Mathematical model of impregnation
Matematički model impregnacije
impregnable oor Kroaties
impregnable
en
(Of a fortress, wall, etc.) Too strong to be penetrated.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
neosvojiv
Hitler has given his most brilliant general the task of creating an impregnable barrier against the anticipated invasion.
Hitler je svom najsjajnijem generalu dao zadaću kreiranja neosvojive barijere protiv očekivane invazije.
nesavladiv
The fine print there is that I'm going to be here until I've installed a security apparatus that makes your base impregnable.
Fine print postoji je da ću biti ovdje dok sam instalirao sigurnosni aparat koji čini bazu nesavladiv.
nepokolebljiv
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jak · siguran · snažan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this respect it is important to repeat the reason for excluding certain impregnated rovings.
Prije nego ti dobar glas bude zauvijek uništenEurLex-2 EurLex-2
Printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling) where the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex‐works price of the product
To je čudno, zar ne?EuroParl2021 EuroParl2021
Making‐up preceded by printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex‐works price of the product
Ne znam sviratiEurlex2019 Eurlex2019
Felt and non-wovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent
Misliš ovaj tren?EurLex-2 EurLex-2
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared:
Sedativi pocinju da deluju, trebao bi da zaspe sadEurLex-2 EurLex-2
Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood, impregnated
Nomernabis dođeEurLex-2 EurLex-2
Wet wipes impregnated with cleaning preparations
Ali svi se slažu da je glatka strana sigurno egipćanskatmClass tmClass
Wipes incorporating cleaning preparations and wipes impregnated with cleaning preparations, all being anti-bacterial wipes for surfaces and hands
Ko je ovdje glavni?tmClass tmClass
Males benefit from impregnating as many females as possible, but are able to support only one set of offspring.
Kao da ti on može pomoći ako te zakopaju živogLiterature Literature
Any idea or desire impregnated with love is invincible; this is working faith.
Neke da ga ubiju, jednu da ga zaštitiLiterature Literature
Pre-treatment in industrial premises (pressure and vacuum impregnation and dipping)
Zapravo ga volimEurLex-2 EurLex-2
Glass fiber impregnated with epoxy resin for use in the manufacture of smart cards
Sav si zamrljan bojom!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Impregnated, coated, covered or laminated textile fabrics; textile articles of a kind suitable for industrial use
Mi volimo krvEurLex-2 EurLex-2
Making-up preceded by printing accompanied by at least two preparatory finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of the unprinted fabric used does not exceed 47.5 % of the ex-works price of the product
Oče, njihov otkup može da plati ceo pohod!Eurlex2019 Eurlex2019
The product subject to registration (‘the product concerned’) is chopped glass fibre strands, of a length of not more than 50 mm (‘chopped strands’); glass fibre rovings, excluding glass fibre rovings which are impregnated and coated and have a loss on ignition of more than 3 % (as determined by the ISO Standard 1887) (‘rovings’); and mats made of glass fibre filaments excluding mats of glass wool (‘mats’) originating in Egypt, currently falling under CN codes 7019 11 00, ex 7019 12 00, 7019 31 00 (TARIC codes 7019120022, 7019120025, 7019120026 and 7019120039).
Svi u Linzu pričaju o tebiEuroParl2021 EuroParl2021
Retailing and wholesaling of tartar for pharmaceutical purposes, material for filling teeth, preparations to facilitate teething, tissues impregnated with pharmaceutical lotions, surgical wipes, dental equipment, dental apparatus and instruments, apparatus for applying laser radiation, for dental purposes, ultrasound diagnostic apparatus, for dental purposes, devices (oral irrigators) for use by dentists in washing the gums
Bio sam na pogrešnom mjestu u pogrešno vrijemetmClass tmClass
— consisting of at least one layer of fibreglass fabric impregnated with epoxide resin,
Ali ja sam zbunjeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Discs of pure paraffin impregnated with allyl isothiocyanate
Zatvori vrataEuroParl2021 EuroParl2021
For the purposes of 1B001., a ‘filament band’ is a single continuous width of fully or partially resin-impregnated tape, tow or fibre.
Ja sam EllsworthEurLex-2 EurLex-2
(f) has undergone an appropriate chemical pressure impregnation with a product approved in accordance with the procedure laid down in Article 18.2.
Doslovce nemamo vremenaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Moistened tissues impregnated with pharmaceutical lotions
Želim ti pomoćitmClass tmClass
consisting of at least one layer of fibreglass fabric impregnated with epoxide resin,
Želite dokaz?Eurlex2019 Eurlex2019
Wipes and wipes impregnated with lotions for cosmetic purposes for make-up, make-up removal, cleansing and care for the eyes, eyelids and eyelashes
Neću tek tako da te ostavim na cedilutmClass tmClass
High modulus glass cord (K) impregnated with rubber, obtained from twisted high modulus glass filament yarns, coated with a latex comprising a resorcinol-formaldehyde resin with or without vinylpyridine and/or hydrogenated acrylonitrile-butadiene rubber (HNBR)
Da, zanimljivoEurlex2019 Eurlex2019
Cellular block of regenerated cellulose, impregnated with water containing magnesium chloride and quaternary ammonium compounds, measuring 100 cm (± 10 cm) × 100 cm (± 10 cm) × 40 cm (± 5 cm)
A ovog momka ne treba lovitiEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.