that one oor Kroaties

that one

voornaamwoord

A specified object, thing or person (especially one further away/over there or known or mentioned later)

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

ta

This dish is more delicious than that one.
To jelo je ukusnije od onoga.

Soortgelyke frases

on that day
tada

deaf always think that the ones who dance are crazy
gluhi uvijek misle da su oni koji plešu ludi

on condition that
pod uvjetom da

on the assumption that
pretpostavljajući da

from that point on
otada

voorbeelde

I can guess what they say about that one.
Mogu pogoditi što će reći o ovoj.

What if I were to tell you that one day this is what cathedrals will be built from?
Što ako vam kažem da će jednoga dana od ovoga biti izgrađene katedrale?

Maybe he's that one in a million!
Možda je baš on taj.

I don't remember that one.
Ne sjećam je se.

And I can't release that on just your say-so.
To vam ne mogu dati samo zato jer ste to tražili.

Well, I know that's one throw you're not gonna miss.
Znam da Pariz nećeš promašiti.

Yeah, that's one word for it.
Da, može se i tako reći.

Mmm, how about that one?
Šta kažete na nju?

It also stated that one of the tender selection criteria was ‘the commercial development policy’.
Usto je navedeno da je jedan od kriterija za odabir ponude bio „politika komercijalnog razvoja”.

That one's not even that good.
Taj nije ni tako dobar.

Bishop, blow up that one.
Bishopice, povećaj ovu.

So we' il put that on the books and see you next week
Pa stavi to na knjige i vidimo se slijedeći tjedan

So now Muhammad is saying, you know that one God we spoke of?
Sada je Muhammed ( a.s. ) govorio, znate li o jednom Bogu u kojem sam govorio?

But I have been told that one does not imply the other.
Ali rečeno mi je da jedno ne podrazumijeva drugo.

I want that one right there.
Želim onoga tamo.

I'm sorry about saying that, because I put that on you, all right?
Oprosti što sam tako rekla, jer sam ja to svalila na tebe, u redu?

That's one of the instances that he cites of aggressive behaviour.
To je jedan od primjera koji navodi agresivnog ponašanja.

Isn't that one of the Clooney pups?""
Je li to jedan od Clooneyjevih psića?""

Look, you don't try that on me.
Ne pokušavajte to sa mnom.

That one always be pontificating.
Da se uvijek može pontificating.

That one was pregnant when she ate this shit.
Ona je bila trudna kada je pojela ovo.

Now that one is back, I know where to find the other.
Jedna se vratila, a mislim da znam i gdje je druga.

How long did that one last, Michael?
Koliko je to trajalo, Michael?

( laughs ) yeah, we've heard that one before.
To smo već čuli.

Suddenly, a onetime Bible student of mine came to my rescue, yelling: ‘Not that one!
Iznenada mi je u pomoć pritekao moj nekadašnji interesent te je povikao: ‘Ne njega!