nomadism oor Kroaties
nomadism
en
The way of life of a nomad
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
nomadska migracija
nomadizam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Mongols were tribal nomads and skilled horsemen who subsisted on herding, trading, and hunting.
Sav taj prostor me je izludiojw2019 jw2019
Call your Nomads
Jako je agresivanopensubtitles2 opensubtitles2
I thought you nomads were hot-blooded?
Jesu li to današnje novine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It presents Abraham to us in the clothes of a pilgrim, as a nomad who lives in a tent and sojourns in a foreign land.
Hajdemo naci te kljucevevatican.va vatican.va
The second half of the 11th century was marked by the strategically significant invasion of the Seljuq Turks, who by the end of the 1040s had succeeded in building a vast nomadic empire including most of Central Asia and Persia.
Stavila je stvari u prtljažnik, potrčala u ovom pravcu i dalje je gubimoWikiMatrix WikiMatrix
After 180,000 nomadic years, and thanks to a more clement climate, humans settled down.
Nećeš ići tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Scandinavia, a hawk owl, a nomad that has spent the winter farther south, comes cruising up north again looking for food and a nest site.
Vjerojatno je bio metak upozorenja da prestane trčati i staneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomad copies all.
Isuse, uspeli smoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Illyrians were nomadic tribes that occupied parts of the Balkans from at least the Iron Age into the early Common Era
Ako ne izvadimo srce vratit će se po nas. Hoćeš ti?Setimes Setimes
Without prejudice to the right of the Member States to define those groups, they should at least include refugees, nomadic communities, homeless people and minority cultures such as Roma and Travellers, whether sedentary or not.
Daj si skini to s glaveEuroParl2021 EuroParl2021
Are you not still a nomad living in a fucking ger?
Možda je ručica za odvajanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1979 and 1986, the New Tribes Mission was accused of assisting in the forcible contact of nomadic Ayoreo Indians, whose unsuccessful attempts to remain in the forest led to several native deaths.
Tu ima točno # milijunaWikiMatrix WikiMatrix
All I have is dues payments for the Nomads.
Ne, u redu samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're a group of musical nomads.
Sad si ti najstarijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The specially bred birds a subspecies of golden eagles called a Berkut-are flown by nomadic tribesmen.
Zato sam ja parničarLiterature Literature
It's a nomadic life.
Dobro je znatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomads of the Sahara, such as the Tuareg, still use skin bottles, made out of the whole skin of a goat or a sheep.
Napravio sam bazu na ostrvujw2019 jw2019
23] (20) Coordination and consistency of rights of use for radio spectrum should be improved, at least for the bands which have been harmonised for wireless fixed, nomadic and mobile broadband communications.
Moderni gladijatori koji se ne boje ničega, riskiraju živote zbog prilike za besmrtnostnot-set not-set
Two-thirds of inhabitants live in the capital and the remainder of the populace is mostly nomadic herders.
Čistio sam WC- e bez rukavicaWikiMatrix WikiMatrix
I need to take a nomadic year.
Deep Eyes će paziti na njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause I'm a little cautious when it comes to Nomad integrity.
Zato žene žive dužeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not even the nomadic tribes wanted to ford the river at this time of year.
Ja sam radio za onog tko mi platiLiterature Literature
They were pastoral nomads grazing sheep, horses, and camels.
Ne znam radi li ovdje, živi u blizini?WikiMatrix WikiMatrix
Among the Iranian nomads who made incursion into and from Azerbaijan are the Scythians, Alans and Cimmerians.
Možda možemo prekinuti prijenosWikiMatrix WikiMatrix
I heard some lectures at the Academy on the Nomad probe.
Nije da ti ne vjerujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.