laying-out
lay-out oor Kroaties
lay-out
en
Obsolete spelling of [i]layout[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
planiranje
raspored
Now it is my task to lay out for you your life in this place.
Sad je moja zadaća da napravim tvoj raspored u ovdje.
stanje poslova
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We'll lay out a mile of crank.
Žele sa mnom razgovaratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, it lays out all the rules.
Žao mi je, mislio sam da je ovo bila Amerika!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Already we were preparing a syringe full of morphine, laying out the bandages and dressings.
Sad nam je prilikaLiterature Literature
What it does is lays out the plan for the coming revolution.
Ne bi bilo lijepo da te ostavim u hramu predugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fundamentals of system lay-outs and operation of:
Slobodno me kaznite...EvogaEurLex-2 EurLex-2
System lay-out (electrical connections, vacuum connections compensation hoses, etc.):
I to zato što igra mora da napreduje, razumeš me?EurLex-2 EurLex-2
Not the kind of welcome mat we want to lay out for Anson.
Hoće li ostati živ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Yeah, you know it never pays to lay out all your cards, especially to dumb fucks like him."
Ovi su mrtviLiterature Literature
He's been laying out all his things on one of the beds:
Kad se rodioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lay out and finishing
Stijenjevi već goreEurlex2019 Eurlex2019
Known right where we was laying out.
Imamo našu pjesmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
System lay-out (electrical connections, vacuum connections compensation hoses, etc.): ...
Koga si dovela?EurLex-2 EurLex-2
System operation/lay-out and components.
Worf prolazi kroz teško razdobljeEurLex-2 EurLex-2
Laying out by the pool by day, dancing by night.
Odakle da počnem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You lay out flat an’ they put the false bottom over you.
Mislite li da je to dobra ideja?Literature Literature
We can lay out your options, but at the end of the day, it's your decision.
Znaš li koliko ćemo novaca izgubiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systems lay-out and components.
Nema povlasticaEurLex-2 EurLex-2
He's laying out his ideology for us.
Bio je oženjen i žena mu je tragično poginulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Start laying out my things.
Andi je jednom otišla na koledž, a ja nikada nisam ništa rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 When a craftsman sets about his work, he lays out the tools he will need.
Gospodaru Bruno, kako ste danas?jw2019 jw2019
Lay out my mother's clothes on her bed, in her shape, imagine she was there.
Morate me pustiti da vam odaberem nešto prigodno, nešto lako za shvaćanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laying-out and upkeep of gardens and parks
Čim smo mu se predstavili, ušutio je...Tada smo primjetili da je imao pištolj u desnoj rucitmClass tmClass
The press is expecting us to lay out our timetable tomorrow.
Želiš li da sve što si dosad uradila bude korisno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4281 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.