get close oor Kroaties
get close
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zbližiti se
You know, being in here, you get close to the other women.
Kad ste ovdje, zbližite se s drugim ženama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am a prostitute, this is the only way to get close to North Evil.
Mrzio je cijeli svijetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went out and recruited a cannibal just to get close to you.
Sada je dovoljno hladno da se ledeni kristali oblikuju u oceanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just remember, get close to her while you research, but when you write...
To je istinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which means that you have to get close to him without him getting suspicious.
Dobro!Nadam se da ćeš joj to istrestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I think Emma— or Sister Mary Rose— knew that they were getting close."""
Što se dogodilo?Literature Literature
You broke the heart of somebody who doesn't let people get close to her.
Dok god nosim kristal, ja sam zaštićena, pa stoga nisam ni bila u opasnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They infiltrate, they get close.
Objavim li to sada, glavna će sestra nakon ovih događaja sve to javiti u WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm getting close,
Tko je žrtva ovog tjedna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, it's getting close to 5:00.
Član sam ragbi ekipe koja je unajmila avionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got to get close to her.
Sam rješavam svoje problemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone stole a picture of me and used it created a fake identity to get close to you.
Magua ima moć u svome huronskom narodu i ostalimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With Nicki, I can't get close enough fast enough.
Provjeravamo mu prošlost i nemamo ništa, ali pratimo zakoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think we're getting close?
Gdje to ljudi, ne bi primjetili grad pun robota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, get close.
Istina je, prekinuli su sa showom u AustralijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said you admitted to burning down your own diner just to get close to them.
Psihološki eksperimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very difficult to get close to.
Ne morate mi reciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can find him and make sure he doesn't get close to the cube.
Može li mrtav čovjek raditi ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's getting close to sundown, so I think we have to fly.
Ova djevojka radi na mom posljednjem noktu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I think I' m getting close to finding out where I' m from
Studirao sam i u Beču, a sada studiram ovdjeopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe the Demon knows we're getting close.
Ja volim vinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And... you were getting close.
Nazovite u svako dobaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must be getting close to the geomagnetic field.
Kupio ga je ročnik Doughboy Erine Coolidge... dana kad je isplovljavao za ParizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You pull me out now, we'll never get close to her again, and you know it.
Slušaj, krivo sam te procijenila... oprostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latham let him get close.
Ako nas Quatermain neće odvesti, naći ćemo nekoga tko hoćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I paid Dave and his goons to get close to you
Osim ako zapravo sad umremoopensubtitles2 opensubtitles2
5323 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.