aware of oor Kroaties

aware of

en
(to become) aware of

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
svjestan
(@9 : fr:conscient es:consciente de:bewusst )
svestan
(@8 : fr:conscient es:consciente de:bewusst )
opažati
(@1 : ja:知覚する )
zapažati
(@1 : ja:知覚する )
svijest
(@1 : es:consciente )
uvidjeti
(@1 : sl:vedeti )
opaziti
(@1 : ja:知覚する )
zapaziti
(@1 : ja:知覚する )
realizirati
(@1 : sl:vedeti )
znati
(@1 : sl:vedeti )
saznati
(@1 : sl:vedeti )
jebati se
(@1 : sl:vedeti )
zamjećivati
(@1 : ja:知覚する )
voditi ljubav
(@1 : sl:vedeti )
izvršiti
(@1 : sl:vedeti )
općiti
(@1 : sl:vedeti )
uviđati
(@1 : sl:vedeti )
spoznavati
(@1 : sl:vedeti )
izvršavati
(@1 : sl:vedeti )
svjesno
(@1 : de:bewusst )

Soortgelyke frases

be aware of ...
pazi se od ...

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Charitable services, namely, organizing and developing projects to promote awareness of tree and environmental conservation
Dobrotvorne usluge, Odnosno, Organiziranje i razvijanje projekata za promoviranje svjesnosti o očuvanju drveća i okolišatmClass tmClass
She had become aware of a strange sensation in her vagina.
Odjednom je postala svjesna nekog čudnog osjećaja u vagini.Literature Literature
And we're only aware of matter with positive mass.
A mi samo znamo za materiju s pozitivnom masom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The letter indicated a common awareness of the region 's essential political and economic needs
Ovo pismo označava zajedničku svijest o ključnim političkim i ekonomskim potrebama regijeSetimes Setimes
(ii) being made aware of the information referred to in paragraph 2a;
ii. primanja na znanje informacije iz stavka 2.a;eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
And I am aware of all of this, but I just...
I svjestan sam svega toga,, ali ja samo...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More than any of his disciples, Jesus was well aware of the vicious animosity of the Devil.
Isus je više od bilo kojeg svog učenika bio svjestan Đavlove zlobe i njegovog neprijateljskog stava.jw2019 jw2019
General awareness of the EGF will be increased and its visibility promoted.
Povećat će se opća svijest o EGF-u te će se promicati njegova vidljivost.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I'm fully aware of my client's opinions.
Potpuno sam svjestan mišljenja mog klijenta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) made duly aware of the provisions of this Regulation;
(a) valjano upoznato s odredbama ove Uredbe;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I'm aware of that.
Svjestan sam toga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So great was his fury that Kunta was barely aware of the women singing “Toubob fa!”
Kuntin je bijes bio toliko silan da je jedva zamijetio pjevanje žena: ‘’Tuobab fa!’’Literature Literature
Aware of the knowledge, aware of the law, aware of the power you have through your thoughts.
Svjesni znanja, svjesni zakona, svjesni moći koju posjeduju vaše misli.Literature Literature
Yes, I'm aware of the story.
Da, znam tu priču.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was aware of movement around her.
No, bila je svjesna da se giblje oko nje.Literature Literature
I'm aware of that, melinda.
Svjestan sam toga, Melinda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission is also aware of the obstacles to cross border trade mentioned by the honourable Member.
Komisija je također svjesna prepreka prekograničnoj trgovini koje spominje uvaženi zastupnik.not-set not-set
They shall be active in the field concerned and be aware of the industrial and sectoral priorities.
Moraju biti aktivni u dotičnom području i svjesni prioriteta industrije i sektora .Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Objective: to make drivers aware of the risks of the road and of accidents at work:
Cilj: osvješćivanje vozača o opasnostima na cesti i nesrećama na radu:EurLex-2 EurLex-2
Yes, our intelligence was aware of that.
Da, znali smo to.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
US actress visits Kosovo to raise awareness of women 's cancer
Američka glumica posjetila Kosovo kako bi povećala svijest o raku kod ženaSetimes Setimes
Quite suddenly he became aware of its psychometric qualities.
Posve nenadano postao je svjestan svojih psihometričkih sposobnosti.Literature Literature
raise stakeholder awareness of European policy agenda in the field of youth, in particular the EU Youth Strategy,
na podizanju svijesti dionika o europskom političkom programu rada u području mladih, posebice o europskoj strategiji za mlade,EurLex-2 EurLex-2
d raising of consumers’ awareness of the risks associated with illegal sports betting.
(d) podizanje svijesti potrošača o rizicima povezanima s nezakonitim sportskim klađenjem.EurLex-2 EurLex-2
None that I'm aware of.
Ne znam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35740 sinne gevind in 220 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.