self-direction oor Kroaties

self-direction

naamwoord
en
Alternative spelling of selfdirection.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

autonomija

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

neovisnost

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

samodovoljnost

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

samostalnost

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Fraud victims typically feel overwhelmed by shame, guilt, embarrassment, and self-directed anger.
Žrtve prijevare obično obuzme osjećaj srama, krivnje i zbunjenosti te su ljute same na sebe.jw2019 jw2019
All were self-directed and confident, highly respected and successful in their endeavors.
Sve su bile samovoljne i samopouzdane, duboko su ih poštovali i uspijevale su u svojim nakanama.Literature Literature
Flag — Self-directed learning
Oznaka – samousmjereno učenjeEurLex-2 EurLex-2
In the same moment, he realized his anger was also self-directed because he knew Billets was right.
Istog je trenutka shvatio i daje njegov bijes bio usmjeren na samog sebe jer je znao daje Billetsova u pravu.Literature Literature
But Darwin was clearly uncomfortable with the idea that adaptation is self-directed.
Ali Darwinu se očito nije sviđala ideja da adaptacija upravlja sama sobom.Literature Literature
He's a self-directed man with ambition and dreams.
On je samostalan čovjek s ambicijama i snovima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a pitiful existence, but the pity was not self-directed.
Bilo je to žalosno postojanje, ali to žaljenje nije bilo samosažalijevanje.Literature Literature
Autonomy is our desire to be self- directed. To direct our own lives.
Autonomija je naša želja za samonavođenjem, da upravljamo svojim životom.QED QED
Although you are correct in observing my ire is self-directed.
Ali u pravu si što se tiče toga da sam Ijut na sebe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Participants in other form of CVT — Self-directed learning
Sudionici u drugim oblicima kontinuiranog strukovnog osposobljavanja - samousmjereno učenjeEurLex-2 EurLex-2
But if you want engagement, self-direction works better.
Ali ako želite angažman, samousmjeravanje je bolje.ted2019 ted2019
Although you are correct in observing my ire is self-directed.
Ali u pravu si što se tiče toga da sam ljut na sebe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planned training by self-directed learning/e-learning in the reference year
Planirano osposobljavanje kroz samousmjereno učenje/e-učenje u referentnoj godiniEurLex-2 EurLex-2
self-directed biting leading to severe injury (self-mutilation);
ako životinja grize sama sebe, što može dovesti do ozbiljnih ozljeda (sakaćenje same sebe);EurLex-2 EurLex-2
Planned training by self-directed learning/e-learning in the reference year
Planirano osposobljavanje samostalnim učenjem/e-učenjem u referentnoj godiniEurLex-2 EurLex-2
They can be active rather than passive—that is, self-directed in what they do.
O n i mogu biti aktivni, a ne pasivni, o d n o s n o , m o g u sami s o b o m upravljati u o n o m e što rade.Literature Literature
She'd always been industrious and self-directed, but since returning from Tokyo, she'd been a dynamo.
Oduvijek je bila radišna i koncentrirana, no otkako se vratila iz Tokija, pravi je dinamo.Literature Literature
self-directed biting leading to severe injury (self-mutilation);
životinja grize sebe samu što dovodi to teških ozljeda (samosakaćenje);EurLex-2 EurLex-2
Self-directed evolution?
Samousmjerena evolucija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Participation in self-directed learning/e-learning
Sudjelovanje u samostalnom učenju/e-učenjuEurLex-2 EurLex-2
There are two dimensions to authenticity: one, being true to yourself, which is very self- directed.
Postoje dvije strane autentičnosti: prva, biti istinit prema sebi, koja je usmjerena na sebe.QED QED
A Neolution gives us the opportunity at self-directed evolution.
Neolucija daje priliku za samousmjerenu evoluciju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d always been industrious and self-directed, but since returning from Tokyo, she’d been a dynamo.
Oduvijek je bila radišna i koncentrirana, no otkako se vratila iz Tokija, pravi je dinamo.Literature Literature
1427 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.