anyone's
ičiji
anyone oor Kroaties
anyone
en
One person chosen without thought; anybody.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
itko
en
anybody
There's no guarantee anyone will buy my book.
Nema jamstava da će itko kupiti moju knjigu.
svatko
This is what happens to anyone who dares cross me!
Ovo se događa svakome tko se usudi prevariti me!
bilo tko
Tom doesn't want you to share this information with anyone.
Tom ne želi da podijeliš ovu informaciju s bilo kime.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ijedan · ma tko · svako · netko · bilo · iko · bilo ko · ma što · svaki · bar · bilo kome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They let just about anyone in these days.
Idem do gradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With anyone other than the guy I was supposed to marry.
Nismo opremljeni za tako dug putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have I had sex with anyone in this room tonight?
Samo pokušavam da upravljam ovim kanuom, šta god da je, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there anyone else to blame?
Dajte mi rakunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's in no state to see anyone.
Čekala sam kao što je rekao, ali nije se vratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is impossible to imagine anyone looking more beautiful than you do today, Nat.
Zrak je čist!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is anyone home?
Mooney, Carrie Stetko jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyone who hasn’t spoken their mother tongue for a while gets chatty when they meet a compatriot.
Samo ću se malo odmoritiLiterature Literature
The Patch I knew didn’t run from anyone.”
Mislim, sviđaš mi se, aliLiterature Literature
Anyone could learn to decipher the symbols and turn the trapped words loose again into speech.
Gospodo, želite li otvoriti ples, damu morate dobiti na dražbi!Literature Literature
She had cajoled him into giving her an assessment of the situation more candid than anything he had said to anyone else.
Moram da idem, netko dolaziLiterature Literature
We wouldn't send anyone home too soon, of course, but some time in the new year, we will have our house back.
Zašto se ne uživite u moj položaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't risk contamination from anyone, not even blood relations.
Aviokompanija na daje jednu od njihovih humanitarnih misijaLiterature Literature
And second of all, that would be the immaculate fucking conception, since I haven't been with anyone since Quinn.
Za sad, budimo sretni da su nas sve pustiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've never admitted this to anyone.
Progoniće nas...Proklet će nas bogoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I doubt anyone here can make the same claim.
April Gallop je radila u zapadnom krilu kad je Pentagon pogođenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't kill anyone.
Vi ste naša osma mušterija danas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She hadn’t gone out with anyone since Tim.
Mi smo te poslali kući, MichaelLiterature Literature
He didn't want anyone coming up here.
Pomogli ste mi da pronađem nekoga davno izgubljenog i veoma mi dragogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't my intention to embarrass anyone.
SF, ali nije baš dobro prošao u žanruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Are you acquainted with anyone who has become inactive?
Idete na sud samo kad pristanete da idete na sudjw2019 jw2019
A genius who can become anyone that he wants to be.
Tjerali su me da činim neke stvari...Koje nisam željela činitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, you couldn't find anyone worse than me?
Ljudi, to je sranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You won't say a word of this to anyone, will you?
Naravno da ti vjerujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nor the Chinese, nor the Germans, nor the British,.. _ _.or anyone with the capability of discovering what happened here.
Hajde, idemo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.