umbilical oor Kroaties

umbilical

/ʌmˈbɪl.ɪkəl/, /ʌmbɪlˈaɪ.kəl/ adjektief, naamwoord

Of, or relating to, the navel (umbilicus) or the umbilical cord.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

pupčast

kružni

Get a 16 Foley and an umbilical clamp.
Dajte 16 Foley i kružnu stezaljku.

Soortgelyke frases

umbilical cord blood
umbilikalna krv

umbilical point
točka kruga

umbilical hernia
Pupčana kila

umbilical artery
pupčana arterija

umbilical cord
Pupčana vrpca

umbilical vein
Pupčana vena

voorbeelde

Demonstration of Treponema pallidum by dark field microscopy in the umbilical cord, the placenta, a nasal discharge or skin lesion material
Dokaz bakterije Treponeme pallidum u pupkovini, placenti, nosnom iscjetku ili kožnim lezijama mikroskopskim pregledom u tamnom polju

pregnancy (except for donors of umbilical cord blood cells and amniotic membrane and sibling donors of haematopoietic progenitors);
trudnoća (osim kada je riječ o darivateljima krvnih stanica iz krvi pupkovine i darivateljima amnionske opne te darivateljima matičnih krvotvornih stanica koji su u bratskom, sestrinskom, odnosno bratsko-sestrinskom srodstvu);

Go and cut the umbilical cord.
Da ne smetamo.

— Demonstration of Treponema pallidum by dark field microscopy in the umbilical cord, the placenta, a nasal discharge or skin lesion material
— Dokaz bakterije Treponeme pallidum u pupkovini, placenti, nosnom iscjetku ili kožnim lezijama mikroskopskim pregledom u tamnom polju

Umbilical cord... that holds the belly button... which will hold two to three... shots of tequila.
Pupčana vrpca koja drži pupak u koji stanu dvije ili tri čaše tekile.

Then disconnect the umbilical and exhale as much as possible.
Onda odspojiti vrpcu i izdahnuti koliko god je moguće.

a visual inspection of the umbilical region and joints of young animals.
vizualnom pregledu područja oko pupka i zglobova mladunčadi.

Some of them got their first hit of cocaine or morphine derivatives through the umbilical cord.
Neki od njih dobili su prvi šut kokaina ili derivata morfija kroz pupĉanu vrpcu.

The umbilical cord contains fetal DNA
U pupkovnini je DNK fetusa

Hence a bolder techno-religion seeks to sever the humanist umbilical cord altogether.
Zbog toga odvažnija tehnoreligija nastoji potpuno prerezati humanističku pupčanu vrpcu.

3. Umbilical cables, and connectors therefor, using optical fibre and having synthetic strength members;
3. vezni kabeli i konektori za njih u kojima su upotrijebljena optička vlakna i koji su ojačani sintetičkim materijalima;

Demonstration of Treponema pallidum by DFA-TP in the umbilical cord, the placenta, a nasal discharge or skin lesion material
Dokaz bakterije Treponeme pallidum u pupkovini, placenti, nosnom iscjetku ili kožnim lezijama testom DFA-TP

Umbilical cables, and connectors therefor, using optical fibre and having synthetic strength members;
vezni kabeli i konektori za njih u kojima su upotrijebljena optička vlakna i koji su ojačani sintetičkim materijalima;

I'm at the end of my umbilical.
Na kraju sam mog crijeva.

Typical applications are castrations, laryngotomies, periosteal stripping, cyst or lump excisions, repair of facial fractures, cast applications and umbilical hernia repairs.
Tipične primjene su pri kastracijama, laringotomijama, ogoljenjima periosta, ekscizijama cista ili kvrga, reparacijama prijeloma kostiju lica, postavljanjima sadrene imobilizacije i reparacijama preponske kile.

Did you say, " in peace " or " in complete shame after having been yanked around by your umbilical cord "?
Jesi li rekao, " u miru " ili " u potpunoj sramoti jer te tvoja krv vuče na sve strane "?

3. Umbilical cables, and connectors therefor, using optical fibre and having synthetic strength members;
3. vezni kabeli i konektori za njih, u kojima se upotrebljavaju optička vlakna i ojačani su sintetičkim materijalima;

She was attached to the Divercity and the control console by an umbilical cable.
Bilo je povezano sa Divercityjem i kontrolnom konzolom pomoću kabla.

(i) palpation of the umbilical region and joints of young animals and, if necessary, incision of the umbilical region and opening of the joints.
(i) palpaciju područja oko pupka i zglobova mladunčadi, te, prema potrebi, inciziju područja oko pupka i otvaranje zglobova.

Umbilical spreading systems (agricultural machines)
Sustavi za trakasto raspršivanje [poljoprivredni strojevi]

Respiratory equipment — Open-circuit umbilical supplied compressed gas diving apparatus — Part 1: Demand apparatus
Oprema za disanje – Cijevni ronilački uređaji za disanje s otvorenim krugom sa stlačenim plinom – 1. dio: Uređaji s plućnim automatom

Respiratory equipment — Open-circuit umbilical supplied compressed gas diving apparatus — Part 1: Demand apparatus
Oprema za disanje -- Cijevni ronilački uređaji za disanje s otvorenim krugom sa stlačenim plinom -- 1. dio: Uređaji s plućnim automatom

— Demonstration of Treponema pallidum by DFA-TP in the umbilical cord, the placenta, a nasal discharge or skin lesion material
— Dokaz bakterije Treponeme pallidum u pupkovini, placenti, nosnom iscjetku ili kožnim lezijama testom DFA-TP

a visual inspection of the umbilical region and joints of young animals;
vizualnom pregledu područja oko pupka i zglobova mladunčadi;

It is the same blade that was used to cut the umbilical cord that tied you to your mother.
Korišten je da presiječe pupčanu vrpcu kojom si bio privezan sa tvojom majkom.