to ignore oor Kroaties

to ignore

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

ignorirati

werkwoord
Why did you bring me up here if you're just going to ignore me?
Zašto si me doveo ovdje ako su samo ćeš me ignorirati?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I wasn't even sure it was me at first, but the correlation's impossible to ignore.
U početku nisam bio siguran da sam ja, ali povezanost je nemoguće ignorirati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He concentrated on one of Saphira’s scales and forced himself to ignore everything else.
Koncentrirao se na jednu Safirinu ljusku i prisilio se da ne misli ni o čemu drugome.Literature Literature
Feel free to ignore him.
Slobodno ga ignorirati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consequences. Some men choose to ignore them.
Neki ljudi su izabrali ignorirati ih.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite what you hear, it is not that easy to ignore the plight of the adult homeless.
Usprkos onome što čujete, nije lako ignorirati položaj odraslih beskućnika.Literature Literature
If I see him at work, I'm just going to ignore him.
Ako se sretnemo na poslu, ignorirat ću ga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the imagined orders people created tended to ignore a substantial part of humankind.
Svi imaginarni poredci što su ih stvorili ljudi u pravilu su zaboravljali na popriličan dio čovječanstva.Literature Literature
Why did you bring me up here if you're just going to ignore me?
Zašto si me doveo ovdje ako su samo ćeš me ignorirati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The judges chose to ignore it.I was robbed of my rightful standing
Suci su to zanemarili i nisam osvojio zasluženi rangopensubtitles2 opensubtitles2
To ignore them is...
Ih ignorirati je....OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and I have witnessed too many Ancient powers to ignore the evidence we've seen.
Ti i ja smo vidjeli previše drevne moći da bi smo ignorisali dokaze koje smo vidjeli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've tried to ignore it, to remain upbeat.
Pokušao sam to zanemariti, i ostati optimističan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't tell them to ignore it.
Ne moţete im reći da ga zanemare.Literature Literature
She did not know whether to ignore her friend’s mood or try to offer comfort.
Nije znala da li da zanemari prijateljičino raspoloženje ili da pokuša ponuditi utjehu.Literature Literature
Wolf and Jack trudged along, pretending to ignore the car, which seemed to hang behind them deliberately.
Vuk i Jack su išli dalje, pretvarajući se da ignoriraju auto koji kao da je namjerno zaostajao iza njih.Literature Literature
What finally convinced me to ignore the threats and bribes?
Šta me je napokon ubedilo da ignorišem pretnje i potkupljivanja?Literature Literature
Personally, I’ve discovered that it is best to ignore it.”
Ja sam osobno otkrio da je najbolje ignorirati je. - Opazio sam.Literature Literature
He lowered his head, trying to ignore the others’ enquiring faces in order to consider the matter calmly.
Spustio je glavu i trudio se ne obazirati na ispitivačke poglede ostalih, kako bi u miru promislio o svemu.Literature Literature
I went in, forcing myself to ignore Marsha.
Ušao sam, prisiljavajući se da ignoriram Marshu.Literature Literature
I'm going to ignore that.
Zanemarit ću to.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We always try to avoid him and try to ignore him
Uvijek pokušavamo da ga zaobiđemo, i ignoriramo ga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And those who chose to ignore the warnings are said to have mysteriously disappeared- - or died horrible deaths.
Za one, koji su ignorirali upozorenja, rečeno je da su tajanstveno nestali, ili umrli užasnom smrću.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Roslin and her confederates will no longer be able to ignore us.
Ali Roslinova i njeni saveznici neće nas više moći ignorirati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For millions of people around the world, human rights violations are impossible to ignore.
Milijuni ljudi širom svijeta jednostavno ne mogu zažmiriti na takvo kršenje ljudskih prava.jw2019 jw2019
Is hard to ignore.
Teško je ne primetiti...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5797 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.