Power Management oor Hongaars

Power Management

A menu item that accesses a feature that allows the user to check the battery and configure settings that prolong battery life.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Energiagazdálkodás

A menu item that accesses a feature that allows the user to check the battery and configure settings that prolong battery life.

Power management for all equipment other than networked equipment
Energiagazdálkodás (a hálózatképes berendezésekre nem alkalmazandó)

power management

Mechanisms in software and hardware to minimize system power consumption, manage system thermal limits, and maximize system battery life. Power management involves trade-offs among system speed, noise, battery life, processing speed, and power consumption.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

energiagazdálkodás

Mechanisms in software and hardware to minimize system power consumption, manage system thermal limits, and maximize system battery life. Power management involves trade-offs among system speed, noise, battery life, processing speed, and power consumption.

available and enabled power saving features (e.g., power management);
a rendelkezésre álló és engedélyezett energiatakarékossági tulajdonságokat (például energiagazdálkodás);

Soortgelyke frases

Active State Power Management
aktív állapotú energiagazdálkodás

active-state power management
aktív állapotú energiagazdálkodás

Advanced Power Management
Speciális energiagazdálkodás

idle-state power management
üresjárat állapotú energiagazdálkodás

voorbeelde

"power management"; or
„Teljesítménygazdálkodás”; vagy

to set specific ecodesign requirements on the Processor Power Management Function of servers;
egyedi környezettudatos tervezési követelményeket meghatározni a szerverprocesszorok energiagazdálkodási funkciója tekintetében;

'Power management'; or
„Teljesítményirányítás”; vagy

"Power management"; or
"Teljesítményirányítás"; vagy

A package or box insert on ENERGY STAR and the benefits of power management.
A csomagoláson vagy a dobozon az ENERGY STAR-nak és az energiagazdálkodás előnyeinek a feltüntetése.

(c) Network requirements for power management (applies to notebook computers shipped through enterprise channels only)
c) Az energiagazdálkodással kapcsolatos hálózati követelmények (a kizárólag vállalati csatornákon keresztül értékesített notebook számítógépekre vonatkozóan)

Products must meet the power management requirements detailed in Table 8, below, and be tested as shipped.
A termékeknek meg kell felelniük az alábbi 8. táblázatban található energiagazdálkodási követelményeknek, és vizsgálatukat a szállításkor kell elvégezni.

Adaptive power management systems
Adaptív energiakezelő rendszerek

“Power management”; or
„Teljesítménygazdálkodás”; vagy

The SXL versions featured advanced power management functions and used even less power.
Az SXL verziók fejlett fogyasztáskezelő funkciókat tartalmaztak és energiafelvételük még kevesebb volt.

Networking and Power Management
Hálózat és energiagazdálkodás

Power control, power management and power conversion modules
Áramszabályozó, áramgazdálkodási és áramátalakító modulok

A package or box insert on ENERGY STAR and the benefits of power management,
A csomagoláson vagy a dobozon az ENERGY STAR-nak és az energiagazdálkodás előnyeinek a feltüntetése.

& Enable display power management
A képernyő & energiatakarékos módjának engedélyezése

Computer software for use in the field of information technology asset and lifecycle management and power management
Az informatikai eszköz- és életciklus-kezelés és energiaellátás területén használt számítógépes szoftverek

3. Power Management Requirements
(3) Energiagazdálkodási követelmények

The computer shall comply with the following power management requirements (1):
A számítógépekre vonatkozó energiagazdálkodási követelmények a következők (1):

KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line
KDE-alapú segédprogram a hardverjellemzők parancssoros lekérdezéséhez

Design, development, installation and maintenance of computer software for power management of computers
Számítógépek teljesítménykezelésére szolgáló számítógépes szoftverek tervezése, fejlesztése, telepítése és karbantartása

a. "Power management"; or
a) „Teljesítményirányítás”; vagy

Obligations of all TSOs concerning voltage control and reactive power management in system operation
Az összes TSO kötelezettségei a feszültségszabályozás és a meddő teljesítmény kezelése tekintetében a rendszerüzemeltetés során

a. “Power management”; or
a) »Teljesítményirányítás«; vagy

(a) Power management requirements
a) Energiagazdálkodási követelmények