dork oor Kroaties
dork
en
(US, pejorative, slang) A quirky, silly and/or stupid, socially inept person, or one who is out of touch with contemporary trends. Often confused with nerd and geek, but does not imply the same level of intelligence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
budala
šupak
kreten
en
quirky, silly and/or stupid, socially inept person, or one who is out of touch with contemporary trends
You're the dork-wad who told me to get in touch with my feminine side!
Ti si kreten koji mi je rekao da se upoznam s svojom ženstvenošću!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I probably sound like a dork
Osjećam kao da sam dio te akcijeopensubtitles2 opensubtitles2
He is not a dork!
Gledaj, gledajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes, he is a dork with a lazy eye and a love-hate relationship with Gargamel.
Ponovo istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People found it hard to believe that a babe like Jennifer... would associate with a dork like me.
Ako odete, možda će Gospod biti dobar i oprostiti što ste pokušali oteti ljudima što je njihovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's eighth grade, you dork.
Ne, sam cu spremitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What makes you think this dork can become Maruchi?
Trebat ćeš poslije prijeći na nešto opasnijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're such a dork.
Prvi puta u životu sam kockao i plesaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a way, he's such a clueless dork... he's almost kind of cool.
Gdje ste krenuli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're called dorks.
Nosač je upravo donioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you're being a huge dork.
Dobro svira za liječnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I meant dork out online.
Donio samti neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I'd do you right now if society wasn't telling me that you're just an underpaid dork.
Savjetnice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a dork.
Lijepo je što vidim i tebe. i izgledate bolje nego zadnji put kad sam vas video, g- neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your husband is such a dork.
Ovo je mjesto za radnikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, the science metaphors are sort of dork.
To je tvoj sretan krajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm kidding, dork.
To su sjajne vijesti.Ne samo daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys are dorks.
Tko zna koliko će to dugo trajatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And maybe you and your big stupid friend like to pull each other’s dorks a little before you start the day.
U cemu je problem?Literature Literature
and I don't want to look like a dork.
Postoji Ijepša strana smrti?DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, we thought that if we had an advance screening... then everyone would see that you're not really a dork.
Ali ono što je bitno ovdje je činjenica da je Bradu Williamsu potvrđen alibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's clearly related to being a giant teenage dork.
Blunt zna što gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They also condemned anyone they deemed a dork, a nerd, or a queer.
Tko je glavni?Literature Literature
Complete dorks and officially your agents.
Dušo...- Bok, otkud ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K-Suck, you dork!
Vaš zahtev smo # puta odbijaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, my boy was such a dork.
To je sjajna vijestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.