I should cut out oor Hongaars
I should cut out
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kimessek
hu
(archaic, imperative)
messek ki
hu
(archaic, imperative)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I should cut out his tongue.
Jó reggelt, Walace asszonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I should cut out your tongue for saying such a thing!
Mit érdekel?Literature Literature
They say I should " cut it out ", but I don't think they mean this.
Ezeknek tartalmazniuk kell különösen a következőketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jace was a cancer I should have cut out long ago.
A célkitűzések számának csökkentését javasolja ahhoz, hogy a stratégia érthetőbbé és célzottabbá váljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never should have cut out cigarettes.
Gyakorlatilag nincs rá esély, hogy megtaláljuk a gyilkosátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should have cut him out of my life.
Honnan jöttél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although I guess I should be used to being cut out of the loop these days.
De ezért fizetni is kell, minden héten, bármilyen áronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should let Seguín here cut your tongue out.
Anyának mégsem lesz egyedülálló apa a vejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Perhaps," continued Elinor, "if I should happen to cut out, I may be of some use to Miss Lucy Steele, in rolling her papers for her; and there is so much still to be done to the basket, that it must be impossible I think for her labour singly, to finish it this evening.
A hurkák homályossá teszik, de subdermális vérzések borítjákhunglish hunglish
Look, I think you should cut your losses and get out of there
Kitartás, kitartás!opensubtitles2 opensubtitles2
Look, I think you should cut your losses and get out of there.
A lisszaboni székhelyű Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontját (a továbbiakban: Központ) a Tanács #. február #-i #/#/EGK rendelete alapján hozták létreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just don' t believe Bob should be cut out
Csoportosulásopensubtitles2 opensubtitles2
I should go out there right now and cut his head off.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. szeptember #.) a szegfűre és a rózsára vonatkozó közösségi termelői árak és közösségi importárak meghatározásáról a Ciprusról, Izraelből, Jordániából, Marokkóból, Ciszjordániából és a Gázai övezetből származó egyes virágok behozatalára vonatkozó megállapodások alkalmazása céljáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I said, Aune is a good man, but he should cut out all that psycho-stuff.
Nem értem, hogy miről beszélLiterature Literature
While the surgeons are cutting out a chunk of your liver, should I have them do a hysterectomy, too?
Mi az amit akarsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should have known that a character as ferocious as Kazak was not easily cut out of a novel.
Bármennyire is utálodhunglish hunglish
"I had only to cry out `Help!' for you and for your companions to be cut to pieces, and then I should have been free."
Tudod, én nem ismerem a " nem " szóthunglish hunglish
On the contrary, I would let my tongue be cut off out of gratitude if things could be so arranged that I should lose all desire to put it out.
mivel annak érdekében, hogy a munkavállalók Közösségen belüli szabad mozgásával kapcsolatos célt a szociális biztonság területén is megvalósítsák, szükséges és indokolt a nemzeti szociális biztonságrendszerek összehangolásával kapcsolatos szabályoknak egy minden tagállam számára kötelező és közvetlenül alkalmazandó közösségi jogi eszközzel történő módosításahunglish hunglish
It was a fake, and I should have known, because his Tinder profile picture is the guy from Nickelback cut out of a magazine.
önkéntes beszámoló az ENSZ kézi- és könnyűfegyverek tiltott kereskedelme elleni cselekvési programja alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had already cut out so many worthless and negative people who brought me nothing but annoyance or distraction, so I figured why should she be any different?
Dexipposz, Athénére, milyen messzire is hajítottad az ellenfeledet az olimpián?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't ask for your exercise routine, so you should probably cut to the part where you're perving out under Grace Carlson's window.
A Bizottság szolgálatai #-ben létrehoztak egy fórumot (FIN-USE) a pénzügyi szolgáltatások felhasználói számára annak érdekében, hogy biztosítsák a pénzügyi szolgáltatásokra vonatkozó európai bizottsági szakpolitika kidolgozása során a szakértői hozzájárulást a felhasználók oldaláról, és ezáltal aktívabb és tájékozottabb felhasználói részvételről gondoskodjanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or I would decide I should have lunch, and then I would think, but I'd have to get the food out and put it on a plate and cut it up and chew it and swallow it, and it felt to me like the Stations of the Cross.
Add a kezed, gyerünk!ted2019 ted2019
But, in fact, what you are suggesting is that we should actually go beyond the Lisbon Treaty, which is bad enough, and almost cut out the Council which, as I say, for all its faults, at least contains representatives of nation states.
Ez a megállapodás azt a napot követő második hónap első napján lép hatályba, amelyen a Felek értesítik az Európai Unió Tanácsának főtitkárát az első bekezdésben említett eljárások befejezésérőlEuroparl8 Europarl8
33 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.