anybody else oor Kroaties
anybody else
en
Same as anyone else.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
još netko
Tell me if there's anybody else there that's hurt.
Reci mi ima li da je još netko povrijeđen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anybody else?
Bog ne postoji.Justine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not gonna trust it with anybody else.
Ovo je specijalni ag.TravisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, you say God led you to me and not to anybody else?
Pretpostavljam da znate već šta trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes you really can't listen to what anybody else says.
Napravila si medvjeda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you see anybody else yesterday evening?
Ti premjesti oružje,...... a ja ću ostati ovdje i pritiskati proklete gumbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I couldn't think of anybody else... to talk to.
Dobro, ovdje će nas pobitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And anybody else using that name for their benefit is breaking the law.
Kirurški rez uz njezine gornje desniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If anybody else had said that, I'd have said they were crazy.
Hoću reći, prije nego što je Bog odlučio da se pojavimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want anybody else to get hurt.
Vratit ću se ujutro.Ok, razumijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand if you don't want to do this... but you know him better than anybody else.
Zašto ga toliko vrijeđaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So if you sign, you’re agreeing not to tell Umbridge or anybody else what we’re up to.”
Bit će bolno..Bol se ne može uvijek izbjećiLiterature Literature
I'm going to have more power than anybody else.
Kako je tvoja čeljust?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you don't want Wade to date anybody else, either.
Drago mi je da si stigao.Uživaš li u obroku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did anybody else see anything in there?
Incident nije bio dobar ni za jednu ni za drugu stranuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No more so than anybody else.
Sa tog nadvožnjaka se može vidjeti # milje u bilo kom pravcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should not talk so much about myself if there were anybody else whom I knew as well.
Dok god mi ne prestanemo, dotle neće ni onLiterature Literature
I knew we put Chaz Bono in the wrong body before anybody else.
Da, znate, ništa neće utjecati na meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For anybody else, that would be a nightmare
Nekoliko dana, možda nedeljuopensubtitles2 opensubtitles2
Has anybody else got their phones?
Ako je oženim, natjerat ću je da te pojedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There would never be anybody else.
Iste noći, drugi čarobnjak mu ukrade štapić i prereza mu grkljanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm as much a part of this group as anybody else
Jer ćeš ti ustrajatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has anybody else come up with this brilliant deduction?
FBI je nedavno izgubio nekoliko svjedokaopensubtitles2 opensubtitles2
Karen, you want me not to see anybody else, just say the word.
Ko je tvoj ljubavnik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Hannah told me something she never told anybody else.
Nisam...Nisam znalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No evidence of anybody else being present in the home except for the victim and the defendant.
I onda ona krene... i znaš, zakoluta očima, i odjednom se smekšaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2771 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.