provide technical assistance oor Kroaties
provide technical assistance
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
pružanje tehničke podrške
We encourage the EU to provide technical assistance to yards around the world to meet these requirements.
Potičemo EU na pružanje tehničke podrške reciklažnim dvorištima diljem svijeta radi ispunjavanja tih zahtjeva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
-developing and providing technical assistance projects and programmes;
–razvoju i provedbi projekata i programa tehničke pomoći,EurLex-2 EurLex-2
developing and providing technical assistance projects and programmes;
razvoj i provedba projekata i programa tehničke pomoći,EurLex-2 EurLex-2
Franchising, namely, providing technical assistance in the establishment and operation of restaurants, cafes, tea houses, and snack bars
Franšizno poslovanje, odnosno pružanje tehničke podrške u osnivanju i radu restorana, kafića, čajana i zalogajnicatmClass tmClass
We encourage the EU to provide technical assistance to yards around the world to meet these requirements.
Potičemo EU na pružanje tehničke podrške reciklažnim dvorištima diljem svijeta radi ispunjavanja tih zahtjeva.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CAR works closely with and provides technical assistance to governments, UN sanction monitoring groups and Peace Support Operations.
CAR usko surađuje s vladama, skupinama UN-a za praćenje sankcija i operacijama za potporu miru te im pruža tehničku pomoć.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
providing technical assistance to authorities and project promoters
pružanje tehničke pomoći nadležnim tijelima i nositeljima projekataConsilium EU Consilium EU
Providing technical assistance in the establishment of and/or operation of independent direct sales businesses
Pružanje tehničke pomoći u uspostavljanju i/ili radu nezavisnih tvrtki za izravnu prodajutmClass tmClass
Providing technical assistance for, and recording, all Parliament meetings;
Pružanje tehničke pomoći tijekom svih sastanaka Europskog parlamenta i snimanje sastanaka.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Providing technical assistance relating to computers via helplines
Pružanje tehničke podrške u vezi s računalima putem telefonske linije za pomoćtmClass tmClass
UNDP provided technical assistance and co-ordinated the monitoring
UNDP je pružio tehničku potporu i koordinirao nadzor provedbe kampanjeSetimes Setimes
providing technical assistance by means of reactive helpdesks, hotlines and/or email services;
omogućivanje tehničke pomoći putem reaktivne korisničke podrške, dežurnih telefonskih linija centara za pomoć i/ili usluga e-pošte;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
to provide technical assistance in quality control; (e)
kako bi se pružila tehnička pomoć pri kontroli kvalitete;EurLex-2 EurLex-2
Develop a strategy for providing technical assistance to Member States to support capital markets' capacity
Razviti strategiju za pružanje tehničke pomoći državama članicama radi podupiranja sposobnosti tržišta kapitalaEurLex-2 EurLex-2
The platform aims to provide technical assistance on behalf of the Commission to the Member States.
Cilj je te platforme pružanje tehničke podrške državama članicama u ime Komisije.not-set not-set
The Parties, where appropriate through their Competent Authorities, shall provide technical assistance to each other, upon request.
Ugovorne stranke, prema potrebi putem svojih nadležnih tijela, jedna drugoj na zahtjev osiguravaju tehničku pomoć.EurLex-2 EurLex-2
The Community shall provide technical assistance so as to:
Zajednica pruža tehničku pomoć s ciljem:EurLex-2 EurLex-2
The NIF grant of 28 million euro provides technical assistance to the contract‐ ing authority and the supervisor.
Bespovratnim se sredstvima Fonda za poticanje ulaganja u susjed‐ stvu u iznosu od 28 milijuna eura pruža tehnička pomoć ugovornom tijelu i nadzorniku.elitreca-2022 elitreca-2022
Talks focused on the European Central Bank 's offer to provide technical assistance
Razgovori su bili usredotočeni na ponudu Europske središnje banke o pružanju tehničke pomoćiSetimes Setimes
The Community shall provide technical assistance so as:
Zajednica pruža tehničku pomoć kako bi:Eurlex2019 Eurlex2019
Providing technical assistance to others in the creation, development and operation of communities over electronic communications networks
Pružanje tehničke podrške drugima pri izradi, razvoju i vođenju zajednica putem elektroničkih komunikacijskih mrežatmClass tmClass
3802 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.