miscalculate
pogrešno račun · preračunati
miscalculation oor Kroaties
miscalculation
en
An incorrect or mistaken calculation
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
pogrešan račun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“At one state prison, the bug made computers miscalculate the sentences of several inmates who were then released,” says Newsweek.
Nemam uopće samopoštovanja...... a moj mozak je veličine kikirikijajw2019 jw2019
One miscalculation and we could permanently damage her cerebral cortex.
Ako ne budete više ovisili o hranjenju ljudima, rat će biti završenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerwin-Strauss keeps meticulous records, so I doubt it's a miscalculation on their part.
Mi smo šeširi i baš se pitamo možemo li kupiti damu ili dvijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A single miscalculation will cost you the game.
Više no jednom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, apparently, I miscalculated again.
Jadni MorpheusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The slightest miscalculation and it would have been impossible to fit it all together.
Razmišljam o namaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I do seem to have miscalculated regarding them and inculcated resentment on your parts.
To je svemirac?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said he mixed the chemicals and miscalculated the chloride.
Znam da ste se sukobili...- Ne mislim na toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I miscalculated the interest.
A zašto?Zato što mu je moj neprijatelj odrezao jezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you' ve made a fundamental miscalculation
Oni cvijetovi su otrovniopensubtitles2 opensubtitles2
I miscalculated.
Što trenutno čitaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He only hoped that she would not have to pay for his miscalculation.
Moraš mi nabaviti putovnicu i odvesti me u AmerikuLiterature Literature
For an instant she thought she had made a serious miscalculation.
Ja znam sva lica u gradu.Tu sam ako me trebašLiterature Literature
I've made something of a miscalculation.
Grof Betlan moja desna rukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To give men land and tell them they cannot profit from it is a miscalculation so lumpish it might even be beautiful.
Jebeš tulumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miscalculation of the regional average value of entitlements 2006
Stizu iz NovagrudokEurLex-2 EurLex-2
Yeah, I understand the warden's former assistant said we needed food for 20 but he made a miscalculation, which I hope you'll help me correct.
Učini analizu spektra svjetla kako bismo otkrili uzrokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accordingly, a term containing an incorrect indication of the costs, perhaps because the annual percentage rate of charge has been miscalculated, should be amenable to a substantive assessment pursuant to Article 4(2) of Directive 93/13, if it is not in plain intelligible language.’ (point 117)
Paul je dobroEurLex-2 EurLex-2
"""A temporary reprieve, nothing more,"" commented Kamatori. ` Ì badly miscalculated your ingenuity, Mr."
Čim smo mu se predstavili, ušutio je...Tada smo primjetili da je imao pištolj u desnoj ruciLiterature Literature
You've made a serious miscalculation tonight, artista.
Prostrana slana voda, koja pokriva većinu Zemljine površine i okružujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the audit of one agency, a miscalculation in salaries, resulting in the underpayment of some EU staff recruited before the application of the 2004 Staff Regulations was detected by the Court.
Može biti...- Da li si ikada čuo za izraz " poljubiš me u dupe "?EurLex-2 EurLex-2
I seem to have... miscalculated.
Helen, o čemu je riječ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Grave Digger miscalculated.
Ali sam pročitalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Daniel 7:10) Did God somehow miscalculate the number of angels he needed?
Pomognite mujw2019 jw2019
For every miscalculation you think you see, there have been a hundred things that I have gotten right, and no one knows.
Planeta sa blagomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.