any matter concerning oor Kroaties

any matter concerning

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

bilo koje pitanje koje se tiče

voorbeelde

The Commission may consult the Single Sky Committee on any matter concerning the application of this Regulation.
Komisija se može savjetovati s Odborom za jedinstveno nebo o bilo kojem pitanju u vezi s primjenom ove Uredbe.

The Committee may be consulted by the Commission on any matter concerning the application of this Directive.
Odbor se savjetuje s Komisijom o svim pitanjima koja se odnose na primjenu ove Direktive.

The committee shall examine any matter concerning the application of this Directive.
Odbor preispituje svaki predmet koji se odnosi na primjenu ove Direktive.

And in any matter concerning your honor and welfare he'll continue your good lord.
I u svakoj stvari koja se tiče vaše časti i dobrobiti on će očuvati vaš dobar rad.

Any Party to this Agreement may bring any matter concerning its interpretation or application before the EEA Joint Committee.
Svaka stranka ovog Sporazuma može Zajedničkom odboru EGP-a uputiti pitanje o tumačenju ili primjeni ovog Sporazuma.

Any Party to this Agreement may bring any matter concerning its interpretation or application before the EEA Joint Committee.
Svaka stranka ovog Sporazuma iznijeti bilo koje pitanje u vezi s njegovim tum

Any Party to this Agreement may bring any matter concerning its interpretation or application before the EEA Joint Committee.
Svaka stranka ovog Sporazuma može se u vezi s bilo kojim pitanjem o njegovom tumačenju ili primjeni obratiti Zajedničkom odboru EGP-a.

to furnish information and advice on any matters concerning the origin determination of goods as may be requested by any Member or the Committee;
da daje informacije i savjete na sva pitanja koja se odnose na utvrđivanje podrijetla robe koja može postaviti neka članica ili Odbor;

The General Assembly shall decide on any matter concerning DARIAH ERIC, which is not referred to in the previous paragraphs, in accordance with paragraph 16.
Skupština odlučuje o svim pitanjima koja se odnose na konzorcij DARIAH ERIC, a o kojima nije bilo riječi u prethodnim stavcima, u skladu sa stavkom 16.

The EMRP Programme Manager shall act solely under the direct authority of EURAMET e.V. on any matters concerning the EMRP and report to its bodies.
Upravitelj programa EMRP-a djeluje samostalno pod izravnim nalogom EURAMET e.V.-a po svim pitanjima koja se odnose na EMRP te je odgovoran tijelima EURAMET e.V.-a.

Upon request by either Party, any matter concerning trade in natural resources may be raised and addressed in the Joint Committee meetings, as provided for in Article 49.
Na sastancima Zajedničkog odbora, mogu se postaviti i rješavati, na zahtjev jedne ili druge stranke, sva pitanja koja se odnose na trgovinu prirodnim resursima, kako je predviđeno člankom 49.

to furnish such information and advice on any matters concerning the valuation of imported goods for customs purposes as may be requested by any Member or the Committee.
dostavljanje takvih podataka i savjeta o svim stvarimakoje se odnose na vrednovanje uvezene robe u carinskesvrhe, ako je to zatražila bilo koja od članica iliOdbor.

The Commission may bring before the Committee referred to in Article 15 any matter concerning the application of this Directive and particularly those relating to market monitoring and surveillance activities.
Komisija može iznijeti pred odbor iz članka 15. bilo koje pitanje vezano uz primjenu ove Direktive posebno ona koja se odnose na nadzor tržišta i nadzorne djelatnosti.

In no case shall the division into zones referred to in Article 6 of this Agreement be invoked as a precedent or argument in any matter concerning sovereignty or jurisdiction.
Nitko se ni u kom slučaju ne može pozivati na podjelu na zone iz članka 6. ovog Sporazuma kao na presedan ili argument u bilo kojem pitanju koje se tiče suvereniteta ili jurisdikcije.

The committee shall examine any matter concerning the application of this Directive raised by its chairman either on his own initiative or at the request of a representative of a Member State.
Odbor ispituje sva pitanja vezana uz provedbu ove Direktive koja postavlja predsjedatelj, samoinicijativno ili na zahtjev predstavnika neke od država članica.

The DPO may be consulted by the General Board, the Steering Committee, the Secretariat, the controller concerned or any individual on any matter concerning the interpretation or application of Regulation (EC) No 45/2001;
Opći odbor, Upravljački odbor, Tajništvo, odnosni voditelj zbirke osobnih podataka ili drugi pojedinac mogu se savjetovati sa SZP-om o svakom pitanju vezanom uz tumačenje i primjenu Uredbe (EZ) br. 45/2011;

The Commission may consult the Committee on any other matter concerning the application of this Regulation.’.
Komisija se može s Odborom savjetovati i o bilo kojem pitanju u vezi s primjenom ove Uredbe.”.

The committee may also be consulted by the Commission on any other matter concerning application of this Regulation.
Komisija može savjetovati odbor o bilo kojem drugom pitanju vezano za primjenu ove Uredbe.

The Commission may consult the Committee on any other matter concerning the application of this Regulation.
Komisija se može s Odborom savjetovati i o bilo kojem pitanju u vezi s primjenom ove Uredbe.

The Committee may furthermore be consulted on any other matter concerning the application of this Directive.
S odborom se, osim toga, može savjetovati i o svakom drugom pitanju koje se tiče primjene ove Direktive.

The Commission may consult the Committee on any other matter concerning the application of this Regulation.
Komisija se može savjetovati s Odborom o bilo kojem drugom pitanju koje se odnosi na primjenu ove Uredbe.