a knot oor Hongaars
a knot
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egy csomó
Er, me mum, she used to say she'd tie a knot in a bit of old flannel.
Anyukám régen azt mondta, köss egy csomót a régi flanelre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After filling the balloon with air, the end is tightened in a knot.
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetést követő harmadik napon lép hatálybaEuroParl2021 EuroParl2021
Oh, don't get your knickers in a knot.
Érdekes, az FBI perceken belül ott volt, és mind elkobozta a kazettákat, figyelmeztetve az alkalmazottakat, hogy nem beszélhetnek arról, amit láttakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were all three standing in a knot in front of the altar.
Magának semmi köze nem volt hozzá, csak nekemhunglish hunglish
When Plaxy learned to tie a knot, Sirius was very distressed at his inability to do likewise.
Európai szerződési jog (vitaLiterature Literature
After making a return visit, she would tie a knot in the red string.
mg takrolimusz kapszulánkéntjw2019 jw2019
They wrap it around, like this, then they tie it in a knot.
Szükségem volt a pénzre, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We owned a dungeon for five years and you can' t tie a knot?
A Fevaxyn Pentofel hatásosnak bizonyult a Feline leukaemia ellen, a Feline rhinotracheitis vírus, a Feline calicivirus és a Feline Chlamydia psittaci baktérium által okozott légzőszervi fertőzések ellen, valamint a Feline panleukopenia vírus által okozott betegség ellenopensubtitles2 opensubtitles2
I've got a knot.
A teljes gazdaságra vonatkozó összesítő mátrix referenciatáblaként használható a részletesebb táblák kidolgozásánálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looked across the room to where Venetia stood in the center of a knot of people.
Ezt még bizonyítaniuk kellLiterature Literature
Try tying a knot in that!
Nincs annyi szerető gondoskodás, ami megváltoztatja ezt a gyereketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clearly they never taught you how to tie a knot at Oxford.
Mindezek alapján valószínű, hogy ha a közösségi ipar a KNK-ból származó, dömpingárakon bonyolított megnövekedett importvolumennek lenne kitéve, az a már meggyengült pénzügyi helyzetének romlását és piaci részesedésvesztést idézné előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a knot of mass-energy orbiting where Mars should have been.
Hamarosan lesz az én megfoghatóLiterature Literature
“They’re going to take us somewhere better,” I told them with a knot in my throat.
A megemlékezés témájaLiterature Literature
He needs surgery now, not when she learns how to tie a knot.
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McCoy, don't get your skivvies in a knot.
Tulajdonképpen én voltam az egyik, aki kirúgattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I seem to recall you threatening to tie a knot in any careless tongues, Nynaeve.”
Egész nyáron dolgoztam a rövid ütéseimenLiterature Literature
HQ has got its twat in a knot over this.
A #. június #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel módosított, a kedvtelési célú vízi járművekre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, #. június #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel nem ellentétes az olyan nemztei szabályozás, amely a környezetvédelem okán megtiltja a motoros vízi sporteszközök kijelölt vízi utakon kívüli használatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put a knot in it.
Úgy néz ki, hogy nem azonos körökben mozogtakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put a knot in my hanky.
Maga az ördög vagy, te lány!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thinking about it, I feel a knot of anger building in my stomach again, but I fight it.
Minden ugyanolyanhunglish hunglish
They took my dirty rope that was tied in a knot!
február #-án a Bizottság a #/#/EK tanácsi rendelet #. cikke szerint bejelentést kapott amely szerint a Holding Gonvarri S.L. (Spanyolország) részesedés megvásárlása útján közös irányítást szerez a tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja szerint az Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Szlovákia) felett, amely jelenleg az Arcelor Steel Service Centres SaS (Franciaország) teljes irányítása alatt állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without getting your shorts in a knot, would you do that?
A közösségi iparág beruházásaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It writhed on his scalp in a knotted frenzy.
Raylan, itt Tom Bergenhunglish hunglish
What' s got your wand in a knot?
Tudatában vagyok, édesemopensubtitles2 opensubtitles2
2205 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.