jab oor Kroaties
jab
en
In American English, the word jab is also used when someone is bothering someone else, what is commonly known as verbal jabs. "Don't throw jabs at me" and "Quit jabbing!" are popular sayings. This may be because the verbal annoyances are not substantial attacks, and are similar to a boxing jab in that they are only annoying (not a knockout blow).
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
udarac
If you wanna survive, you gotta slip the jab.
Ako želiš da opstaneš, moraš da proguraš udarac.
bosti
Not with some stranger in the front seat and a seat belt jabbing me in the back.
Ne dok je neki stranac na prednjem sjedalu i dok me pojas bode u leđa.
gurnuti
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ubosti · nabadati · zabiti · zabosti · probosti · injekcija · ubadati · podbosti · bocnuti · zabadati · probadati · bockati · nabosti · zabijati · piknuti · rinuti · upiknuti · zarinuti · zarivati · pikati · zariti · podbadati · čeprkati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hit down here, come this way, and jab real hard and start firing like this.
Izgleda da neko treba još batinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Double jab.
Hej, vrati se muziko- mrzčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Footsteps on bare boards, hardly making a sound, but each one still a jab of fear in her throat.
Nije li premlad za druga u piću?Literature Literature
Jab, jab.
Odmah se vrati nazad!- Neću!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Voss countered with a big left jab!
Što bi za večeru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Touch him with the jab.
Bob, jesi li budan?- šališ se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvok tells me you've got a mean left jab.
Sve se stišalo u bolnici, dobili smo informaciju da Država razmišlja o slanju pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we need to jab her in the eye with a sharper stick if we want to snare some of her core supporters.”
A ovo je naše mjesto zločinaLiterature Literature
Annually administered flu jabs have proved very valuable in reducing the dangers of ordinary winter flu.
Claire je rekla Michaelu i meni da joj je napadač htio nešto ubrizgatiLiterature Literature
Confirming these points, the apostle John wrote: “One of the soldiers jabbed his [Jesus’] side with a spear, and immediately blood and water came out.
Neka Bobby podjeli s njimjw2019 jw2019
“Look,” Romaine repeated—jabbing a finger towards the garden.
Ne možeš zatrudnjeti prvi putLiterature Literature
He crouched when he moved forward, always feinting with his upper body; his jab was surprisingly good.
Henry, imao si jebeno tešku godinuLiterature Literature
More likely, it was one of David’s little jabs, a final insult to send him on his way.
Trebamo i vašu pomoćLiterature Literature
" He ran five miles yesterday, " or duh, duh, duh, good left jab, uh, duh, duh.
Iako sam se iznenadila kad si mi rekao da pripazimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jab, jab, cross.
Čekaš pored ulaza i čavrljaš sa djevojkama njihovog prvog dana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She bent to the diagram once again, then jabbed her finger at the southeast corner of the church.
Ništa za mene, hvalaLiterature Literature
Go on, man, jab it in.
Popraviti ću ga, ali moraš mi rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In doing so, the pin jabbed deeply into his hand.
James Martin.# godina. Prof. geometrije u gimnazijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were ahead at the end of the fourth, and you stopped using your jab.
Onda je sve... riješeno, mislim sa rupom u vremenu i leševima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to John 19:33, 34, Jesus was already dead when “one of the soldiers jabbed his side with a spear, and immediately blood and water came out.”
Moramo naći čuvarovo truplojw2019 jw2019
Jab him in the kidneys!
Jedino sto ja volim NOVACOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I threw a, um, a left jab and a right cross.
Pitaj ga sad što te zanimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They could be concealed in one’s hand, and they hurt like hell if they were jabbed into a man’s body.
Hej, Dal Young!Literature Literature
PSI of those jabs is averaging 129.
Zašto to tako kažeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they have one here, he jabbed the note with his finger, at Ha’Oren Street.
Asli sad imam tvoju pažnjuLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.