in-service oor Kroaties

in-service

adjektief, werkwoord
en
(chiefly UK, of training etc.) Taking place when one is an employee.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

u sluzbi
u eksploataciji

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

in-service training
izobrazba na radnom mjestu · izobrazba na radu · obrazovanje uz rad · usavršavanje na radu
as in its pre-service as in its in-service forms
kako u školovanju tako i u doškolovanju
General Agreement on Trade in Services
Opći sporazum o poljoprivrednim proizvodima i uslu
death in service benefit
naknada za smrt u službi

voorbeelde

Advanced filtering
Two of his drinking friends were with him, men-at-arms in service to Lord Lefford.
Dva njegova prijatelja u pijenju bila su s njim, oklopnici u službi kneza Lefforda.Literature Literature
5.5. Monitor and inspect the progress of in service running, operation and maintenance of the interoperability constituent,
5.5. nadzirati i pregledavati napredak rada interoperabilnog sastavnog dijela tijekom njegovog rada i održavanja;EurLex-2 EurLex-2
3:9) In time, he endeavors to work in service with each member of his group.
Sol. 3:9). On nastoji sudjelovati u službi sa svakim članom svoje grupe.jw2019 jw2019
verify the technical documentation and the programme for validation by in-service experience;
provjeriti tehničku dokumentaciju i program za potvrđivanje na temelju iskustva u stvarnoj upotrebi;EuroParl2021 EuroParl2021
The number you've reached is not in service.
Broj koji ste dobili nije u uporabi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The maximum permissible errors in service are twice the maximum permissible errors fixed in Section 4.1.
Najveći dopušteni otkloni pri upotrebi su dvostruki najveći dopušteni otkloni utvrđeni u odjeljku 4.1.EurLex-2 EurLex-2
In-service training and staff exchanges
Osposobljavanje na radnom mjestu i razmjene osobljaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The item “NSA” refers to the entity that delivered the authorisation for placing the vehicle in service.
Stavka ‚NSA’ odnosi se na subjekt koji je dodijelilo odobrenje za uporabu vozila.EurLex-2 EurLex-2
‘placing in service’ means all the operations by which a subsystem is put into its operational service;
„puštanje u uporabu” znači sve aktivnosti kojima se podsustav stavlja u operativno stanje;EuroParl2021 EuroParl2021
'ENQUIRY POINTS REGARDING TRADE IN SERVICES, ESTABLISHMENT AND ELECTRONIC COMMERCE
„INFORMACIJSKE TOČKE ZA TRGOVINU USLUGAMA, POSLOVNI NASTAN I ELEKTRONIČKU TRGOVINUEurLex-2 EurLex-2
The manufacturer's acceptance/rejection criteria for the in-service family group;
proizvođačeve kriterije za prihvaćanje/odbijanje porodice vozila u uporabi;EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, innovation in service activities tends to be based on new processes and organisation rather than technological development.
Nadalje, inovacije u odnosu na aktivnosti u sektoru usluga tradicionalno se zasnivaju na novim procesima i organizaciji poslovanja a manje na tehnološkom razvoju.EurLex-2 EurLex-2
any ‘major retrofitting’ of rolling stock already in service (9);
sve znatne radove dodatnog opremanja željezničkih vozila u prometu (9);EurLex-2 EurLex-2
Statistical procedure for tailpipe emissions in-service conformity testing
Statistički postupak za ispitivanje uporabne sukladnosti emisija iz ispušne cijeviEurLex-2 EurLex-2
Significant ATS sector/position overload leading to a potential deterioration in service provision.
Značajno preopterećenje ATS sektora/pozicije što bi moglo dovesti do potencijalnog pogoršanja u pružanju usluge.EurLex-2 EurLex-2
broken wheel on rolling stock in service,
slomljeni kotači na željezničkim vozilima u prometu,EurLex-2 EurLex-2
The number you have called is no longer in service.
Broj koji ste okrenuli nije više aktivan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140] Article 51 Transitional regime for placing in service of vehicles 1.
140] Članak 51. Prijelazni sustav za stavljanje vozila u promet 1.not-set not-set
(d) the manufacturer’s acceptance/rejection criteria for the in-service family group;
(d) proizvođačevi kriteriji prihvaćanja/odbijanja za porodicu vozila u uporabi;Eurlex2019 Eurlex2019
Final time in service spent as engineering director of the Grimsby Royal Navy Shipyard.
Kraj službe dočekao je kao direktor inženjeraca u Kraljevskom brodogradilištu Grimsbv.Literature Literature
EVALUATION OF IN-SERVICE CONFORMITY RESULTS
OCJENA REZULTATA ISPITIVANJA SUKLADNOSTI U UPORABIEuroParl2021 EuroParl2021
In-service conformity check
Provjera sukladnosti vozila u uporabiEurlex2019 Eurlex2019
In service of the public safety.
U službi javne sigurnosti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TRADE IN SERVICES, ESTABLISHMENT AND ELECTRONIC COMMERCE
TRGOVINA USLUGAMA, POSLOVNI NASTAN I ELEKTRONIČKA TRGOVINAEurLex-2 EurLex-2
Verification of the CO2 emissions of vehicles in-service
Provjera emisija CO2 vozila u uporabiEurlex2019 Eurlex2019
222968 sinne gevind in 396 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.