at dawn oor Hongaars

at dawn

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hajnalban

bywoord
At any rate, we've made a practice of all being in place at dawn, just to be safe.
Ennek ellenére a biztonság kedvéért jó lenne, ha hajnalban már ott lennénk a Bazilikában.
GlosbeMT_RnD

hajnalkor

bywoord
Ilona Meagher

holval

bywoord
en
(15th c., obsolete) tomorrow morning
Ilona Meagher

pirkadatkor

bywoord
He, she, they climb through the night, ski down at dawn.
A férfi vagy a nő, felmászik éjszaka, és pirkadatkor lesiklik.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

at early dawn
kora hajnalban
The Piper at the Gates of Dawn
The Piper at the Gates of Dawn
at the crack of dawn
hajnalkor

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
We' il make our final approach to the hacienda at dawn
Pár óra múlva elérjük a haciendátopensubtitles2 opensubtitles2
Chapter 11 It had been at dawn that Sharpe and Hogan saw their fears were realized.
Tizenegyedik fejezet Sharpe és Hogan hajnalban látták, hogy valóra vált, amitől féltek.Literature Literature
Wait until the 6 o'clock bell at dawn
Várd meg, amíg a 6. óra elcseng hajnalban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We leave at dawn.
Hajnalban elmegyünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The eagle flies at dawn.
A sas hajnalban repül.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They like to attack at dawn!
Szeretnek hajnalban támadni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duels at dawn went on till midnight... when the rivals would go home confused.
A harc hajnaltól egészen éjfélig tartott, amikor is a harcosok zavarodottan tértek nyugovóra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fromm awoke at dawn.
Fromm hajnalban felkelt.hunglish hunglish
“She sent you here ... at dawn ... to get details?
– Ideküldött téged. hajnalban... hogy mondjam el a részleteket?Literature Literature
The Warriors finally arrive at Coney Island at dawn, only to find the Rogues are waiting for them.
A Harcosok hajnalra megérkeznek Coney Island-re, ahol a Rogues banda már várja őket.WikiMatrix WikiMatrix
Gethzerion has been marching her troops through the night so that she can attack your clan at dawn.”
Gethzerion katonái egész éjjel menetelni fognak, és hajnalban már megtámadhatják a klánodat.Literature Literature
They’ll go to bed early; the raid is at dawn.”
Korán lefekszenek majd, a támadást hajnalra időzítették. – Hazudik. – Gondolja?!Literature Literature
There's a Polar Bear swim in Mill Creek at dawn.
Jegesmedve Úszás lesz hajnalban a Mill patakban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since they had mounted up at dawn, he had said not a word.
Mióta hajnalban nyeregbe szálltak, a férje egy szót sem szólt.Literature Literature
Father, we'll come at dawn.
Atyám, pirkadatra visszajövünk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At dawn he entered the kitchen.
Hajnalodott, amikor a konyhába lépett.hunglish hunglish
They'll be coming in at dawn.
Hajnalban jönnek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'til then, you fight at dawn with the rest of the shitwhores.
De addig csak hajnalban harcolhatsz a többi szarházival.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At dawn I shall be victorious.
Mire a hajnal virrad, enyém a győzelem!Literature Literature
I I'll be there at dawn.
Hajnalban ott leszek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a yoga session at dawn.
Jógám van hajnalban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At dawn she fell asleep in my arms
Hajnalban elaludt a karjaimbanopensubtitles2 opensubtitles2
At dawn he bade farewell and strode off.
Hajnalban elköszönt és távozott.Literature Literature
I have to proofread a 5,000-Worder due at dawn.
5000 szavas cikket kell korrektúráznom hajnalra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had arrived at dawn.
Visszanyertek hat órát.hunglish hunglish
3187 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.