jabber
blebetanje · blebetati · brbljanje · brbljati · buncati · klepetati · ćeretati
jabbering oor Kroaties
jabbering
en
Present participle of jabber.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
brbljanje
Didn't mean to keep you with my scholastic jabber. No.
Nisam ti htio dosađivati svojim brbljanjem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, Jabber, I don’t know where to start.
Sonny, nemojmo reći Charlieu za ovoLiterature Literature
For the next few moments Morton could not be heard above the excited jabber of the crowd.
Osumnjičeni će progovoriti ako mu pogodiš slabe tačke, i ako mu ne dozvoliš da pogodi tvojeLiterature Literature
A receptor that has a peptide sitting in it... [ Jabbering ] - sets off a whole cascade of biochemical events... some of which changes nucleus of the cell.
Da nisu ono one dvije kučke koje su nam uništile živote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're jabbering.
Voleo sam Roryja... voleo sam ga punoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The captain's jabbering away at another samurai and pointing at us."
Šta je ovo, kog đavola?Literature Literature
" Come to jabber and to chatter And to tell her
Tako sam sretna.Jedva se čekam sutra vratitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next, a woman began jabbering excitedly in a strange tongue.
Probudite me iz ove noćne morejw2019 jw2019
Yeah, jibber-jabber your way out of that. [ Tires squealing ]
Slikat ćute dok spavašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every morning for months now when I walk the beach into town, I see Captain Lilywhite standing on his stoop and jabbering away to anyone who will listen about the evils of a centralized fence.
OK, sad sam ljubomornaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every minute you spend jabbering with your client is one less minute you have to present your case.
Svjedokinja može otićiLiterature Literature
The device you were jabbering about
Drago mi je upoznati vas, Mr Wingfieldopensubtitles2 opensubtitles2
Jabber’s Mound and Syriac each have a handful, I’ve heard.
Nemamo ništa da se pokažemo ovog putaLiterature Literature
A few trendy kids were in the restaurant, jabbering away in a language I couldn’t understand.
Otišla je ranijeLiterature Literature
What are you jabbering about?
Očekuješ objašnjenje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The soldier jabbered, “Look, is this some kind of joke?”
Ruke su mi krvave zbog tvoga ocaLiterature Literature
And I'm sitting there jabbering on and on and on... and I was staring at you and you were staring at me... and you had that cute little smile on your lips.
Kad ostanemo bez hrane imat ćeš više vremena za razmišljanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slayer of my Jabber-baby-wocky?
Drugim recima, hoćete da osiguramo... privilegije koje bijelci imaju su ovjekovjećiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still obnoxious as ever, jabbering away on the phone the whole time, but oh, boy, she made her way through a Jiant Jack Stack faster than I can flip a flap.
Samo da uzmem svoj kaputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can do without all the jibber-jabber.
Dobila sam tvoju pjesmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you cut your jibber jabber?
Sviđa mi se ono bez neizvjesnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jibber-jabber has no place in my courtroom.
Da želiš da pobegneš sa mojom ćerkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enough of your incessant jabbering!
Nekada sam mrzio to mjestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I haven't forgotten what you've done, jabbering to the cops on me.
Čak i snima filmove od # sekundiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enough jibber-jabber.
Moj ga tata sigurno može pretućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Oh dear Jabber, it’s found me, it’s tasted me..."""
Ako uspije, onda tvoja igra počinjeLiterature Literature
199 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.