standardized accounting system
normirani sustav računa narodnoga gospodarstva
accounting system oor Kroaties
accounting system
en
The system of setting up, maintaining, and auditing the books of a firm and of analyzing its financial status and operating results.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
računovodstveni sustav
en
The accounting program.
A significant part of this information is not drawn from accounting systems.
Znatan dio tih informacija ne potječe iz računovodstvenih sustava.
sustav računa narodnoga gospodarstva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compliance with the cost accounting system shall be verified by a qualified independent body.
Često mi se to događaEurLex-2 EurLex-2
Internal control systems and accounting systems
Umrla je u ovoj prašumiEurLex-2 EurLex-2
The accounting system
I mogu reći da ćemo se morati priviknuti na njueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SCOPE OF PRICE AND VOLUME INDICES IN THE ACCOUNTS SYSTEM .
Još uvijek sam živEurLex-2 EurLex-2
The assessment covered SIEA’s internal control system, accounting system, independent external audit, grants and procurement rules and procedures.
Došlo je do pogreške kada smo zadnji put bili ovdjeEuroParl2021 EuroParl2021
— the link between the accounting system and the information system described under paragraph 4.1,
Želim optužiti i one koji su navijaliEurlex2019 Eurlex2019
Does the entity use an adequate accounting system, and does it have clear and written accounting policies?
Ponovi analizu, molimEurlex2019 Eurlex2019
Common requirements for the institutions' accounting system
I bolje je tako, kupio si odvratne čestitkeEurLex-2 EurLex-2
The responsible authority will ensure that final beneficiaries make use of an appropriate accounting system in computerised form
Ovo je upozorenje da se ne dira zavjetni kovčegEurLex-2 EurLex-2
(3) The imprest system is a form of financial accounting system.
Klingonsko Carstvo neće trpjeti takve laži!Eurlex2019 Eurlex2019
As in the previous year, the Agency’s accounting system has still to be validated by the Accounting Officer.
Hoćeš litu samo stajati?EurLex-2 EurLex-2
We put our entire accounting system on it.
Sredićemo to.- Ovo je za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the declaration of expenditure is accurate, results from reliable accounting systems and is based on verifiable supporting documents;
Udaljen sam samo telefonski pozivEurLex-2 EurLex-2
Accounting system and policies
Drugim recima, hoćete da osiguramo... privilegije koje bijelci imaju su ovjekovjećiteEurlex2019 Eurlex2019
( 6 ) Our audit used data from the visited Member States ’ TOR accounting systems.
Sranje.Visoko je ovdjeelitreca-2022 elitreca-2022
Flow adjustments are subject to the same double-entry accounting system as stocks.
Nakon godinu i pol dana, skoro je u podrumuEurLex-2 EurLex-2
We can explain they've changed their accounting systems in the northwest.
Čuješ li otkucaje svog srcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Authority’s accounting system has not yet been validated by the Accounting Officer.
Hej!Michael, hejEurLex-2 EurLex-2
Notes that the Body’s accounting system has been validated in 2013;
Jesu li vrijedne?EurLex-2 EurLex-2
However, the validation of the accounting system does not yet cover the implementation of ex post audit results.
Ponudit ćemo Seijuro- u Akemi u zamenu za bogatstvo!EurLex-2 EurLex-2
Data for the update of accounting systems are available to CBs
Prvo ću otići u tursku kupelj, oznojiti se i namočiti... dok ne skinem svu prljavštinu i prašinu sa sebeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ACCOUNTING SYSTEM
Ali si spavao s mojom sestrom!Eurlex2019 Eurlex2019
12948 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.