Byblos oor Hongaars
Byblos
en
port city in Lebanon
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Büblosz
en
port city in Lebanon
The Phoenician city of Gebal, famous for its papyrus trade, was called by the Greeks “Byblos.”
A papiruszkereskedelméről híres föníciai várost, Gebált a görögök „Büblosz”-nak hívták.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Building materials, namely mouldings and ornaments (including of polyurethane), including cornice mouldings, wall mouldings, angles, plinths, columns, door frames, wainscotting, panel mouldings, ceiling mouldings, ceiling ornaments, byblos, shelves, corbels, decorative mantel pieces, niches, (wall) panels, built-in domes, frontons, rosettes, pilasters and such ornamental elements included in this class
Közbenjárhatna az érdekedbentmClass tmClass
Byblos, by contrast, was spotless.
A bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a #. évre történő meghatározásáról szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendelet előírja a közönséges tőkehalra vonatkozó kvótát a #. évreLiterature Literature
In addition, the important Phoenician city of Byblos became a center for the distribution of papyrus, the precursor of modern paper.
Az öböl tiltott terület az U- Boatok miattjw2019 jw2019
HAVING REGARD TO the declaration of Euro-Mediterranean mayors approved by the Eurocities' Euromed Commission in Byblos on 27 September 2003;
Valaki valóban azt mondta, hogy " mindent, amit fel lehetett találni, már feltalálták. "EurLex-2 EurLex-2
They also founded a city that gave its name, Byblos, to the most influential book ever published.
Azt hiszik, miénk a nagy lehetőségjw2019 jw2019
Hani told me later that we were closer to Byblos.
Ez nem az érzékek próbája, sokkal inkább a lélek megmozdulásaLiterature Literature
What are you doing in the Byblos?
Azt mondták, hogy még a Parazita Rovar szerveit is kristályosítottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Additionally, there is a Phoenician inscription on the sarcophagus of King Ahiram in Byblos (Gebal), its language closely resembling Hebrew and thought to be from the start of the first millennium B.C.E.; also the Moabite Stone, apparently from the early ninth century B.C.E.
Abból az állami támogatásból, amelyet Németország a Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG javára nyújtott, # EUR a közös piaccal összeegyeztethetetlenjw2019 jw2019
I rummaged in my bag, trembling, losing my make-up and the olive ring made for me by Marie in Byblos.
Remy még sosem látta ilyennekLiterature Literature
In fact, the English word for the world’s most widely distributed book, the Bible, is derived from the name Byblos.
És te pont kéznél vagyjw2019 jw2019
Historians consider Gebal, the Byblos of the Greeks, to be one of the oldest cities of the Middle East. —See Jos 13:5, ftn.
Azt akarod, hogy holnap, élesben ne hallják meg?jw2019 jw2019
In spite of the unique law from God, Israel imitated the calf worship of its pagan neighbors (Golden calf, Byblos)
A rum egyetlen dologra jójw2019 jw2019
Byblos was an active harbour-city before Beirut, trading far beyond its own coast.
Úgyhogy egy leányanyáknak fenntartott szeretetotthonba kerültünkLiterature Literature
The Phoenician city of Gebal, famous for its papyrus trade, was called by the Greeks “Byblos.”
Magáé a választásjw2019 jw2019
Possible vindications of this are the several attestations of Neferhotep found northeast of Egypt, in the Levant, in particular the stela of the Governor of Byblos Yantinu and 4 scarab seals from Canaan, indicating that he retained enough power to maintain trade relations with this region.
Mégis mit képzelt?WikiMatrix WikiMatrix
GEBAL (Byblos)
Vedd fel, Matt!Könyörgökjw2019 jw2019
Building mediation with regard to the sale through wholesale, retail, Internet and other marketplaces marktplaatsen of building materials, including mouldings and ornaments (including of polyurethane), including cornice mouldings, wall mouldings, angles, plinths, columns, door frames, wainscotting, panel mouldings, ceiling mouldings, ceiling ornaments, byblos, shelves, corbels, decorative mantel pieces, niches, (wall) panels, built-in domes, frontons, rosettes, pilasters and such ornamental elements included in this class
GYÓGYSZERFORMAtmClass tmClass
That was you last night in the Byblos.
De Hardy jobb, szerintemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are old friends of ours, whom we saw at Byblos when we were at Beyrout.
Mi jó, mert az leendő szörnyű és fantasztikusLiterature Literature
So he was in the Byblos after all.
A #. cikket egy olyan záradékkal kell kiegészíteni, amely lehetővé teszi a légitársaságok és az előfizetők számára, hogy szabadon megtárgyalhassák a CRS-sel az MIDT-adatok értékesítésének feltételeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the Greeks who gave this fishing port the appellation Byblos.
Nézze meg az arcomLiterature Literature
Among the towns menaced by the Habiru was Byblos in northern Lebanon, far beyond the range of the Israelite attacks.
Látom, sajog egy kicsitjw2019 jw2019
This episode, which is not known from Egyptian sources, gives an etiological explanation for a cult of Isis and Osiris that existed in Byblos in Plutarch's time and possibly as early as the New Kingdom.
Megpróbáltunk érthetőek lenniWikiMatrix WikiMatrix
The shipyards of ancient Byblos grew wealthy from its exportation.
Megfelelõ rendelkezéseket kell hozni a nagyon hosszú alagutak sajátos biztonsági feltételeinek figyelembevétele érdekébenLiterature Literature
HAVING REGARD TO the declaration of Euro-Mediterranean mayors approved by the Eurocities' Euromed Commission in Byblos on # September
július #-i levelében a Bizottság tájékoztatta Olaszországot azon határozatáról, hogy a #. évi #. számú törvény #. cikkének #a. bekezdésében szereplő intézkedéssel kapcsolatban megindítja a #. cikk bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárástoj4 oj4
80 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.