nomadic
nomadski · skitački
nomads oor Kroaties
nomads
en
Plural form of nomad.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
nomadi
And when the need comes, nomads move on to greener pastures.
Kada je potrebno, nomadi se sele na zelenije livade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Mongols were tribal nomads and skilled horsemen who subsisted on herding, trading, and hunting.
Posle tri kruga, onde samo jedan udarac iza Vordona i Rejajw2019 jw2019
Call your Nomads
Zovem se Scottopensubtitles2 opensubtitles2
I thought you nomads were hot-blooded?
Dječače, zdravlje je najveće bogatstvo na svijetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It presents Abraham to us in the clothes of a pilgrim, as a nomad who lives in a tent and sojourns in a foreign land.
Imam paket za nekog Davidavatican.va vatican.va
The second half of the 11th century was marked by the strategically significant invasion of the Seljuq Turks, who by the end of the 1040s had succeeded in building a vast nomadic empire including most of Central Asia and Persia.
Zašto zbog toga Orionke ne utječu na mene?WikiMatrix WikiMatrix
After 180,000 nomadic years, and thanks to a more clement climate, humans settled down.
Misliš da možeš skužitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Scandinavia, a hawk owl, a nomad that has spent the winter farther south, comes cruising up north again looking for food and a nest site.
Da, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomad copies all.
Izgubio si zbog svog ega i zbog tvog ega te ne mogu podržatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Illyrians were nomadic tribes that occupied parts of the Balkans from at least the Iron Age into the early Common Era
Ne mogu to napravitiSetimes Setimes
Without prejudice to the right of the Member States to define those groups, they should at least include refugees, nomadic communities, homeless people and minority cultures such as Roma and Travellers, whether sedentary or not.
Pa to nije razlog da sve dižeš na noge usred noćiEuroParl2021 EuroParl2021
Are you not still a nomad living in a fucking ger?
Znaš, zapravo nisam mislila ići na koncert sa KessiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1979 and 1986, the New Tribes Mission was accused of assisting in the forcible contact of nomadic Ayoreo Indians, whose unsuccessful attempts to remain in the forest led to several native deaths.
Još uvijek s istim frajerom?WikiMatrix WikiMatrix
All I have is dues payments for the Nomads.
Kako je povezan s Maybourneom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're a group of musical nomads.
Jer dati ću ti krvarenje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The specially bred birds a subspecies of golden eagles called a Berkut-are flown by nomadic tribesmen.
Sta, probudila si se jedno jutro i odlucila protraciti svoj talent?Literature Literature
It's a nomadic life.
Velicanstven je, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomads of the Sahara, such as the Tuareg, still use skin bottles, made out of the whole skin of a goat or a sheep.
Nema nijednog razgovjetnog signalajw2019 jw2019
23] (20) Coordination and consistency of rights of use for radio spectrum should be improved, at least for the bands which have been harmonised for wireless fixed, nomadic and mobile broadband communications.
Nisi u krevetu?not-set not-set
Two-thirds of inhabitants live in the capital and the remainder of the populace is mostly nomadic herders.
Kažu ti hvala i te stvariWikiMatrix WikiMatrix
I need to take a nomadic year.
Ovo je bio svijet mog oca, gospodine BarnardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause I'm a little cautious when it comes to Nomad integrity.
Ne znate vi šta je patnja, zastupničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not even the nomadic tribes wanted to ford the river at this time of year.
Nema zvijezda, kapetaneLiterature Literature
They were pastoral nomads grazing sheep, horses, and camels.
Stari, bilo je brdo prekršajaWikiMatrix WikiMatrix
Among the Iranian nomads who made incursion into and from Azerbaijan are the Scythians, Alans and Cimmerians.
Nemaš ti neke rokove ili nešto slično?WikiMatrix WikiMatrix
I heard some lectures at the Academy on the Nomad probe.
I nije dana službena izjavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.