Baghdad oor Hongaars
Baghdad
en
The capital of, and largest city in Iraq, situated in the center of the country on the Tigris river; an ancient city and historical center of the Muslim world.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Bagdad
en
city
You're going to treat that bus station like it's downtown Baghdad.
Számodra nagyon veszélyes hely ez a buszállomás annyira, mintha Bagdad belvárosában lennél.
Baghdad
en
Baghdad (album)
Indeed, had we tried, we still might be occupying Baghdad.
Ha valóban megpróbáljuk, talán még most is megszállnánk Baghdad-ot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
baghdad
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bagdad
You're going to treat that bus station like it's downtown Baghdad.
Számodra nagyon veszélyes hely ez a buszállomás annyira, mintha Bagdad belvárosában lennél.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 1956, Baghdad
végrehajtási esemény az AL-csoport tagja tekintetében bekövetkezőEurLex-2 EurLex-2
US Navy aircraft hit a target on the outskirts of Baghdad.
Addig nem boldogok, amíg más is el nem válikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happens that is so infinitely more decisive for the fate of the European Union in the Bahamas compared with Baghdad?
Robbantsátok fel a tolóajtót!Europarl8 Europarl8
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 5 April 1938, Baghdad
Dirkkel beszélek?EurLex-2 EurLex-2
His squad got into a firefight backing up a State Department security team on a convoy in Baghdad a couple of years ago.
Az ebben az okmányban szereplő bor igazoltan a(z) [...] szőlőtermő területen készült, és a származási ország rendelkezéseinek megfelelően a #. rovatban feltüntetett földrajzi jelzést kaptaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you know the road from Rai to Baghdad?”
Rendõrök vagyunkLiterature Literature
PatroIIed Baghdad and babylon.
Én mondom, Dean, ide jár vadászniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody in Baghdad or Washington wants this to be a problem.
Ezt keresed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The carrier operated all-British aircraft in the early years, and by April 1939 the fleet comprised one D.H. Dragon, one D.H. Dragonfly, five D.H. Rapìdes, two D.H.86s and one D.H.86B that worked on the Alexandria–Cairo, Alexandria–Port Said–Cairo–Minia–Assiut, Cairo–Assiut–Luxor–Assuan, Cairo–Lydda–Haifa–Baghdad and Cairo–Port Said–Lydda–Haifa routes.
Már megint csirke?WikiMatrix WikiMatrix
The Head of Mission shall issue instructions to all Mission staff, including the Brussels coordinating office, the Erbil and Baghdad offices, and the Basra antenna, for the effective conduct of EUJUST LEX-IRAQ, assuming its coordination and day-to-day management, following the instructions at strategic level of the Civilian Operation Commander
Gyerekes vagy!oj4 oj4
In 805 C.E., CALIPH HARUN AR-RASHID established a hospital in his capital, Baghdad.
Megkaptam a kulcsot az igazgatótóljw2019 jw2019
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: Circa 1941, ar-Rashidiyah, suburb of Baghdad
Társelőadó: Jonathan PeelEurlex2019 Eurlex2019
I mean, you're going to Baghdad.
Csak beszélni akarok veled egy percetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used them in Baghdad.
amelyeket másik tagállam területéről ingyenesen hoztak be, vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sending an Israeli to Baghdad... I don't think so.
Ne légy már olyan bizonytalan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The focus has always been Baghdad.
A cukor piacának közös szervezése keretein belül a cukorgyártók a piactámogatási kiadások fedezése céljából alap- és B. termelési adót fizetnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were all very shocked at the recent terrorist attack against the Syriac Catholic cathedral in Baghdad.
Nézd, sajnálomEuroparl8 Europarl8
Place of birth: (a) Baghdad, Iraq, (b) Al-Owja, Iraq.
Amennyiben a kiviteli engedélyek kibocsátása a rendelkezésre álló költségvetési összegek túllépését vagy az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében említett mennyiségi határértékeket tekintetbe véve a visszatérítés mellett exportálható maximális mennyiségek érintett időszak folyamán történő kimerítését eredményezi, illetve eredményezheti, vagy nem teszi lehetővé a kivitel folytatását az időszak fennmaradó részében, a BizottságEurLex-2 EurLex-2
This is satellite imagery of the Baghdad neighborhood... where Clay and his men were attacked.
Gyerekes vagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm glad to see my brothers from Baghdad.
Kapjuk el, fiúkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 1953, Baghdad or Mosul
De ők...Üresek voltak. A Quorum feladtaEurlex2019 Eurlex2019
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: Circa 1957 or 14 March 1942, either Mosul or Baghdad
A nagy módosítás jóváhagyását kérelmező személyEurLex-2 EurLex-2
Baghdad, flanking Greenwich on the other side, had been settled by Dinans.
A felelős tudós(ok) neve, képesítései és tapasztalataLiterature Literature
I-I-I did two years in Baghdad and another four in Amman working the takfiris.
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást és a Petíciós Bizottság jelentését a Tanácsnak, a Bizottságnak, az európai ombudsmannak, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek, valamint azok petíciós bizottságainak és ombudsmanjainak, illetve hasonló illetékességi körrel rendelkező szerveinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.