construction costs oor Kroaties
construction costs
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
troškovi građenja
Output price indices for construction can be used as an approximation for the construction cost variables.
Indeksi cijena outputa građevinarstva mogu se koristiti kao približne vrijednosti za varijable troškova građenja.
troškovi gradnje
Costs that constitute components of the construction costs are also plant and equipment, transport, energy and other costs.
Troškovi, koji čine sastavnicu troškova gradnje, također su troškovi postrojenja i opreme, prijevoza, energije te drugih troškova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(aa) ‘construction costs’ means the costs related to construction, including, where appropriate, the financing costs, of:
Hvala, predsjedniče BesantEurLex-2 EurLex-2
In colder climates, extra construction costs can be as little as 15% more than new, conventional buildings.
Oh, ne mogu, DreWikiMatrix WikiMatrix
A process to reduce construction costs had to be initiated before the construction contracts could be signed.
Zar te u mornarici nisu naučili brzini?EuroParl2021 EuroParl2021
The Commission also reviewed NNBG's report ‘TESLA4 Estimate — Volume 2 — Financial Risk Assessment (construction costs)’ (59) (‘TESLA4’).
Znam da ste iz projekta Crna Rupa uzeli predmet da biste se mijenjali sa ZavjetomEurLex-2 EurLex-2
In its VAT returns, Medicom deducted all the VAT relating to the construction costs of the building.
Da, ali radim na tomeEurLex-2 EurLex-2
construction cost management, monitoring of construction and execution;
Oni ne mogu da vide unutra.Ako budu pucali i ti ceš biti pogodeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4 Construction costs are high everywhere, and our brothers in many lands have little to contribute materially.
Marin, raduje me što te vidimjw2019 jw2019
A specific provision is needed to ensure clarity regarding the construction costs that may be taken into account.
Možda da ste bili tamo, gospodineEurLex-2 EurLex-2
The overnight construction costs include: construction, major equipment, instrumentation and control, indirect costs and owners cost
Vidiš ožiIjak na mom nosu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Construction costs are estimated at around # m euros
Ok, vidimo se na doručkuSetimes Setimes
Costs that constitute components of the construction costs are also plant and equipment, transport, energy and other costs.
Hvala, gospodineEurLex-2 EurLex-2
The Danish authorities provided a simulation in which the construction cost buffer would not be needed at all.
Nemam uopće samopoštovanja...... a moj mozak je veličine kikirikijaEuroParl2021 EuroParl2021
Shaded cells denote construction cost capex — target IRR scenarios yielding a lower SP than 92,50 GBP/MWh.
Tvoj decko je ljubitelj?EurLex-2 EurLex-2
It is also worth mentioning that construction costs are much lower.
Da, reći ću muEurLex-2 EurLex-2
Variable: 320 Construction costs
Hej, slusajteEurLex-2 EurLex-2
Anyway, construction costs in Malibu are off the charts.
Odlazi, kvraguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The estimated construction cost of the PSOTC is # m euros
To su samo dečki, ostaju dečkiSetimes Setimes
Output price indices for construction can be used as an approximation for the construction cost variables.
Poslat ce nam lovuEurLex-2 EurLex-2
So, let's start by looking at construction costs... of our new factory.
Već sam ispričao šefuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
increasing the construction costs as set out in Article 2(1);
Kako ti kažešEurLex-2 EurLex-2
The total construction costs of the Fixed Link could be considered as initial acquisition costs.
Ima malo razloga za život, i... ne želim da se vrati starom životu... ubijanjuEuroParl2021 EuroParl2021
Construction took place between 1974 and 1981 with construction costs of around 2.5 billion DM.
Vjerujem da je ovo drugačijeWikiMatrix WikiMatrix
That is, if you want to keep down construction costs
Možda, knjigu?opensubtitles2 opensubtitles2
This decision is important, as construction costs are higher when design speeds are higher.
Hoćeš li tu samo stajati?elitreca-2022 elitreca-2022
2284 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.