश है , जो उस चट्टान की ढलुवां चढाई के ऊपर उत्तर - पूर्वी काने के निकट स्थित है , जिसमें मंदिर का निर्माण किया गया है .pmindia pmindia
The next breakthrough is to cut that 10 million in half again.
कुल्लू , सिरमौर , मंडी , कागडा आदि जिलों में कोई तपोभूमियां , मंदिर तथा सरोवर इसके साझी है .ted2019 ted2019
This is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough.
दास कहते हैं , ' ' भराष्ट्रीय कंपनियों को शेयर बाजार से हटने से रोकने की जगह हमें यह आकलन करना चाहिए कि ऐसा क्यों हो रहा है . ' 'ted2019 ted2019
We believe that this could provide the breakthroughs that we need to make malaria history through vaccination.
वस्तु मिटाएँted2019 ted2019
No dramatic breakthroughs can and should be expected from this strategic dialogue process.
की नई पार्टी " कदीमा " ( अग्रगामी )mea.gov.in mea.gov.in
We can expect new benchmarks and breakthroughs for everything from disaster management to nuclear safety standards to state-of-the-art green power technologies.
ग्रिड के पीछे प्लाट क्षेत्र का रंगmea.gov.in mea.gov.in
An Indo-German Science and Technology Research Centre is being set up to facilitate cooperation in industrial and basic research and ensuring that scientific breakthroughs are turned into practical applications.
उल्लंघन की स्थिति में उसे दंड के रूप में देवता को एक बकरा भेट करना पडता है .mea.gov.in mea.gov.in
From an economic and business perspective, the following breakthroughs were significant:
उनका कहना है कि अमेरिका द्वारा इस्लाम को आत्मसात करने की उसकी क्षमता तथा अमेरिका के मुसलमानों के लिए बेहतर आर्थिक और सामाजिक अवसर उपलब्ध होने के कारण अमेरिका की स्थिति सौम्य है .mea.gov.in mea.gov.in
With this breakthrough in sight, several governments, including that of the United States, as well as businesses and other partners, have announced plans to launch a new “Global Partnership for Sustainable Development Data” at the UN this month.
आप अपेक्षा कर सकते है कि किसी जिल्हा परिचारिका गुट या दिमाखी आरोग्य परिचारिक आपको मिलने आएProjectSyndicate ProjectSyndicate
Another breakthrough came in 1976 when a team of British and French engineers introduced the Concorde, a delta-winged jetliner capable of carrying 100 passengers at twice the speed of sound—more than 1,400 miles per hour [2,300 kph].
यह माना जाता है कि जस्ता और सीसा जैसे कुछ खनिजों ने न्यूक्लिओटाइडों से न्यूक्लिक अम्लों के निर्माण में पहले कभी उत्प्रेरक का काम किया होगा .jw2019 jw2019
Did the breakthrough happen because of theChai pe Charcha?
पुनरावलोकनmea.gov.in mea.gov.in
Murphy's breakthrough role was in her second feature film, the teen comedy Clueless (1995), directed by Amy Heckerling, which went on to receive cult status.
स्तम्भ प्रविष्ट करेंWikiMatrix WikiMatrix
Well, today there is less need for dramatic breakthroughs that marked earlier phases in our relationship, but more need for steady, focused cooperation aimed at working through our differences and advancing the interests and values we share.
इसलिए आपके लिए पार्ट - टाइम आधार पर टर्म - टाइम में काम करने के अवसर होने की सढभावना है जो कि आपकी अन्य गतिविधियों के अनुकूल हो .mea.gov.in mea.gov.in
Is visit ke baad aapko lagta hai ki kuchh mahaul behatar hua hai, kuchh bade breakthrough ki ummeed hai BRICS mein jab aap unse sidelines par baat karenge?
इसके अलावा वह अपनी आमदनी का छठा भाग राजा को उस संरक्षण के बदले अदा करता है जो राजा अपने प्रजाजनों , उनके संपत्ति तथा उनके परिवारों को प्रदान करता है .mea.gov.in mea.gov.in
The doctor behind the breakthrough made enormous sacrifices to make the cure possible.
और उनके जज भी एक से बढेकर एक हैं - चौटा , गायिका शुभा मुद्गल , मल्होत्रा और मॉडल - वीजे सुषमा रेड्डीं .jw2019 jw2019
He is not known for any scientific discovery or medical breakthrough.
अगर व्यापारी का किसी फायनांस या ऋएडिट कंपनी से समझऋता है कि आप ऋएडिट पर आदायगी कर सकते हैं , तो आपको अइतरि > सुरक्षा मिलती है .jw2019 jw2019
She also received a nomination for Best Breakthrough Artist Album for Some People Have Real Problems.
फ़ॉन्ट असंगत हैWikiMatrix WikiMatrix
Prime Minister looked at the LIGO project not only as a very great example of India-US scientific collaboration but also as a project which has the potential of generating curiosity in a lot of young minds in India, and in fact creating a whole new generation of Indian scientists who can get enthused with this remarkable breakthrough in science.
चर का प्रकारmea.gov.in mea.gov.in
At the end of their third strategic dialogue, the two principals then – Secretary of State Hillary Clinton and External Affairs Minister SM Krishna – had held that the Indo-US ties had already entered a phase of maturity in which there was no longer need for dramatic breakthroughs that was seen earlier.
नेत्रहीनों के लिये कुत्तों का उपयोग एक पथ प्रदर्शक के रूप में होने का विषय उन अनेक विषयों में से मात्र एक है , अन्य विषय महिलाओं से सम्बन्धित हैं जैसे पति का पत्नी को मारना - पीटना , बुर्का से सिर ढंकना , महिलाओं का खतना करना और परिवार के सम्मान में महिलाओं की हत्या आनर किलिंग के नाम पर करना .mea.gov.in mea.gov.in
I am just wondering if this trip is likely to see any breakthrough on that because it is a project which has been pending for a long time for various reasons including land acquisition.
गद्दियों के तो वह संग रहने वाला देवता है1 विष्णु , कृष्ण , भगवान बुद्ध आदि भी विविध रूपो से पूजे - परसे जाते है .mea.gov.in mea.gov.in
Question:Can you tell us about the top three topics in this meeting of 17thround of Representatives talks and is there any new consensus or new breakthrough achieved this time?
इस मामले में पहल कौन कर रहा है .mea.gov.in mea.gov.in
The breakthrough came in 1900 , when the ruler of Travancore successfully introduced rubber in his state .
करीब दो दशक तक सरकारी संरक्षण में जिहादियों ने गैर मुसलमानों पर आक्रमण किए उनकी संपत्तियों को लूटा और उनके पुरुषों को मौत के घाट उतार दिया .en-hi en-hi
The album was slow to sell, but by the second half of 1992 it became a breakthrough success, being certified gold and reaching number two on the Billboard charts.
मच्छर जाने पहचाने मच्छर अपने शैशव काल में जल - कीट ही होतेWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.