advertising slogan oor Hongaars

advertising slogan

(advertising) A short, often memorable phrase used in advertising campaigns.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Szlogenek

short phrases used in advertising campaigns

reklámjelmondat

naamwoord

reklámüzenet

naamwoord

voorbeelde

For years in the United States, female smokers have been cheered on by such persuasive advertising slogans.
Az Egyesült Államokban évekig ezzel a csábító reklámszöveggel vették rá a dohányzásra a nőket.

Devising advertising slogans
Reklám címjegyzékek szerkesztése

Colruyt also employed an advertising slogan to the same effect on its checkout receipts.
Ezenkívül a Colruyt a pénztárblokkjain is hasonló jellegű reklámszövegeket tüntetett fel.

Licensing of advertising slogans and cartoon characters
Reklámszlogenek és rajzfilmfigurák licenszelése

Advertising slogans, advertising publications
Slogans publicitários, publicaç?es publicitárias

Printing, in particular printing advertising slogans and images on signs, sleeves, bags, goods and textiles
Nyomdai munkák, különösen táblák, tokok, táskák, áruk és textíliák nyomtatása reklámnyomattal

They learn advertising slogans and many things that you sometimes wish they had not heard.
Megtanulják a reklámozási jelszavakat és sok egyéb dolgot, amit szeretnél, ha inkább nem hallanának.

Publicity material including advertising slogans
Reklám, beleértve a reklámszlogeneket

Office functions, creation of advertising slogans for application to goods and services
Irodai munkák, reklámszlogenek létrehozása termékekre vagy szolgáltatásokra történő alkalmazáshoz

‘The world’s most punctual airline,’ Tord Schultz had mumbled, quoting the advertising slogan.
A világ legpontosabb légitársasága idézte Tord Schultz motyogva a reklámszlogent

Advertising agencies, in particular development of textual and graphic designs for advertising slogans, product descriptions and corporate images
Reklámügynökségi szolgáltatások, különösen szöveges és grafikus tervek kidolgozása reklámszlogenek, termékleírások és vállalatbemutatás számára

What was that last advertising slogan you and Bella came up with?’
Mi is volt az a legutóbbi reklámszöveg, amit Bella talált ki?

Creation of advertising slogans to be used for goods and services
Árukhoz és szolgáltatásokhoz használatos reklámszlogenek szerzése

Publication of publicity texts and advertising slogans
Reklámszövegek és reklámszlogenek publikálása

And that advertising slogan he was gonna make a million dollars with...
És az a promóciós szöveg, amivel milliókat akart keresni...

The Court of First Instance disregarded the fact that even so-called advertising slogans are essentially word marks
Az Elsőfokú Bíróság félreismerte, hogy az úgynevezett reklámjelmondatok lényegében szóvédjegyek

From tomorrow I want to see clothing that is whole and intact and does not display advertising slogans.
Holnaptól mindenkin sértetlen és reklám nélküli ruhadarabokat akarok látni.

Advertising, namely dissemination of advertising slogans
Reklámozási szolgáltatások, nevezetesen reklámszlogenek terjesztése

Advertising and dissemination services of advertising slogans and advertisements
Reklámszolgáltatások és szlogenek terjesztése és reklámhirdetések

Creation of advertising slogans to be applied to goods and/or services
Árukhoz és szolgáltatásokhoz használatos reklámszövegek és szlogenek szerzése/megfogalmazása

Advertising slogans
Reklámszlogenek

The Court of First Instance disregarded the fact that even so-called advertising slogans are essentially word marks.
Az Elsőfokú Bíróság félreismerte, hogy az úgynevezett reklámjelmondatok lényegében szóvédjegyek.

Creation of advertising slogans to be used for goods
Árukhoz használatos hirdetési szlogenek létrehozása

Item 46, new national advertising slogan.
46-os pont, új nemzeti reklámszlogen.

Dissemination of advertising slogans
Reklámszlogenek terjesztése