in-season oor Kroaties

in-season

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

natjecateljski period

Englesko-hrvatski-rjecnik

sezona natjecanja

Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Rachel first moves in with Monica in season one after nearly marrying Barry Farber.
Rachel na početku serije započne živjeti s Monicom nakon što pobjegne s vjenčanja na kojem se trebala udati za Barryja Farbera.WikiMatrix WikiMatrix
figurines decorated with festive outfits, representing seasonal themes or engaged in seasonal activities,
figurice ukrašene prazničnim odorama, koje predstavljaju sezonske teme ili se angažiraju za sezonske aktivnosti,EurLex-2 EurLex-2
What do you mean, " oysters aren' t in season "?
Što mislite time, " nije sezona oštriga "?opensubtitles2 opensubtitles2
Some days have special names to mark the change in seasons.
Određeni nadnevci su posebnih imena radi označavanja promjene godišnjih doba.WikiMatrix WikiMatrix
The term ‘sazonado’ is used for foods which are in season, meaning ripe or at their peak.
Izraz „sazonado” koristi se za sezonsku hranu i znači zreo ili na vrhuncu zrelosti.EuroParl2021 EuroParl2021
In Season 1, he is moved to tears by her performance at a choir recital.
U prvoj sezoni do suza ga dira njezina izvedba u zborskom recitalu.WikiMatrix WikiMatrix
in the first out-of-season month, a typical price from the previous in-season period is used;
u prvom izvansezonskom mjesecu upotrebljava se tipična cijena iz prethodnog unutarsezonskog razdoblja;EuroParl2021 EuroParl2021
Grapes aren't even in season.
Grožđe bubreg l'- t čak iu sezoni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, they're in season.
Ne, sezona im je.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'd escaped the Sioux, but his path crossed an in-season mare's.
Pobegao je Siouxima, ali mu se put ukrstio sa mojim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rabbit ain't in season.
Nije sezona zečeva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In season 2005/6 he participated in only one race because of a training injury.
U sezoni 2005./06., sudjelovao je u samo jednoj utrci zbog ozljede.WikiMatrix WikiMatrix
□ Should different tires be installed because of a change in seasons?
□ Treba li zbog promjene godišnjeg doba staviti drugu vrstu guma?jw2019 jw2019
They're not in season.
Nije im sezona.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although this episode aired second in season three, it was the first to be shot.
Iako je ova epizoda emitirana kao druga u trećoj sezoni, bila je prva snimljena.WikiMatrix WikiMatrix
We get a passel of hunters through here in season.
Mnogo lovaca ovde prođe ovuda tokom sezone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now for some sliced papaya, if it's in season.
A sad malo narezane papaje, ako im je sezona.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fujis should be in season.
Trebalo bi biti fujija.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buying in bulk can also save you money when certain fruits or vegetables are in season.
Također možete uštedjeti ako određeno voće ili povrće kupujete u većim količinama kad dođe njegova sezona.jw2019 jw2019
The first challenger in Season Two,
Prvi protivnik je Season Two,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In-season periods may vary from one year to another.
Sezonska razdoblja mogu varirati od godine do godine.EurLex-2 EurLex-2
That mare is in season.
Kobili je vrijeme parenja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any Wild Turkey in season?
Je li sezona za " Wild Turkey "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12678 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.