Slatina oor Hongaars
Slatina
en
A city in Croatia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Slatina
en
Slatina, Romania
ALRO Slatina is the largest industrial electricity consumer in Romania, and Hidroelectrica is Romania's second cheapest electricity producer.
Az ALRO Slatina Románia legnagyobb ipari villamosenergia-felhasználója, a Hidroelectrica pedig Románia második legolcsóbb villamosenergia-termelője.
Szalatnya
en
Slatina, Levice District
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ARTROM SA Slatina — Olt (main activity 2.3 b, 2.6)
Potyogjon csak kiEurLex-2 EurLex-2
Applicant: Alro SA (Slatina, Romania) (represented by: C.
Ezt nem kapja meg tőle?EurLex-2 EurLex-2
On [...] 2005 Hidroelectrica concluded with ALRO Slatina a contract for the annual supply of 3 TWh of electricity "in continuum band" (8 760 hours per year).
Minden kétséget kizáróan szükségesnek tartom a Közösség beavatkozását e helyzetek megoldására.EurLex-2 EurLex-2
ELECTROCARBON SA Slatina-Olt (main activity (6.8)
Mivel a forgalomba hozatali engedély jogosultja nem folytatott specifikus, csak a lamotrigin monoterápiás hatására koncentráló tanulmányokat a primer generalizált tónusos-klónusos görcsrohamokban szenvedő betegek esetében, így a lamotrigin hatékonyságát illetően a kontroll alatt végzett, első monoterápiás vizsgálatokból származó adatok (UK#, UK# vizsgálat) szolgálnak bizonyítékként a görcsrohamok ezen típusára vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
Alro SA, established in Slatina (Romania), represented by C.
A Torre- támadásEurLex-2 EurLex-2
Romania and the potential aid beneficiary ALRO Slatina argue, in essence, that the 2005 contract did not entail state aid, and that the successive modifications of the price indexation formula do not constitute substantive alterations of the 2005 contract.
A neve Miranda Dracar, árva volt, aki Szarajevóban született #- benEurLex-2 EurLex-2
Application, principally, for annulment of Commission Decision C(2012) 2517 final of 25 April 2012 to initiate the formal investigation procedure under Article 108(2) TFEU into State aid SA 33624 (2012/C) (2011/NN) — Romania — Preferential electricity tariffs granted to Alro Slatina SA and, in the alternative, for annulment of Decision C(2012) 2517 final in so far as it applies to the period from 1 January 2007 to 31 December 2009.
Tojás fehérje és narancs darabokEurLex-2 EurLex-2
ALRO Slatina is the largest industrial electricity consumer in Romania, and Hidroelectrica is Romania's second cheapest electricity producer.
Egy igazi bajkeverőEurLex-2 EurLex-2
The potential undue advantage therein derived by ALRO Slatina S.A. (and possible other members of the group in Romania) is selective, to the extent that it benefits one aluminium producer to the disadvantage of its competitors.
A pokolba isEurLex-2 EurLex-2
The airport was built during the 1950s as a replacement for the old Brno airport located in Slatina (north east of Tuřany airport).
A CHMP humán alkalmazásra szánt gyógyszerek kockázatkezelési rendszeréről kiadott tájékoztatója alapján a frissített kockázatkezelési tervet a következő időszakos gyógyszerbiztonsági jelentéssel (PSUR) egyidejűleg kell benyújtaniWikiMatrix WikiMatrix
The industrial production of bryndza began in the second half of the 18th century with the opening of bryndza plants at Detva (1787) and Zvolenská Slatina (1797).
Ide adja a kulcsokat, vagy sem?EurLex-2 EurLex-2
Slatina ("Electrocarbon"); and S.C.
Bocsánat, azt hittem, ez Amerika!EurLex-2 EurLex-2
Chapter # of the draft Rules on granting aid for the conservation and development of agriculture and rural areas in the municipality of Rogaška Slatina includes measures constituting State aid in accordance with the following Articles of Commission Regulation (EC) No #/# of # December # on the application of Articles # and # of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No #/# (OJ L #, #.#.#, p
De ez lassan életekbe kerüloj4 oj4
In January 2011 the Commission initiated an ex officio inquiry into potential state aid involved in the directly-negotiated long-term contract for the supply of electricity between Romanian hydropower producer Hidroelectrica S.A. and aluminium producer ALRO Slatina S.A.
A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranciaországEurLex-2 EurLex-2
ALRO Slatina (and possibly other member of the ALRO group in Romania) seem to have derived an undue advantage in the form of being supplied electricity at prices below what would have been charged by an electricity generator in normal market circumstances, throughout the period 1.1.2007 to [...] and from [xx.xx.2010] onwards.
Te meg mit keresel itt?EurLex-2 EurLex-2
S.C. ELECTROCARBON SA Slatina-Olt (main activity
Ne legyél hülye!oj4 oj4
S.C. ARTROM SA Slatina- Olt (main activity #.# b
A Tanács emellett úgy vélte, hogy e cikk – bekezdését el kellene hagynioj4 oj4
APPLICATION, principally, for annulment of Commission Decision C(2012) 2517 final of 25 April 2012 to initiate the formal investigation procedure under Article 108(2) TFEU into State aid SA 33624 (2012/C) (2011/NN) — Romania — Preferential electricity tariffs granted to Alro Slatina SA and, in the alternative, for annulment of Decision C(2012) 2517 final in so far as it applies to the period from 1 January 2007 to 31 December 2009,
sz. kiegyenlítési eljárás – Párhuzamos többoldalú kiegyenlítésEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.