I am OK oor Hongaars
I am OK
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Jól vagyok
I am, I think I am ok.
Jól, azt hiszem jól vagyok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I know who I am, OK?
Csak laikusoknak írt könyvek voltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m saying I know how retarded you think I am OK
Ne nézz, uram, azokra, kikopensubtitles2 opensubtitles2
The people will be anxious to know that I am ok.
Ez nem patkányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because they keep asking me how I am and I don't need reminding how I am, OK?
Az Európai Parlament határozata (#. április #.) az Európai Unió Szervei Fordítóközpontja #. pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not who they think I am, OK?
Köszönöm a segítségét, de inkább megvárom a segélykocsitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am, I think I am ok
Bár tudnék rajzolni.- Igen?opensubtitles2 opensubtitles2
I' m not who they think I am, OK?
Igazad voltopensubtitles2 opensubtitles2
I am OK, JD.
a mikrofinanszírozást a KKV-k és a mikrovállalkozások elősegítése érdekében, ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, I'm not what you think I am. Ok?
Ezt talán saját magaddal kéne megbeszélnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said I am OK, I mean it.
Ha a NovoRapid injekciót infúziós pumpában használja, soha ne keverje más inzulinnalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm saying I know how retarded you think I am, OK?
Nem tudom.De valahogy meg fogom állítani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, since then I am OK, quite fit!
Ha van bármiféle ivászat, érted megyekEuroparl8 Europarl8
She asked if I am ok, and I thanked her.
FantasztikusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am OK with a single
Finnország hektáralapú támogatásban kíván részesíteni a közös agrárpolitika keretébe tartozó, mezőgazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott egyes támogatási rendszerek létrehozásáról, az #/#/EK, a #/#/EK és a #/#/EK rendelet módosításáról, valamint az#/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. január #-i #/#/EK tanácsi rendelet XIII. mellékletében felsorolt, a Gramineae (pázsitfűfélék) és a Leguminosae (hüvelyesek) közé tartozó fajok magjaival, de nem a Phleum pratense L. (mezei komócsin) magjaival bevetett egyes területeket, valamint gabonafélék magjaival bevetett egyes területeketopensubtitles2 opensubtitles2
She asked if I am ok, and I thanked her
Tudnod kell, hogy azért nem mentem hozzá...... mert nem akarom, hogy miattam váljon elopensubtitles2 opensubtitles2
I am ok with that too!
A #/# határozat III. melléklete IIa. függelékének #. és #. megjegyzésében megállapított származási szabályokat – a határozat III. mellékletének II. függelékében megállapított származási szabályok helyett – #. június #-ig kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am, I think I am ok.
A #, # vagy a # vtsz. alá tartozó géphezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diver to tender One pull – I am OK.
Igazgatási okokból indokolt rendelkezni arról, hogy a visszatérítési igazolás csökkentésére és a vonatkozó biztosíték arányos felszabadítására vonatkozó kérelmeket egy rövid időszakon belül tegyék meg, továbbá, hogy azokról az összegekről, amelyekre a csökkentést elfogadták, időben tájékoztassák a Bizottságot ahhoz, hogy beszámíthassák annak az összegnek a meghatározásába, amelyre a #. december #-jétől felhasználandó visszatérítési igazolásokat kiadják az #/#/EK rendelet szerintWikiMatrix WikiMatrix
I am OK here, don't interfere.
Egy városba, ahol ezer meg ezer ember élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess I am OK.
E-#/# (EN) előterjesztette: Graham Watson (ALDE) a Tanácshoz (#. novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am A-OK, Tess!
Nem csoda, hogy nem megyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I am not OK!
Semmit sem látok!opensubtitles2 opensubtitles2
I am broken, ok?
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Tej-és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság véleményévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
245 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.