halter oor Kroaties

halter

werkwoord, naamwoord

A bitless headpiece of rope or straps, placed on the head of animals such as cattle or horses to lead or tie them.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

ular

Domestic Equidae older than eight months shall wear halters during transport except for unbroken horses.
Domaći kopitari stariji od osam mjeseci nose tijekom prijevoza ular, osim neukroćenih konja.

povodac

Way back in the rear we could see the sheepherder on his horse—not a bridle on it but a halter.
Sasvim u pozadini mogli smo vidjeti čuvara ovaca na konju – bez uzda, samo s povodcem.

uže

naamwoord onsydig

konop za vješanje

naamwoord

uže za vješanje

naamwoord

Soortgelyke frases

hangman's halter
konop za vješanje · uže za vješanje

voorbeelde

I’d just wear a halter-top to dinner, problem solved.
Za večeru ću odjenuti top s naramenicama, problem riješen.

Dorr stared at us while Molly Brown jerked against her halter and bared long stained teeth.
Dorr je zurio u nas, dok je Molly Brown cimala povodac i poka.zivala duge prljave zube.

Once he's caught a foal, his cousin Tungaa must get a halter on before it escapes.
Kad jednom savlada ždrebe, njegov rođak Tunga mora brzo da zauzda ždrebe prije nego što pobjegne.

"""I hope you like this surround better than having to wear halters and ropes all the time."
Nadam se da vam je ova ograda draža nego da stalno morate nositi ulare i onu užad.

They removed all the halters and ropes from both animals, but not the mammoth-hide horse boots.
Skinuli su sve oglave i povodce s konja, a na njima su ostavili samo čizme od mamutove kože.

Retail, wholesale, online retail, in-store retail, television shopping channel and mail order services connected with the sale of tank tops, halter tops, blouses, men's undershirts and tank tops, adults' and children's cotton briefs, undergarments, bras, adults' and children's sleep bottoms and tops, and parts and fittings for all the aforesaid goods
Maloprodaja, veleprodaja, maloprodaja na mreži, maloprodaja u trgovini, usluga televizijskog kanala za kupovinu te usluge poštanskog naručivanja u vezi s prodajom proizvoda kao što su kratke majice, majice koje se vežu oko vrata, bluze, potkošulje i majice bez rukava, pamučno donje rublje za djecu i odrasle, donje rublje, grudnjaci, donji i gornji dijelovi pidžame za djecu i odrasle te dijelovi i sastavni dijelovi svih prethodno navedenih proizvoda

And then we went looking for halter tops that looked like the girl in the " Cherry Pie " video.
I onda smo isle traziti topice koje je nosila djevojka u spotu Cherry Pie.

“I’ve got to go,” I said, standing too abruptly, a red satin halter clinging to my backside.
“Moram ići”, rekla sam ustajući suviše naglo, a s boka mi je visio crveni satenski halter.

Unlike conventional spinning gyroscopes, halteres look more like pendulums.
Za razliku od klasičnih rotacionih žiroskopa, haltere su više nalik njihalima.

Clothing, namely, dresses, knit pants, knit tops, blouses, sweaters, halter tops, jackets, jeans, pants, polo shirts, shorts, tank tops, bodysuits, skirts, suits, t-shirts, tunics, turtle necks, vests
Odjeća, Odnosno, Dugačke haljine, Pletene hlače, Pletene majice, Kombinezoni, Džemperi [puloveri], Majice koje se vežu oko vrata, Jakne, Traperice, Hlače, Polo majice, Kratke hlače [odjeća], Majice bez rukava, Negližei s gaćicama, Suknje, Nošnje, Majice kratkih rukava, Tunike, Dolčevite, Prsluci

Got a red halter top... and a black miniskirt.
Crvena majica. i... crna mini suknjica.

Once set in motion, halteres, like pendulums, tend to keep oscillating, or swinging, in the same direction or plane in obedience to the laws of motion.
Kad se jednom pokrenu, haltere poput njihala stalno titraju, odnosno njišu se, u jednom te istom smjeru ili ravnini, poštujući zakone gibanja.

Retail services connected with the sale of headbands and wristbands, overalls halter tops, tank tops, crop tops, shirts, pants, shorts, sweaters
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom traka za glavu i znojnica, kombinezona koji se vežu oko vrata, majica bez rukava, kratkih majici, košulja, hlača, kratkih hlača, pulovera bez rukava

Come on, Malcolm, take off that halter top so we can see your belly ring!
Hajde, Malcolme, skini tu majicu da ti možemo vidjeti pločice na trbuhu.

Dresses, evening gowns, skirts, pants, slacks, trousers, jeans, dungarees, jump-suits, jogging suits, gym suits, sweat pants, shorts, culottes, shortalls, vests, jumpers, shirts, T-shirts, sweaters, jerseys, waistcoats, blouses, tunics, sweatshirts, halter tops, tank tops, bodysuits, unitards, camisoles, chemises, undershirts, slips, foundation garments, bodyshapers, brassieres, bustiers, garter belts, bloomers, underpants, panties, lingerie, thermal underwear, loungewear, sleeping garments, negligees, robes, pyjamas, hosiery, pantyhose, tights, knee highs, leg warmers, leggings, socks, thermal socks
Dugačke haljine, Večernja odjeća, Suknje, Hlače, Hlače, Hlače, Traperice, Tute (ženska odjeća), Kombinezoni, Trenirke, Trenirke, Hlače trenirki, Kratke hlače [odjeća], Suknja-hlače, Kratki kombinezoni, Prsluci, Džemperi, Košulje, Majice kratkih rukava, Džemperi [puloveri], Džemperi, Prsluci, Kombinezoni, Tunike, Gornji dijelovi trenirka, Majice koje se vežu oko vrata, Majice bez rukava, Negližei s gaćicama, Bodiji, Ženske potkošulje, Ženske košulje - donje rublje, Potkošulje, Hlače, Steznici [korzeti], Odjeća za oblikovanje tijela, Grudnjaci, Steznici [korzeti], Podvezice, Pumperice, Hlače, Gaćice, Žensko donje rublje, Termo donje rublje, Udobna odjeća za nošenje kod kuće, Noćna odjeća, Negližei, Kućni ogrtači, Pidžame, Artikli iz grupe čarapa, Bodiji, Bodiji, Dokoljenke, Nazuvci, Nazuvci, Muške čarape, Termo čarape

Way back in the rear we could see the sheepherder on his horse—not a bridle on it but a halter.
Sasvim u pozadini mogli smo vidjeti čuvara ovaca na konju – bez uzda, samo s povodcem.

Macy is married with kids, and she just walks around wearing a Lycra halter top like every day is a Vegas bachelorette party.
Macy je udana, ima djecu, a samo šeće okolo odjevena u halter od lycre kao da je svaki dan zabava udavača u Vegasu.

Retailing and wholesaling, including online, of swimming costumes, swimming costumes for men and women, swimming trunks, bikinis, wraps for swimming costumes, beach robes, beachwear, halter tops
Usluge maloprodaje i veleprodaje, također i on-line prodaje, kupaćih kostima, muških i ženskih kupaćih kostima, kratkih hlača [kupaćih kostima], bikinija, parea za kupaće kostime, ogrtača za plažu, odjeće za plažu, gornjih dijelova haljina bez naramenica

Horse belts, horse blankets, horse leg wraps, leather horse bridles, bits, horse leather halters, horse saddles
Remenje za konje, Pokrivači za konje, Obloge za noge za konje, kožne uzde za konje, Bitovi, Kožni ulari za konje, Konjska sedla

I wanna buy this really cute blue halter top.
Želim kupiti onaj stvarno slatki plavi top.

Drag your halter, you are a beast of burden in the train of hell!
Vuci svoj jaram, postani tegleća marva u kolima pakla!

Clothing, halters, knee-pads, spats, blankets, whips, training leads, cribbing straps, collars, bridles, boots, headbands and harnesses for horses
Odjeća, ulari, štitnici za koljena, dokoljenice, pokrivači, bičevi, užad za treniranje, uzde, ogrlice, remenje, čizme, trake za glavu i orme za konje

SHE WAS WEARING THIS HALTER TOP.
Nosila je korzet.

Old Halter once told me that Gunter was part of Skorzeny's commando operation.
Stari Halter mi je jednom rekao da je Giinter dio Skorzenyjevih specijalnih operacija.

The halteres tell the fly instantly that its body has yawed, rolled, or pitched, just as the gyroscope in an aircraft tells the pilot the same things, albeit far less perfectly.
Haltere odmah pokazuju muhi da li se tijelo vrti oko svoje okomite, uzdužne ili možda poprečne osi, baš kao što žiroskop u avionu pokazuje pilotu te iste kretnje, samo s daleko manjom preciznošću.