hypnotise oor Kroaties

hypnotise

werkwoord

To induce somebody into a state of hypnosis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

hipnotizirati

werkwoord

You brainwashed her, hypnotised her, whatever it is that you do.
Isprao si joj mozak, hipnotizirao je, što god si učinio.

Soortgelyke frases

hypnotiser
hipnotizer

voorbeelde

Erik is about to end the call when the voice on the phone suddenly bellows, “Hypnotise me!
"Erik je upravo htio prekinuti vezu, kad ta osoba odjednom poviče: ""Hipnotiziraj me!"

“I want you to hypnotise me,” she replied.
"""Hoću da me hipnotiziraš"", odgovorila je."

Have him hypnotised, drug him, I don't care
Hipnozirajte ga, dajte mu drogu, ne zanima me.

You have hypnotised me
Ti si me hipnotizirao

I didn't hypnotise her in the first place.
Nisam je uopće hipnotizirao!

Karosky watched it, hypnotised, but he didn't see it hit the ground.
Karoski ga je hipnotizirano pratio pogledom, ali ga nije vidio kad je pao.

Steiner, General Moltke was concerned that the Kaiser was so deeply hypnotised by the personality of Chamberlain.
Steinerom, generala je ipak brinulo što je car pod tolikim utjecajem Chamberlaina.

I tried to hypnotise through her sleep, but she made no response, none at all, and the day broke.
Pokušao sam je hipnotizirati kroz san, ali uopće nije reagirala, baš ni malo.

You brainwashed her, hypnotised her, whatever it is that you do.
Isprao si joj mozak, hipnotizirao je, što god si učinio.

How they hypnotise
Hipnotiziraju me

You'll have to hypnotise her again.
Opet je hipnotiziraj.

Changewings are known for their acid breath and their ability to hypnotise.
Mjenjokožci su poznati po izbacivanju kiseline i po sposobnosti da hipnotiziraju.

A psychotic couldn't have been hypnotised so easily.
Da je toIiko psihotična, ne bi se daIa tako Iako hipnotizirati.

Parliamentary assemblies, sufficiently excited and hypnotised, offer the same characteristics.
Parlamen tarne skupštine, dovoljno uzbudjene i hipnotizirane, pokazuju iste 113 karaktere.

Katya headed down the corridor, hypnotised by the number-plaques on the doors.
Katja je koračala hodnikom hipnotizirana sjajnim brojevima na vratima.

You mean like hypnotised or drugged?
Mislite, kao hipnotizirani ili drogirani?

Being hypnotised is like being in a world where everything is possible.
To je kao da si u svijetu gdje je sve moguće.

Sounds like a load of old mumbo-jumbo to me, hypnotising.
Meni to zvuči komplikovano.

You have hypnotised me.
Ti si me hipnotizirao.

Throughout my performance Anna had watched me as if half-hypnotised.
Cijelo to vrijeme Anna me je promatrala kao da je hipnotizirana.

Nic Karakandez stands hypnotised at the bedroom window of the cheap hotel he’s booked into.
Hipnotizirao je Nica Karakandeza koji stoji na prozoru spavaće sobe u jeftinu hotelu u kojem je odsjeo.

Don't look directly at her and she can't hypnotise us.
Nemojte je gledati i neće vas moći hipnotizirati.

A small priest class by a subtle process of conditioning the thinking of the vast majority of the people, hypnotised them for ages into accepting a role of servility with humility. . . .
Jedna mala kasta svećenika utječe na veliku masu stanovništva na tako rafiniran način, da oni tisućljećima prihvaćaju svoju ulogu poniznih robova. ...

I had been hypnotised by that phony woman Thyrza Grey into accepting a farrago of nonsense.
Ona me prijetvorna žena Thyrza Grey hipnotizirala i prihvatio sam onu zbrku budalaština.

But Kareem was hypnotised, and nothing else mattered.
Ali Karim je bio očaran, i ništa drugo nije bilo važno.