give in charge
predati
give in oor Kroaties
give in
en
(idiomatic) to relent, yield, surrender or admit defeat
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
popustiti
I'll get a divorce before I give in to extortion.
Ja ću se razvesti prije nego popustim ucjeni.
predati
Which we can give in the morning, and then they can share it with the afternoon shift.
Koji možemo predati ujutru, a onda oni neka podele sa popodnevnom smenom.
podvrgnuti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You gotta give in, Amy.
Žao mi je, ErikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I learned a lot about the happiness of giving in those early days. —Matt.
Karantenaje gotova, ništa ne smije doći do lifta natrag na Zemljujw2019 jw2019
Oh, Puckerman, here are the answers to the pop quiz I'll be giving in Spanish class later.
To je klopkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Refusal to give in under impossible odds.
On je unutra?Literature Literature
The virus has shown me how to give in to my deepest desires.
Napumpana jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give in to what he’d been feeling for the last decade at least.
U ovom trenutku uopće ne osjećam nikakvu ljubav prema tebiLiterature Literature
Officer Abrams is making the big mistake of giving in to his emotions.
Samo zapamti da trebaš nalijevati s desne straneLiterature Literature
Afraid that I might give in, I prayed fervently, asking my heavenly Father to strengthen me.
Svjedokinja može otićijw2019 jw2019
Tom sympathised with her, and he was tempted to comfort her, but he was afraid to give in.
Znaš, oprave od šifona, tatini smokinziLiterature Literature
Magic or no, that's giving in to the darkness, and I won't do it.
Ima vjerojatno # godinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which we can give in the morning, and then they can share it with the afternoon shift.
Kako ste znali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A great soldier never gives in, no matter what the odds.
Kaže da ste obojica njegoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gardo has asked me – Rat too – did I come close to giving in?
Lijepo je ovdjeLiterature Literature
Do not give in to such influences by pampering and spoiling your children.
Dajte mi uređajjw2019 jw2019
Give in to it.
Za sad, budimo sretni da su nas sve pustiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dede, all this phony sweet talk is to get you to give in.
Dobra veer, gdo ChippingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giving in to that lieutenant is the height of cowardice.
Šta?- ono je u Selovom klubuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just give in to the power of the tea.
Nadam se da cu sagraditi vremensku masinu jer ces izaci iz kuce tek # godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Joe gives in to nobodies like us, that means we got the power.
No, možda bismo se mogli nači, dogovoriti nešto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How was Abraham exemplary in showing kindness, and what encouragement does Paul give in this connection?
Ne, pametna sijw2019 jw2019
Do you easily give in to the persuasive words of an aggressive salesperson?
Ludvig, poludeo od trovanja svoje cele porodice...... dobija osvetu u trećem činu, tako što sada uspešno živijw2019 jw2019
furious I didn't give in to him.
Dnevnik prvoga časnika, zvjezdani nadnevakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do I always give in?
Ukrao sam samo par novčićaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't just give in to these people.
Narednik Pilla je pogođen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Determined not to give in to my anguish, I shut down my emotions .
Molim te, reci mi, ako nešto radim pogrešnoLiterature Literature
68490 sinne gevind in 207 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.