Atlas oor Hongaars

Atlas

eienaam, naamwoord
en
(Greek mythology) : son of Iapetus and Clymene, war leader of the Titans ordered by the god Zeus to support the sky on his shoulders; father to Hesperides, the Hyades, and the Pleiades; king of the legendary Atlantis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Atlasz

eienaam
en
a crater of the moon
From the darkness of the Atlas Mountains, it's really, truly majestic.
Az Atlasz-hegység sötétségéből nézve ez tényleg, igazán fenséges látvány.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

atlas

/ˈætləs/ naamwoord
en
A bound collection of maps often including tables, illustrations or other text.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

atlasz

naamwoord
en
(architecture) a figure of a man used as a column; telamon
It was the very first collection of maps to bear the name atlas.
Ez volt a legelső térképgyűjtemény, mely az atlasz nevet kapta.
en.wiktionary.org

atlaszcsigolya

naamwoord
adjust the atlas-axis joint so that it just resists its own weight in the fore and aft directions.
az atlaszcsigolya-ízület beállítása úgy, hogy az megtartsa a fej saját súlyát előre és hátra irányban.
GlosbeMT_RnD

térkép

naamwoord
All right, but how do we open an atlas if we can't touch anything?
Hogy nyissuk ki a térképet, ha nem érinthetünk meg semmit?
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Atlasz · kariatida · térképgyűjtemény · (földrajzi) atlasz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Atlas Mountains
Atlasz · Atlasz-hegység
world atlas
világatlasz
Atlas moth
atlaszlepke
Atlas III
Atlas–3
atlas cedar
Cedrus atlantica · atlanti cédrus · atlasz cédrus · atlasz-cédrus
Atlas Cedar
Atlasz cédrus
SM-65 Atlas
Atlas rakéta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The component shall cover and focus on the mapping and change analysis of larger urban areas following the Urban Atlas exercises of 2006 and 2012 (with now a 5 yearly update cycle).
A gemfibrozil, egyéb HMG-CoA-reduktáz inhibítorral együttadva növeli a myopathia kockázatát, ezért a Crestor és a gemfibrozil kombinációja nem ajánlotteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On the advertiser side, DoubleClick is the leading player in the EEA ad serving market together with aQuantive/Atlas (recently acquired by Microsoft
Egy óra múlva a laborban!oj4 oj4
Ltd, India (Atlas), cooperated, representing more than # % in volume and value of the total imports of coumarin from India during the IP
Az extázis gyermekei már nincsenek biztonságban többéoj4 oj4
This may include an Atlas of Decentralised Cooperation to map activities; a compendium of best practice; or an observatory built on existing capabilities.
[ A tagállam tölti ki ]EurLex-2 EurLex-2
Current contracts do not oblige customers to pass such information about future conduct to Tele Atlas.
Elmebeteg bűnözők számáraEurLex-2 EurLex-2
According to the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger, there are six Timorese languages threatened by extinction.
Azt hiszem, ez a tiédglobalvoices globalvoices
In a Volume I, the existing Atlas will be revised and updated in collaboration with the Member States and the OECD/DAC by mid-2006.
A készítmény adását megelőzően az állat nem kaphat túl sok folyadékotEurLex-2 EurLex-2
TomTom and Tele Atlas replied jointly on 17 March 2008.
És én is sajnálomEurLex-2 EurLex-2
In addition Garmin would likely be in a position to destabilise any coordination between Navteq and Tele Atlas via its long term contract with Navteq that guarantees its supply of digital maps.
Kik azok a Newpsie- k?EurLex-2 EurLex-2
Tensioner for atlas-axis joint
Szerintem jönnöd kéne VegasbaEurLex-2 EurLex-2
Observations can be sent to the Commission by fax (No (#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- ThyssenKrupp/EADS/Atlas, to the following address
Ez az előirányzat a különböző tanulmányok és jelentések, illetve az igazgatási tanács és elnöksége, a kongresszusok és szemináriumok stb. munkaanyagainaka különböző közösségi nyelvekre való fordításával kapcsolatos költségek fedezésére szolgáloj4 oj4
3 Information about which courts have jurisdiction to issue a European order for payment is available on the European Judicial Atlas in civil and commercial matters.
Ha a bizottság azt állapítja meg, hogy ilyen hatások léteznek, ajánlhatja a támogatást nyújtó tagnak, hogy az módosítsa a programját oly módon, hogy ezek a hatások megszűnjenekEurLex-2 EurLex-2
“People are looking for meaning in their lives and are no longer satisfied to be dispensable faceless cogs in the machinery of society.” —Atlas World Press Review.
Csak egy kicsikétjw2019 jw2019
Registered Community trade mark in respect of which an application for revocation has been made: word mark ‘ATLAS TRANSPORT’ for goods in Class 39.
Annak ismeretében, hogy ezek az anyagok toxikológiai problémát jelentenek,szabályozásukról a rendelkezésre álló legfrissebb tudományos tanácsadás alapján kell gondoskodniEurLex-2 EurLex-2
2 Low-income economies are defined as those with a gross national income per capita, calculated using the World Bank Atlas method, of no more than 1 045 USD; middle-income economies have a GNI per capita of more than 1 045 USD but less than 12 736 USD; high-income economies have a GNI per capita of 12 736 USD or more.
Egymagad vagyelitreca-2022 elitreca-2022
Therefore in Atlas' view, coumarin further purified by the company had Indian origin.
Meg fogják ezt magának engedni?EurLex-2 EurLex-2
A separate negotiation with IARC is envisaged for a project for the development of the European Prospective Study of Nutrition and Cancer (EPIC) and European Network of Cancer Registries (ENCR), for updating the European Code Against Cancer and for preparing an Atlas of Cancer Mortality in the European Union using most recent mortality data ( 32 ).
Az Európai Parlament és a Tanács#/#/EK irányelve (#. október #.) a közösségi vasutak fejlesztéséről szóló #/#/EGK tanácsi irányelv, valamint a vasúti infrastruktúra-kapacitás elosztásáról, továbbá a vasúti infrastruktúra használati díjának felszámításáról szóló #/#/EK irányelv módosításárólEurLex-2 EurLex-2
Adjust the Atlas-Axis joint so that it just resists its own weight in the fore and aft directions.
Spocknak fogalma sincs a gyászról, ScottyEurLex-2 EurLex-2
According to The Collins Atlas of World History, “the Western drive to go in search of the wealth of the Orient is at the origin of the crusades.”
Vajon hogyan tehette meg, hogy ilyen olcsón árulja?jw2019 jw2019
Welcomes the Atlas of the Seas recently developed by the Commission and encourages stakeholders to avail themselves of the Maritime Forum as the new instrument for collaboration and to engage the general public more effectively;
Senki mást nem láttamEurLex-2 EurLex-2
In addition, confidentiality concerns could result in damage to Tele Atlas' reputation which would harm the merged company's map database business.
A küldetés páratlanul fontosEurLex-2 EurLex-2
In the second note on production factors, the Commission stated that, in order to construct the normal value in accordance with Article 2(6a)(a) of the basic Regulation, it would use Global Trade Atlas (‘GTA’) to establish the undistorted cost of most of the factors of production in the representative country and the statistics of the International Labour Organisation (‘ILO’) and national statistics to establish the undistorted costs of labour in the representative country.
Vissza akarom hajtani ezt ide,... aztán visszatekerem magamon lefeléEuroParl2021 EuroParl2021
The sole cooperating exporting producer, Atlas, lodged a request for the exemption from the registration and the envisaged extended anti-dumping measures, pursuant to Article 13(4) of the basic Regulation.
Most már boldogok vagytok fiúk?EurLex-2 EurLex-2
TomTom products use Tele Atlas based maps.
Koncentrálj, HablatyWikiMatrix WikiMatrix
(Case M.9708 — Eiffage/Atlas Arteria/Blue Atlas/PGGM/APRR/ADELAC)
Csak azt kérem, hogy légy velemEuroParl2021 EuroParl2021
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.