brainy oor Kroaties

brainy

adjektief
en
(informal) Very intellectually capable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

bistar

adjektief
You don't look like a brainy type.
Ne izgledaš mi mnogo bistro.
Englesko-hrvatski-rjecnik

pametan

You know, brainy girls really aren't my type.
Znaš, zapravo pametne cure nisu baš moj tip.
glosbe-trav-c

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Not refined or brainy enough?
Nisi pametna i prefinjena dovoljno?opensubtitles2 opensubtitles2
Impressive, Brainy.
Zadivljujuće, Lumen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You seem to have forgotten to take your brainy pill this morning.
"""Čini se da si jutros zaboravio uzeti svoju tabletu za mozak."Literature Literature
That's very brainy.
To je vrlo pametno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which way to the bookstore, Brainy?
Koji je put do knjižare, Lumen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenny gets a PhD in something brainy and world-changing.
Kenny dobije diplomu u nekakvom mozganju i mjenjanju svijeta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just ain't brainy.
Samo što nemaš mozga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the brainy ones, you can't trust them.
Ipak, iako su pametne, ne možete im vjerovati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all used to make fun of Stege on account of he’d had a good education and was reputed to be brainy.
Obično bismo ga svi ismijavali, jer je bio dobro obrazovan i slovio je kao pametan.Literature Literature
Not as if she's as brainy as you.
Nitko nije previše pametan za vas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aria likes them brainy.
Aria ih voli pametne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to know who this brainy boy was, so I turned to the papers.
Morao sam saznati tko je bio taj mudrijaš i okrenuo drugu stranicu.Literature Literature
I'm not one of your brainy team, you slippery son of a bitch; I know there are only two possibilities-dead or alive.
Nisam ja jedan od tvojih pametnjakovića, prevrtljivi kurvin sine; znam da postoje samo dvije mogućnosti - mrtav ili ţiv.Literature Literature
I did my homework too, Brainy.
I ja sam malo istraživao, Brainy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, brainy girls really aren't my type.
Znaš, zapravo pametne cure nisu baš moj tip.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's Hefty, Brainy and Clumsy.
Ovo su Gruber, Lumen i Trapavi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was pretty brainy, I suppose, having Gehrig call Ruth " the Ex-King of Swat. "
To je prilicno umno, pretpostavljam, da Gehrig zove Rutha " bivsim kraljem. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robin Robins, the brainy brainiac who's rolling thunder on the bass.
Robin Robins, pametnica koja valja gromove na svom basu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rawiri reckons you're pretty brainy, eh?
Rawiri misli da si jako pametna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only one other person knew about Brainy Smurf, was my mother.
Samo je još jedna osoba znala za Štrumfa, a to je bila moja majka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had brain-power and differed from the ordinary run of brainy women in that she used hers.
Imala je mozga i razlikovala se od običnih ţena s mozgom po tome što ga je koristila.Literature Literature
Is that what you beautiful, brainy professors do?
Je li to što si lijep, pametan profesori uciniti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeeves was standing on the horizon, looking devilish brainy.
Jeeves je stajao na horizontu, u potrazi đavolske pametne.QED QED
Come help me set the table, you brainy bitch.
Doði mi pomoæi postaviti stol, ste pametne kuja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.