Manevski oor Kroaties

Manevski

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Manevski

eienaam
The changes incorporate all aspects of juvenile justice, according to Manevski
Izmjene uključuju sve aspekte malodobničke pravde, kazao je Manevski
apertium-hbs-eng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Due to co-operation among institutions and authorities, all those who have committed criminal acts will be held accountable for their crimes, Macedonian Justice Minister Mihajlo Manevski recently vowed
Zahvaljujući suradnji institucija i vlasti, svi koji su počinili kriminalna djela bit će pozvani na odgovornost za njihove zločine, obećao je nedavno makedonski ministar pravosuđa Mihajlo ManevskiSetimes Setimes
Minister Manevski said Macedonia took a page from Croatia 's book, which amended its constitution in June
Ministar Manevski kazao je kako je Makedonija takvo načelo preuzela od Hrvatske, koja je izmijenila svoj ustav u lipnju # godineSetimes Setimes
Macedonian Justice Minister Mihajlo Manevski and UNICEF representative to Skopje Hongwei Gao presented a set of legal reforms related to juvenile rights and protection of children, which has been forwarded to parliament for adoption
Makedonski ministar pravosuđa Mihajlo Manevski i predstavnik UNICEF- a u Skoplju Hongwei Gao predstavili su paket zakonskih reformi vezanih za prava malodobnika i zaštitu djece, koji je proslijeđen parlamentu na usvajanjeSetimes Setimes
I hope that stuffing and breaking ballot boxes will not occur in the next election, " Justice Minister Mihajlo Manevski said
Nadam se da se na sljedećim izborima neće dogoditi da glasačke kutije budu pretrpane ili budu razbijene ”, izjavio je ministar pravosuđa Mihajlo ManevskiSetimes Setimes
" By realising this project, Macedonia will overcome all objections such as prison crowding, inappropriate living conditions and the like, " said Justice Minister Mihajlo Manevski
" Realizacijom ovog projekta Makedonija će odgovoriti na sve primjedbe kao što su prenatrpani zatvori, neprimjereni životni uvjeti i slično ", izjavio je ministar pravosuđa Mihajlo ManevskiSetimes Setimes
Justice Minister Mihajlo Manevski also met with his Kosovo counterpart, Hajredin Kuci, and signed an agreement for mutual legal assistance, extradition and transfer of convicted criminals
Ministar pravosuđa Mihajlo Manevski također se sastao sa svojim kosovskim kolegom Hajredinom Kuciem i potpisao sporazum o uzajamnoj pravnoj pomoći, izručenju i transferu osuđenih kriminalacaSetimes Setimes
" The foundations of a new judiciary system in Macedonia are being laid today, " Minister of Justice Mihailo Manevski said
" Danas se polažu temelji novog pravosudnog sustava u Makedoniji ", izjavio je ministar pravosuđa Mihajlo ManevskiSetimes Setimes
" I hope the judges who are first exercising this right to elect members of the council will choose the best candidates, " Justice Minister Mihailo Manevski said. [ Tomislav Georgiev ]
" Nadam se kako će suci, koji prvi puta biraju članove Vijeća, odabrati najbolje kandidate ", izjavio je ministar pravosuđa Mihajlo Manevski. [ Tomislav Georgiev ]Setimes Setimes
The changes incorporate all aspects of juvenile justice, according to Manevski
Izmjene uključuju sve aspekte malodobničke pravde, kazao je ManevskiSetimes Setimes
During a six-hour meeting Sunday (July # st), party leaders reached an agreement, which unblocks judicial reforms, Justice Minister Mihajlo Manevski said on Monday
Tijekom šestosatnog sastanka u nedjelju ( # srpanj), stranački čelnici postigli su dogovor kojim će se deblokirati reforme u pravosuđu, izjavio je u ponedjeljak ministar pravosuđa Mihajlo ManevskiSetimes Setimes
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.