anyone else oor Kroaties
anyone else
en
Any other person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
bilo tko
Not a chance any of us trust what anyone else says.
Nema šanse da bilo tko od nas vjeruje bilo kome od nas što kaže.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is there anyone else to blame?
To je prodajni poziv, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neither did Ozzie, nor did anyone else.
Spasila sam tvog sina!Literature Literature
He didn't see anyone else.
Šerife, ostati ćemo s vama dok se ne sretnemo sa Nacionalnom gardomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And is there anyone else we should contact?
Kažem da većina jajašca bude uništena ili pojedena tako da ih na kraju ostaje stabilan brojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you identify anyone else?
Rekao sam, šta radite ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two went immediately to the study without a word to anyone else.
U jednom dijelu samo, iznenada, zastao, jer samo počeo čitati o Noinoj arkiLiterature Literature
He hears rumors and gossip before anyone else does.”
Da, pa, znaš što, možeš kontrolirati što radim kod kuće, ali ne možeš kontrolirati što radim u školiLiterature Literature
Was anyone else involved at...... Banister' s level?
Zatvori vrataopensubtitles2 opensubtitles2
Neither was anyone else.
Mislim da neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They looking at anyone else?
Dobro je, odličnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's now anchored more nightly news broadcasts... than anyone else in U.S. history.
Na taj način, nitko neće znati da sam ga ja izabraoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there anyone else who'd like to... to share anything with the congregation this morning?
Žene su loše, masturbacija je dobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How well does anyone really know anyone else?
Demonstracije postaju još ružnije ispred Slejt kompanije, praćene otpuštanjem bukvalno celokupne radne snage.Od strane podpredsednika Freda KremenkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I haven't anyone else to ask.
Kakve funkcije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't show anyone else.
Ne mogu dobiti Piterove roditeljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyone else?
Gadan tjedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn’t have come if there were anyone else I could talk to.
Njegov narod, tvoj narod, bio je izrabljivanLiterature Literature
“And before you approached Cecilia, you should have found out whether anyone else had asked her.
Možda misliš da nam nije dopušteno ubiti te, ali to ne znači da te ne možemo ozlijeditiLiterature Literature
Or anyone else either near as I can tell.
Ti si toliko izravna, iskrena, potpuno drukčija od njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And spare anyone else the burden of carrying Shota's curse.
Ne znam, gospodine.Sve u svemu, opisuju kvadrat površine # metar kvadratniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should quarantine the prisoners and anyone else who's been in contact with him to a different location.
I to zato što igra mora da napreduje, razumeš me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you married me, you said you'd give up posing for anyone else.
Ovakvo nelegalno upravljanje je svakodnevna praksa u zemljama trećeg svijeta već godinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't need anyone else.
Nemaš pravo na prijestolje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know anyone else who can skate?
Došla si zaustaviti njihovo širenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't anyone else have family?
Drago mi je što ste došliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7713 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.