hyphen
Spojnica · crtica · povlaka · rastavnica · spojnica
hyphenated oor Kroaties
hyphenated
en
Referring to a person who claims more than one nationality or ethnicity, or who expresses recognition of their national or ethnic heritage while also recognizing their current nationality.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
odvojen crticom
spojeno crticom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The use of brackets and hyphens is permitted provided they do not replace a letter or a numeral.
Želim da me netko voli zbog meneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b)Components containing flame retardants shall additionally be marked with the abbreviated term of the polymer followed by hyphen, then the symbol “FR” followed by the code number of the flame retardant in parentheses.
Kao da pričaš o šahuEurlex2019 Eurlex2019
in the second hyphen of Article 2(1) the terms ‘, as referred to in the Annex’ are deleted;
Kroz ova vrata pojavit će se zastrašujuća silaEurLex-2 EurLex-2
This Morgan walked with a slight limp, his deformed left foot leaving a line of short hyphens in the sand.
Nemate ništa protiv?Literature Literature
You know, one week in LA and I'II be a bikini model-hyphen-reality star hyphen-awesome!
Nisam ga pročitalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When one or more index letters of national significance are inscribed on a wagon, this national marking shall be shown after the international letter marking and separated from it by a hyphen as follows:
Bi li bili sretniji da je Luke Plummer mrtav?Eurlex2019 Eurlex2019
the letter ‘B.’, followed by subsequently the two-letter code, referred to in point (a) of Article 67, for the Member State in which the professional operator issuing the plant passport is registered, a hyphen and the registration number of the professional operator concerned who issues the plant passport or for whom the plant passport is issued by the competent authority;
I...- Frank to nije mogao podnijetiEurLex-2 EurLex-2
The letters DL preceded by a hyphen and followed by the two figures indicating the sequence number assigned to this Regulation or latest major technical amendment to this Regulation.
Primljeno, HoustoneEurLex-2 EurLex-2
When one or more index letters with a national definition are inscribed on a wagon, this national marking must be shown after the international letter marking and separated from it by a hyphen as follows:
Za sad, budimo sretni da su nas sve pustiliEurLex-2 EurLex-2
When one or more index letters with a national definition are inscribed on a wagon, this national marking must be shown after the international letter marking and separated from it by a hyphen as follows:
To je malo ekstremno, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Applicant: hyphen GmbH (Munich, Germany) (represented by: M.
Uopće ne osjećam noguEurLex-2 EurLex-2
Location indicator of MWO originating the SIGMET or AIRMET with a separating hyphen
Uhvati je, Baga!Uhvati!EuroParl2021 EuroParl2021
I looked at her and I thought hyphen name.
Naša bojna se vrača u Talinmylly... da preuzme obrambenu linijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyphenated last name.
Možda ti samo treba veća perspektivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 See, for example, judgment of 13 September 2016, hyphen v EUIPO — Skylotec (Representation of a polygon) (T‐146/15, EU:T:2016:469, paragraph 28), according to which, ‘[in order to find that the distinctive character of the trade mark as registered has altered, it is necessary to carry out] an assessment of the distinctive or dominant character of the components added, on the basis of the intrinsic qualities of each of those components, as well as on the relative position of the different components within the arrangement of the trade mark’; see also judgment of 1 December 2016, Klement v EUIPO (C‐642/15 P, not published, EU:C:2016:918, paragraph 29).
Ponaša se kao da je rijeka njegovaEuroParl2021 EuroParl2021
Location indicator of MWO originating the message with a separating hyphen (M)
Valjda samo ne znam kako mu reći istinueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We're only a hyphen or two away from a society wedding, and you're behaving like you're on a charabanc trip to the lights.
Kaži mu, tata, ili me više nikad nećeš vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) the letter ‘B.’, followed by subsequently the two-letter code, referred to in point (a) of Article 67, for the Member State in which the professional operator issuing the plant passport is registered, a hyphen and the registration number of the professional operator concerned who issues the plant passport or for whom the plant passport is issued by the competent authority;
Pravo dobro glumim, zar ne?Eurlex2019 Eurlex2019
Yeah, two words hyphenated in the middle.
Možda još nije našao pravu osobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll never appoint a woman with a hyphen.”
Ako trebaš vremena da očistiš misli i odeš od svega kako bi razmislio, ja to mogu uraditiLiterature Literature
The mark applied for has a relatively complex character, in that it is composed of two word elements ‘f1’ and ‘live’, separated by a hyphen and incorporated into an original graphic configuration to form a specific logo.
Oprosti što kasnimEurLex-2 EurLex-2
In addition, the manufacturer’s name or trade name and the vehicle type designation may include the following symbols/characters: ‘*’ (the asterisk symbol), ‘&’ (the and mark), ‘-’ (hyphen or minus mark) and the ‘′’ (the prime or apostrophe mark).
Mislila sam da si vegetarijanaceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In addition, the manufacturer's name or trade name and the vehicle type designation may include the following symbols/characters: ‘*’ (the asterisk symbol), ‘&’ (the and mark), ‘-’ (hyphen or minus mark) and the ‘′’ (the prime or apostrophe mark).
Ali ti javljaju što ima novo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(f) Total allocated expenditure, referred to above under (a) second hyphen and (b), shall be reduced by total allocated expenditure in Member States that have acceded to the EU after 30 April 2004, except for agricultural direct payments and market-related expenditure as well as that part of rural development expenditure originating from the EAGGF guarantee section.
Sigurno će imati nekoliko točaka na kojima će provjeravati odavde do obaleEurLex-2 EurLex-2
186 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.