concrete construction
betonska konstrukcija
construction oor Kroaties
construction
en
The process of constructing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
konstrukcija
en
manner in which something is built
Such testing may only take place if the physical construction of the chamber permits.
Takvo se ispitivanje može provoditi samo kad to dopušta fizička konstrukcija komore.
izgradnja
It includes also property for own use under construction.
Uključuje i nekretnine za vlastitu upotrebu koje su u izgradnji.
gradnja
My writing is wood compared to your wild constructions.
Moje pisanje je drvo u poređenju sa tvojom divljom gradnjom.
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
građenje · izrada · građevinski · graditeljstvo · konstruiranje · graditeljstva · gradnju · građenja · građevinsko · izradu · građevinarstvo · izvedba · izvođenje · ustrojstvo · izvođenja · struktura · gradnje · gradnji · izgradnje · izgradnji · Konstrukcija · pravljenje · izgrađivanje · sklop · izrađivanje · građevinska industrija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is designed to lead in due course to the joint construction of prototypes with a view to their industrial-scale production and marketing.
Gospođo?Betty Allen?EurLex-2 EurLex-2
Machinery intended for use with foodstuffs or with cosmetics or pharmaceutical products must be designed and constructed in such a way as to avoid any risk of infection, sickness or contagion.
Bacite oružje!EurLex-2 EurLex-2
By adopting the 112 number it could take a constructive step on the path of European integration.
Nˇkad mˇ nˇje bˇIo dozvoljeno napustˇtˇ kucunot-set not-set
Where applicable, the declaration of performance should be accompanied by information on the content of hazardous substances in the construction product in order to improve the possibilities for sustainable construction and to facilitate the development of environment-friendly products.
Narednik Pilla je pogođen!EurLex-2 EurLex-2
“This photo,” she says, “captures the very first step in the city’s construction.”
Centrifugalna silajw2019 jw2019
Gadet's forces were responsible for damaging a partially constructed oil refinery in Unity State being built by a Russian firm.
Jasno sugestiraju da se plati otkupninaEurlex2019 Eurlex2019
Land and Buildings under construction
Želim da uključiš alarmEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Does the concept of architect within the meaning of Article 10(c) of the Directive require the migrant to have a university-level education, of which the principal component is architecture, meaning that it goes beyond technical matters of construction planning, construction supervision and actual construction, and also covers creative, urban planning, economic and possibly historic building conservation matters, and if so to what extent?
Kynastone, da li ćete gledati Hughesovu?EurLex-2 EurLex-2
30 years ago, everyone working in construction would drink alcohol.
Pa, malo su je promjenili, napravili je gadnijomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So brilliant -- there it is, right there, that distance that I'm talking about -- that psychological construct to protect you from the results of your work.
Niste lijepa i jedinstvena pahuljicated2019 ted2019
He was raging and cursing and he thought the construction squad that had just built the barracks might have hidden a bomb in the floor of the building.
Da, reći ću muOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a measure falls under measures taken to ‘eliminate or reduce risks as far as possible’ by means of ‘inherently safe machinery design and construction’.
Možete li mi, molim vas, reći gdje je telegrafski ured?EurLex-2 EurLex-2
Passive solar cooling is much easier to achieve in new construction than by adapting existing buildings.
Vidite šta ste mi to uradili od auta!WikiMatrix WikiMatrix
(c) the following aspects of construction and design:
Ali ćeš biti blizu barona pre nego što umrešeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It tells you that, in fact, our governments, vertically constructed, constructed on the economic model of the Industrial Revolution -- vertical hierarchy, specialization of tasks, command structures -- have got the wrong structures completely.
Nisam sretan što si mi lagala...... ali želim to pokušati riješitited2019 ted2019
Pneumatic tyres, new, of rubber, having a ‘herring-bone’ or similar tread (excl. of a kind used on agricultural or forestry and construction or industrial handling vehicles and machines)
Dobro jutro!Eurlex2019 Eurlex2019
Requirements regarding design and construction 7.
Čudno, kako?- Nervozan, razdražljivnot-set not-set
Construction works for utility projects for electricity and telecommunications
Nizame, ne koristi bodež da promijeniš prošlost!Eurlex2019 Eurlex2019
We had a constructive and honest exchange on the way forward.
Bila si savršenaConsilium EU Consilium EU
The design and construction of aquatic containment systems shall provide flow rates and physiochemical parameters that safeguard the animals’ health and welfare and provide for their behavioural needs.
Sad, bilo je veoma čistihOtisaka na tim bočima od lijekova, Samo ne mogu potvrditi da su njegovieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hundreds of illegal buildings on the Black Sea coast will be demolished within months as part of Bulgaria 's efforts to put an end to years of violating the country 's construction laws
Imamo li išta o ZM- u?Setimes Setimes
Non-prescribed fire-extinguishing equipment which is installed e.g. in store rooms shall, in its construction and dimensioning, comply with the provisions of this regulation for the type of installation in question.
Šivanjem je zarađivala za životEurLex-2 EurLex-2
Having regard to Council Directive 89/106/EEC of 21 December 1988 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products ( 1 ), as amended by Directive 93/68/EEC ( 2 ), and in particular Article 13 (4) thereof,
Vi ste saucesnici ubistva shvatate to?EurLex-2 EurLex-2
24 Secondly, there is no realistic possibility of a private operator entering the market with a view to providing services of access to toll roads by constructing a toll road which would compete with the Westlink motorway or the Dublin tunnel.
Flipe, idemoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The product concerned is as defined in the original investigation: Certain iron or steel fasteners, other than of stainless steel, i.e. wood screws (excluding coach screws), self-tapping screws, other screws and bolts with heads (whether or not with their nuts or washers, but excluding screws turned from bars, rods, profiles or wire, of solid section, of a shank thickness not exceeding 6 mm and excluding screws and bolts for fixing railway track construction material), and washers, originating in the PRC, currently falling within CN codes 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 and ex 7318 22 00.
Stavi koljeno na njega.Vidjela si to prije. Želimo nekoga malogaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.