brainwashing oor Kroaties

brainwashing

naamwoord, werkwoord

Alternative spelling of brain-washing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

ispiranje mozga

Physical and psychological manipulation to change the beliefs or behavior of a person.

Jack hardwired you to stand up to some pretty intense efforts at brainwashing.
Jack je omogućio da budeš otporna na ispiranje mozga.

voorbeelde

Hydra used this enlightenment center to brainwash anyone who dared to question them.
Hidra je ovaj Centar za prosvjećenje koristila da ispere mozak svakome tko bi ih dovodio u pitanje.

The nutty professor's got her totally brainwashed.
Ludi profesor joj je isprao mozak.

So... brainwashing?
Znači... pranje mozga?

Isn't that the girl who brainwashed us?
Ta djevojka ti je isprala mozak?

They have brainwashed him!
Isprali su mu mozak!

Last year the CIA was brainwashing our cows.
Lani je CIA prala mozak našim kravama.

You're right, he looks brainwashed.
U pravu si, izgleda kao da mu je neko isprao mozak.

Because they have rejected the West's attempts to brainwash them into a life of endless consumerism.
Jer su odbacile pokušaje Zapada da im ispere mozak u život beskrajnog konzumerizma.

It's so much harder once they've been through all that liberal arts brainwashing.
Puno je teže jednom kad prođu kroz svo to akademsko liberalno pranje mozga.

How do you know you're not brainwashed now?
Kako znaš da ti nisu isprali mozak?

Centuries of Goa'uld brainwashing.
Stoljeća Goa'uldskog pranja mozga.

You were talking about brainwashing.
Pričao si o ispiranju mozga.

I guess I must have just been brainwashed by the media... and all those years of medical training.
Ocito su mi mediji i studij medicine isprali mozak.

He brainwashed her
Isprao joj je mozak

We know that the Goa'uld had brainwashing technology, could make a man turn against his mother and be proud of it.
Znamo da Goa'uldi imaju tehnologiju za pranje mozga, da mogu čovjeka natjerati da se okrene protiv majke i bude ponosan.

‘They’ve had a month to brainwash him.’
“Imali su mjesec dana da mu ispiru mozak.”

"Group No. 4-After brainwashing There has been much talk recently about ""psychological warfare"" in Algeria."
PODGRUPA br. 4 Nakon pranja mozga U posljednje se vrijeme mnogo govorilo o »psihološkoj akciji« u Alžiru.

Banksy's about brainwashing.
Banksy je ispiranje mozga.

You've been brainwashed.
Mozak ti je ispran.

That's not love, that's brainwashing.
To nije ljubav, nego pranje mozga.

It sounds like brainwashing to me.
Meni to zvuči kao pranje mozga.

Brainwashed alien souls?
Duše ispranih vanzemaljskih mozgova?

Beware of being brainwashed, my child.
Čuvaj se ljudi ispranih mozgova, dijete moje.

The guy brainwashed me.
On mi je isprao mozak.

Media brainwashing, secret courts, mass surveillance, waco, Ruby Ridge.
Medijsko ispiranje mozga, tajni sudovi, masovni nadzor, Waco, Ruby Ridge.