non discrimination
nediskriminacija
non-discrimination oor Kroaties
non-discrimination
en
fairness in treating people without prejudice
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
nediskriminacija
Each framework guideline shall contribute to non-discrimination, effective competition and the efficient functioning of the market.
Svaka okvirna smjernica doprinosi nediskriminaciji, stvarnom tržišnom natjecanju i učinkovitom funkcioniranju tržišta.
zabrana diskriminacije
Consequently, it cannot be argued that the Commission infringed the principle of non-discrimination.
Komisiji se stoga ne može prigovoriti da je povrijedila načelo zabrane diskriminacije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non-discrimination is also enshrined in Article 21 of the Charter.
Koji je sud zaplijenio jer smo posudili njegovu opremunot-set not-set
NON-DISCRIMINATION AND CITIZENSHIP OF THE UNION
Što nije u redu sa mnom?Eurlex2019 Eurlex2019
And as your bar is non-discriminating to this town's more nefarious side...
Zdravo, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is also alleged that there has been infringement of the principles of equal treatment and non-discrimination.
Samo naprijedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Promoting non-discrimination and equality
Ona traži moje... oružjeEurLex-2 EurLex-2
The fourth plea in law, alleging breach of the principles of non‐discrimination and sound administration
George voli životinje i džunglu, ali više od svega, George voli Ursulu i JunioraEurLex-2 EurLex-2
ensure that its human resources and personnel management policies respect the principles of equality and non-discrimination,
Ideš jako polakoEurLex-2 EurLex-2
Market access and non-discrimination
Zato što sam te prezirala, a ti mi se smejala." Scorpioni. "EuroParl2021 EuroParl2021
The EESC strongly backs applying ethical principles such as fairness, proportionality and non-discrimination to IPRs.
Pritch ne možeš imati istetovirano " Ja volim Daintona " na svome kurcu!Eurlex2019 Eurlex2019
Third plea in law: breach of the principles of non-discrimination, reasonableness and proportionality.
Pa znači viđat ćemo te?EurLex-2 EurLex-2
The right to equality before the law (Article 20) and non-discrimination (Article 21) was infringed.
Poslat ću vijest!EuroParl2021 EuroParl2021
Non-discrimination
Sve cu ih pobiti!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
apply the principles of proportionality and non-discrimination;
Trebam trenutak da ovo pregledam.RazumijemEurLex-2 EurLex-2
Fourth plea in law, alleging violation of the principle of equal treatment and of non-discrimination.
Boone, možeš se micati?EuroParl2021 EuroParl2021
Each framework guideline shall contribute to non-discrimination, effective competition and the efficient functioning of the market.
Naravno da možešEurLex-2 EurLex-2
comply with the principles of transparency, non-discrimination, equal treatment and sound financial management;
I racionalnom.Koliko ispod #m ova stvar može da ode?EuroParl2021 EuroParl2021
the right to non-discrimination in access to transport,
Mogao bi biti krasan početakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
First plea in law, alleging breach of the rights of equal treatment and non-discrimination.
Spusti jebenu knjigu!Eurlex2019 Eurlex2019
Non-discrimination of established companies
Potpisivaću se sa " Cordelia "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Clause 4 of the framework agreement, entitled ‘Principle of non-discrimination’, provides in paragraph 1:
Možda je ručica za odvajanjeEurLex-2 EurLex-2
Fifthly, infringement of the principle of equality and non-discrimination, in that:
Što o pričama koje pričaju o ne ubijEuroParl2021 EuroParl2021
ensure that its human resources and personnel management policies respect the principles of equality and non-discrimination;
Onda demokracija ide predalekoEurlex2019 Eurlex2019
·Diversity, non-discrimination and fairness
Ako je Max bio otet, to bi objasnilo njegovu opsjednutostEurlex2019 Eurlex2019
6504 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.