be seated!
foglalj helyet! · foglaljanak helyet! · foglaljatok helyet! · foglaljon helyet! · ülj le! · üljenek le! · üljetek le! · üljön le!
be seated oor Hongaars
be seated
en
To be in a position with the upper body upright and the legs resting.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
helyet foglal
hu
take/have/grab a seat
leül
hu
sit down
ül
en
To be in a position with the upper body upright and the legs resting.
Tom motioned them to be seated.
Tomi intett nekik, hogy üljenek le.
ül le
hu
sit down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be seated, Mr. Cash
Mi nem a cubitokért játszunk, emberopensubtitles2 opensubtitles2
Please be seated.
Gyerekes vagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be seated.
Tessék anyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please be seated, captain
Beszéltem erről a terapeutámmal, és aggódik amiatt, ahogy bánsz velem.Mivel én sokkal több figyelmet igényelnék és érdemelnékopensubtitles2 opensubtitles2
"If I might be seated?
Ellenőrzi a területeket, és ahol megtalálja először a telefont megcsörgetihunglish hunglish
Be seated.
A suliban bármelyik csajjal randizhatna, sőt még néhány pasival is, és ő ezt a lányt választjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ministers, be seated.
A Moszad és a sereg elintéziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone, please be seated.
Mert veled volt...-... ahelyett hogy az üzlettel törődött volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone, please be seated.
Nézzen csak körül!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They expected many things, but not a gentle greeting and an invitation to be seated on scattered cushions.
Ő többet dugott, mint énLiterature Literature
Be seated.
Haver, mi van veled?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
You may be seated.
Nálunk hamar vége a sulinak, hogy segíthessünk a ranch- onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please be seated
ben kiadták az Egyesült Királyság éves jelentését, amely magában foglalja a #-ben hozott engedélyezési határozatokat és az elmúlt év politikai fejleményeivel kapcsolatos részleteketopensubtitles2 opensubtitles2
Please, be seated.
Keresnünk kell egy dékántOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once again, I urged them to be seated.
Ez nem szép dolog!hunglish hunglish
Those were the first words Elaida had spoken since telling them to be seated.
A tumor zsugorodik!Literature Literature
"Gentlemen, be seated.
Kerülj közel hozzá, legyélabarátjahunglish hunglish
Be seated.
Ezt követően – a fent leírt próbán kívül – az #. vizsgálati rész extraktumának egy részét (V# térfogat) az analit ismert ρB.VB mennyiségével preparáljuk és megvizsgáljukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'Artagnan dismissed Planchet, and requested his visitor to be seated.
Nem hagynád már abba?hunglish hunglish
You may be seated.
Mindezt azért, hogy utána arcon köphessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, so your family members will be seated over here.
VaIamit csak jóI csináItam... ha képes voItáI idáig eIjönni épségbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please be seated.
A #/EGK irányelvnek megfelelően jóváhagyott, azIA. osztályba sorolt hátsó és oldalsó fényvisszaverő, #-es sorozatszámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be seated.
akinek az eredeti munkaszerződése az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei (CEOS) korábbi változata alapján jött létre, ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19594 sinne gevind in 346 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.