laying-out
lay out oor Kroaties
lay out
en
to expend
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
izdati
planiranje
raspored
Now it is my task to lay out for you your life in this place.
Sad je moja zadaća da napravim tvoj raspored u ovdje.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stanje poslova · prikazivati · spremiti · trasirati · izlagati · izložiti · iznijeti · iznositi · planirati · predočavati · predočiti · predstaviti · predstavljati · prezentirati · prikazati · proširiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We'll lay out a mile of crank.
Ipak si to tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, it lays out all the rules.
Pazit ću na tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Already we were preparing a syringe full of morphine, laying out the bandages and dressings.
I igračku za HakimaLiterature Literature
What it does is lays out the plan for the coming revolution.
Ponosim se što sam vam predsjednicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fundamentals of system lay-outs and operation of:
Natalie, imamo važnijih stvariEurLex-2 EurLex-2
System lay-out (electrical connections, vacuum connections compensation hoses, etc.):
Sa tim stvarima tamoEurLex-2 EurLex-2
Not the kind of welcome mat we want to lay out for Anson.
Ne brini Quentin, on nije tvoj frendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Yeah, you know it never pays to lay out all your cards, especially to dumb fucks like him."
Robin traži razvodLiterature Literature
He's been laying out all his things on one of the beds:
Vladimir te napao, ti si se branilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lay out and finishing
Procijenili smo da postoji oko # milijardi, možda # milijardi planeta sličnih Zemlji, samo u našoj galaksiji, Mliječnoj staziEurlex2019 Eurlex2019
Known right where we was laying out.
Mislim da je bolje da ti admiral sve objasniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
System lay-out (electrical connections, vacuum connections compensation hoses, etc.): ...
Baš nas briga, ako smo sve bliže i bliže EldoraduEurLex-2 EurLex-2
System operation/lay-out and components.
Zdravo, Frank.Gubiš vrijemeEurLex-2 EurLex-2
Laying out by the pool by day, dancing by night.
Yankeesi su opet sinoć izgubiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You lay out flat an’ they put the false bottom over you.
Inspektore Li, osumnjičeni Eddie Hung držao je taoca... u trolejbusu koji se je kretaoLiterature Literature
We can lay out your options, but at the end of the day, it's your decision.
Koristim ih za švercOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systems lay-out and components.
Bilo je i vrijemeEurLex-2 EurLex-2
He's laying out his ideology for us.
Govorim o tome da moraš da premestiš narednika Batistu izvan odseka za ubistvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Start laying out my things.
Mislim da se radi o prijenosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 When a craftsman sets about his work, he lays out the tools he will need.
To je samo... jednostavna, stara smrdljiva kanalizacijajw2019 jw2019
Lay out my mother's clothes on her bed, in her shape, imagine she was there.
Čekaj, molim te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laying-out and upkeep of gardens and parks
Samo mu recite da ga volitetmClass tmClass
The press is expecting us to lay out our timetable tomorrow.
Mislim da su u pravu, mislim da sam samo ljubomoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4281 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.