Sorry, sir. oor Hongaars
Sorry, sir.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Elnézést, uram.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sorry, sir!
Ja, felejtősOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’m sorry, sir, but Mr bin Zayid is not here.’
Az e határozat alkalmazásának időpontjától számított # napot nem meghaladó átmeneti ideig a tagállamok a határozat alkalmazásának időpontja előtt érvényes mintabizonyítványok alapján is engedélyezik a szarvasmarhafélék fajai közé tartozó háziállatok spermájának és a házi sertés friss húsának Kanadából történő behozatalátLiterature Literature
I'm sorry, sir, but you can't enter.
A # hónapig tartó vizsgálati időszakot úgy választották ki, hogy a kérelmezőre vonatkozó, párhuzamosan folyó visszatérítési vizsgálat adatait fel lehessen használniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, sir, but I'm unable to be of assistance in this matter.
A #/EGK rendelet #. cikkében említett biztosítékot a hús felhasználása szerinti tagállam intervenciós hivatalánál kell letétbe helyezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am truly sorry, sir.
Ez tényleg igazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, sir.
De doctor, ez immorálisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ m sorry, sir
Hirtelen a bejárati ajtómnál voltam, mint egy álombanopensubtitles2 opensubtitles2
I'm sorry, sir!
képes a vizsgálatok ellenőrzéséhez megkívánt tanúsítványok, jegyzőkönyvek és jelentések elkészítéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, sir.
Pár milliméter és oda a szeme világaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, sir.
Mit csináljunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m sorry, sir
Vagy talán hiba volt ezt mondanom nekik?opensubtitles2 opensubtitles2
I' m sorry, sir, but I can' t help you
Elkell kezdjünk jobban vigyázni a készleteinkreopensubtitles2 opensubtitles2
I'm sorry, sir.
És az én vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, sir, but it will be just a moment longer.
Minden olyan a #. cikkben meghatározott állam illetve szervezet számára, amely a tizenhatodik megerősítési, elfogadási, jóváhagyási, illetve csatlakozási okirat letétbe helyezése után erősíti meg, fogadja el, hagyja jóvá ezt az Egyezményt, illetve csatlakozik hozzá, az Egyezmény az ilyen állam, vagy szervezet általi megerősítési, elfogadási, jóváhagyási, illetve csatlakozási okirat letétbe helyezésének napját követő #. napon lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry sir.
Nagy általánosságban Marianne Mikko ajánlásai mellett szavaztam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry sir, but I can't give out that information.
Gyönyörűséges érzés. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, sir, did you find a scarf here?
CÍMKESZÖVEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, sir.
Csak fel kell hívnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, sir.
A kormányzati ágazati program eredete és státusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Sorry, sir.
Aztán gombás omlettet sült krumplival és egy kóláthunglish hunglish
3048 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.